Bonjour,

détail, ajour/ajout ...

L'annonce de la sixième mise à jour de Debian 11 Bullseye

amicalement,
bubu
--- 20221217.wml 2022-12-16 13:25:42.706703168 +0100
+++ re20221217.wml 2022-12-16 13:31:15.613836082 +0100
@@ -98,8 +98,8 @@
<correction grub-efi-arm64-signed "Pas de retrait des symboles des binaires de Xen, afin qu'ils fonctionnent à nouveau ; inclusion des fontes dans la construction de memdisk pour les images EFI ; correction d'un bogue dans le code du fichier core de
sorte que les erreurs sont mieux gérées ; passage au niveau 4 du SBAT de Debian">
<correction grub-efi-ia32-signed "Pas de retrait des symboles des binaires de Xen, afin qu'ils fonctionnent à nouveau ; inclusion des fontes dans la construction de memdisk pour les images EFI ; correction d'un bogue dans le code du fichier core de
sorte que les erreurs sont mieux gérées ; passage au niveau 4 du SBAT de Debian">
<correction grub2 "Pas de retrait des symboles des binaires de Xen, afin qu'ils fonctionnent à nouveau ; inclusion des fontes dans la construction de memdisk pour les images EFI ; correction d'un bogue dans

Bonjour,

Le 16/12/22 12:21 Jean-Pierre a écrit :

Voici une proposition de traduction.

suggestions.

Amicalement.

--
Jean-Paul

--- 20221217.wml.orig 2022-12-16 15:59:09.924838103 +0100
+++ 20221217.wml 2022-12-16 16:35:02.082784718 +0100
@@ -81,26 +81,26 @@
<correction containerd "Greffon CRI : Correction de fuite de goroutine durant Exec [CVE-2022-23471]">
<correction core-async-clojure "Correction d'échecs de construction dans la suite de tests">
<correction dcfldd "Correction de sortie SHA1 sur les architectures gros-boutistes">
-<correction debian-installer "Reconstruction avec proposed-updates ; passage de l'ABI de Linux à la version 5.10.0-20">
+<correction debian-installer "Reconstruction avec proposed-updates ; passage de l'ABI du noyau Linux à la version 5.10.0-20">
<correction debian-installer-netboot-images "Reconstruction avec proposed-updates">
-<correction debmirror "Ajout de non-free-firmware à la liste de la section par défaut">
+<correction debmirror "Ajout de non-free-firmware à la liste de sections par défaut">
<correction distro-info-data "Ajout d'Ubuntu 23.04, Lunar