1. Forum
  2. Usenet
  3. LINUX.DEBIAN.L10N.SPANISH

  • [RFR] po-debconf://icingaweb2-module-graphite/es.po

    From =?utf-8?B?Q2FtYWxlw7Nu?=@21:1/5 to All on Mon Jun 19 19:50:01 2023
    Hola,
    Adjunto la traducción.
    Saludos,
    --
    Camaleón
    # Translation of icingaweb2-module-graphite debconf templates to Spanish.
    # Copyright (C) 2023 Camaleón <noelamac@gmail.com>
    # This file is distributed under the same license as the icingaweb2-module-graphite package.
    # Camaleón <noelamac@gmail.com>, 2023.
    #
    msgid ""
    msgstr ""
    "Project-Id-Version: icingaweb2-module-graphite\n"
    "Report-Msgid-Bugs-To: icingaweb2-module-graphite@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2023-06-14 11:35+0200\n"
    "PO-Revision-Date: 2023-06-19 19:14+0200\n"
    "Language-Team: Debian Spanish <debian-l10n-spanish@lists.debian.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n"
    "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
    "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
    "X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
    "Last-Translator: Camaleón <noelamac@gmail.com>\n"
    "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
    "Language: es\n"

    #. Type: title
    #. Description
    #: ../icingaweb2-module-graphite.templates:1001
    msgid "icingaweb2-module-graphite: Setup"
    msgstr "icingaweb2-module-graphite: Configuración"

    #. Type: boolean
    #. Description
    #: ../icingaweb2-module-graphite.templates:2001
    msgid "Should this module be enabled?"
    msgstr "¿Desea activar este módulo?"

    #. Type: boolean
    #. Description
    #: ../icingaweb2-module-graphite.templates:2001
    msgid "This module is possible to be enabled or disabled."
    msgstr "Puede activar o desactivar este módulo."

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)