• [RFR] wml://users/edu/{max_planck,mrt-uni-kassel}.wml

    From Jean-Pierre Giraud@21:1/5 to All on Sat Apr 23 14:30:01 2022
    This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 4880 and 3156) --Q65eKimMMau4NHSc774XYgjrZ3O0s4leI
    Content-Type: multipart/mixed;
    boundary="------------116EA1A82DD1989A36521B9A"
    Content-Language: fr-FR

    This is a multi-part message in MIME format. --------------116EA1A82DD1989A36521B9A
    Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

    Bonjour,
    ces deux fichiers ont été mmis à jour. Merci d'avance pour vos relectures. Les fichiers originaux sont ici :

    https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/blob/master/english/users/edu/max_planck.wml
    https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/blob/master/english/users/edu/mrt-uni-kassel.wml


    Amicalement,
    jipege

    --------------116EA1A82DD1989A36521B9A
    Content-Type: application/x-xz;
    name="max_planck_mrt-uni.tar.xz"
    Content-Transfer-Encoding: base64
    Content-Disposition: attachment;
    filename="max_planck_mrt-uni.tar.xz"

    /Td6WFoAAATm1rRGAgAhARYAAAB0L+Wj4Cf/B29dADaYS3ZtLHcm+Fy81A5WKVL6AYxf5JMa WlS01ZVXH++jfTVAcH80DOlTxo85AspYwfE96Sse8CosLso0Jf3pb7xrm27JdkEBmLEWipGd QufvBE7/exj6JdPBJ5mb3V3uZ2MFEyY4cNf250HZKZecji97YuUA0Qluh+wFoMY4wEwyjx1C B4rPCRJU/mYHBwkjQPKvvnrnsZ6wHhfehdfl8J7WEg+mpcvf8OJbMsUVzdLUcqV5DRsXfeUU maYlIu/kP1Vob1QMgI4E6fqRTm1sWQcn5ey/IhvF/d4JvSde4Yalk6eEUKng/nBojatscYv+ MgpgzBZSw79kleL0JoXiokVHoREGnajtQPlFmndmKuM6VKsadPCHlMaIK+uuY4ECrq7xBjm5 0RBC+CWZmWTNpzGtf6ljI27Xwrpplk8dANcrWJNUrSPLRvXr/zD6y/Wx2K46UJLUBefRyx0p z5cf42kEL+hQmpIhru39jV0zCBOm3upPXgpE5XrrOYP0xc7kQxPbxKC3tQ/vKNPK1lOICvpC 9OJQO1IPn2HZUq+TETMdVH4q9wSzP9wXljYF0hRD+dEYHbVcMJLn/0a8DxATb+mg5k/sBAYj H68jTuUpcUCwWd9FGc72QKb6So6ilUWP7sWqMCrzFm5tMP5A4sy5OfKNER8ieGysQqpY+sSP vZKbDTuylimfn59aHNx1qMmEdsMXRtcPdaD0tB85QZec6mTkpf+qo1ztVvFGQ3vly5+Etek1 oplXBjIKVkOoscDn4ZvsM3VttzLvBeqG7yHnAav29sOqBQkE+LZRuk6AfUSsNQZ8eU3DFak1 KJsNvi5ir9uCoonvY3WyAdCZJd+CnXD5olUmUps6o9s/2iBcXXZkypcsCwWiChK92mcdnVDM VADsVZMWokJfp07IujHpvmuuQR1pY7b1AkBlhFgp5UH6nNafDsrUP9LEkRBgUvdML/rDk/Hk +diGwgZo10j0Lv80CjT2fxmmkmj3IUmUr34D0xmE/I68gn6UklTvX1pbQi7vHek/TQP8eN/6 hjOkQJ0Y14809HTCb8uYbN5RzGPJwXVREtQl60O/enJlaoJYt1iGu4sFGe3sMIJpMPBqib66 IfyPcPTo1/xCTsAWEhEIKDFP0Wtbe0wj1OQEBRNVomcIy2bepAGDXlfhveji19oo3umusXSK DuvxsXa/WF5wqwV+thnkNfhowB+d40+/MNMBZym8gP34E9K7ueTMIQngiAJ/TMt63r+lD35J FNqgpPDOGGOLKO/qDsobnzmhP8oTFoFcH+OTMaynV6ihNN8bIFBcClhxSbt6VeiaucoG11nB 5fKMyY9gpGJFaow68+MehZkeXmAwcvskKthSLMqHguVNtYc+Y4eeCc10/o/WX9nRhOAbmsfk F8ynGmalOeF1afOCI6fjPKDt4WEKmsJIdJQZEycUwvD3p8MkhaVVLba5ZG5R4m91TE9CH0n6 I8dYb1cxV+NehaQgg6v2OkylG1bQvMSLU3847xn1EZvJPBg79Qd/8Qj6LadEnWHzIg+ZOvfW acVHoH0kYkfmWrFYXEuFwl0FYmiM97JoLRHXmNKiT4srkwx25DXsZhshpImCBIhSZoVB6jEZ 3x8EuieTgjODkjKVzkV53XHd7zy2wnAN4ZAJFYkL0iqA3KMg77vpJB251n8WMygMIffM0s86 H9/PXk5EaEfHVlQkMV74Ucb9zDnE7Qb6xjdnjYADsZXAgO1dvCC3yECMNauNCKct0oY//4kJ qYC+2apmE7SOIfwg+DSE9zYtgHhG4nxx6lU2QCmIuws2Nckp5GHgT3hIlTapJLPqyATO3KMf 8thfxpi9MoH2Uj+RNcLJ8q3gdJNzc1UO0/RCN4eNW5rF6n5sl5dXdsNNxUEgVBzRWS6dTKmM K8sK625tFRzOYWhafeytcbnswISMdGgmPlK5atNRwCQ3+LyKaSrHU/KBlnTEf/SpW9I9UdCv nKN8zDfJv7xljnx+R+IVkVJ7OW9L0ge896J66mKWSOmUwjo2L7DxYUNmptZS0vH3l9qcpT/B m45tlr1++mV97kbZsXwnPTtj+iQPR27Nbar4l4t+NMlj7YwOeWRGiXLPSVEVB0wdpGCotEFA 8loKlcZrC6cpiV4H8lbA4SdH2FNHIkXf/A3hwTzXeZMyjgSQFeNTskpZMBJeRAd/DY5yI8S+ mpXq/zNUo/MELMOxNj2akN2EkCGTmW+Q4I0RYMeRpidWw4GYhRBiwP9IYU/wMbjJndeplRWt tYGb7zlTYvmW3GjnOIQBLaddHyO5ArEnAvq1ycS6be0Q7+jDnemSmfUFfv71I+zIEWZXkJra QQuZLjSenwTTM8eIFcvBIIgIGbsP3OoAI6KEgC+t+jC1zTMRdlX4gQPRbAOUZYqrZRsNfabO kmxcaIUcRcYkZVu86LjwKcV29oxXoOJ66eB8ao2NpAYWe09SuDBUYoj2K5mzI/5fMrKLmgPu O1KOBLspdH5wDg93dEcyipikcK++kFl4q8WjNVlMtbRo+v32KwckO6v8ygAAAHMshD4ukVKE AAGLD4BQAACcP5e0scRn+wIAAAAABFla
    --------------116EA1A82DD1989A36521B9A--

    --Q65eKimMMau4NHSc774XYgjrZ3O0s4leI--

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    wsF5BAABCAAjFiEEcH/R3vmpi4JWBoDfeBP2a44wMXIFAmJj8KYFAwAAAAAACgkQeBP2a44wMXJz 6xAAqaLD/nOQqDQqEjsei8P3dyMNyb3F+/yLueD84/a5SxhgKJt7Cu/9G9utWCpWZkjb2TSLuynK Auf1dl6WP+kbfDXAOqJIUCWP3Kj2c8HJXazf5/uEdMHLZO9JG1b+fVB/UIoobbbuGTMwllaO560v 5GmH5HVuRqQKDKMiOrsfXrhmy6MhbPHwIUg4m3YXqSYcK3nkA7OAhO1tPd6kPqiUKyTn1b8EqtmC C/unvOBHDbwPLBf73aFxwGK2cPNkv2FvWXMpRtU4FL3I7w9bXlRGsA/+o6pbLhvjKsZS3AWKjdYd MYFTXVvRwALO8UboBOYaM9S074zodxNiZ/0Hj2MU1K8KezpJB/26iiGSbihOoPMwP0aJD/+S+seR MnfQXPDa/oQCxnf4mnnN5SsixrWdpgzn5KtxlEXwa6caXAbhYQaceMIf+JV9s5wM4xRGz1UVHNrp cNrDaN2jf0sb5DZ3aqRrYtAlQAEOWgpfeJbsYq7NxPLrLuBLqX2DpovJ3kG/HxHEJQX5r36kvXUA eOsnv16m2PNMyU82/krq7u/FiJ44Xwhqo2ROmDdr1n4iRqHHYoO1u2sTgVfFDgL1KvO994xTdUc3 eqcGJuA8/PHMoHTWF/GyeEeL8/rfIdyOkFGfFh3SGizvKA+PtcPEXws9eaHrzLkxIUQpwgd1ezx/ ov4=
    =5sHo
    -----END PGP SIGNATURE-----

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From bubub@no-log.org@21:1/5 to All on Sat Apr 23 16:10:01 2022
    Bonjour,
    ces deux fichiers ont été mmis à jour. Merci d'avance pour vos relectures. Les fichiers originaux sont ici :

    https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/blob/master/english/users/edu/max_planck.wml
    https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/blob/master/english/users/edu/mrt-uni-kassel.wml


    Amicalement,
    jipege

    bonjour, détail et suggestion,
    de même, le titre pour l'université de kassel ne veut pas dire grand
    chose ..
    spécialité mesure et automatique ???
    j'ai pas de dico allemand sous la main, en plus les noms composés c'est difficile, mais regel .. mesure; teknik,... automatisée?
    le mot dont je parle est regel...teknik
    amicalement, bubu
    --- max_planck.wml 2022-04-23 11:50:09.000000000 +0200
    +++ max_planck.relu.wml 2022-04-23 15:18:05.237704503 +0200
    @@ -8,7 +8,7 @@


    Nous faisons fonctionner nos stations de travail, nos portables et nos -serveurs Linuxx avec une installation automatique personnalisée de Debian. +serveurs Linux avec une installation automatique personnalisée de Debian.
    Notre paquet de mise à jour des configurations (<q>confupdate</q>) gère
    l'installation initiale, la détection du matériel et la configuration
    ainsi que les mises à jour, toutes non interactives. Presque tous les
    --- mrt-uni-kassel.wml 2022-04-23 12:51:07.000000000 +0200
    +++ mrt-uni-kassel.relu.wml 2022-04-23 15:20:30.607472579 +0200
    @@ -7,7 +7,7 @@
    #use wml::debian::users


    - Nous utilisons Debian Squeeze pour notre pare-feu/filtre de paquets, sur le
    + Nous utilisons Debian Stable pour notre pare-feu/filtre de paquets, sur le
    serveur de notre département (serveur de fichiers et contrôleur de domaine
    Samb