Olá, pessoal.

Tenho Trixie instalado num notebook HP, mas estou com problemas no
teclado, tanto no do laptop quanto num Logitec wifi externo.
Quando uso a interface gráfica, tudo vai bem e a configuração no Gnome é "Portuguese (Brazil)".
O problema está fora da interface gráfica, por exemplo, quando entro
num prompt de login após um ctrl+alt+F3 ou quando a interface gráfica
dá pau devido algum pacote "broken". Neste caso, o teclado é... sei lá
que teclado é esse! Por exemplo, ao teclar '*' dá '(', ao teclar ';'
dá '-' e por aí vai. O /etc/default/keyboard é
XKBMODEL="pc104"
XKBLAYOUT="pt"
XKBVARIANT=""
XKBOPTIONS="terminate:ctrl_alt_bksp"
BACKSPACE="guess"

mas tentei diversas combinações de pc104, pc105 etc. e português,
inglês etc., sempre com
# dpkg-reconfigure keyboard-configuration
# service keyboard-setup restart
e todas resultam, ao que parece, no mesmo. Mas como a possibilidade
de combinações de modelo e língua são infinitas, não dá para testar todas.
Enfim, não sei o que fazer nesse ponto. Alguma sugestão?
Só para mencionar, estou escrevendo de um Asus com Buster instalado e
com exatamente a mesma configuração de teclado, e tudo corre muito bem.

G.Paulo.

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

Le 27/04/2024 à 15:51, Galileu H. Oliveira a écrit :

Tenho Trixie instalado num notebook HP, mas estou com problemas no
teclado

E o teclado seria o quê, ABNT?

tanto no do laptop quanto num Logitec wifi externo.

Mesma pergunta.

Quando uso a interface gráfica, tudo vai bem e a configuração no Gnome é "Portuguese (Brazil)".

Isso seria configuração de língua, mas qual a de teclado especificamente?

O problema está fora da interface gráfica, por exemplo, quando entro
num prompt de login após um ctrl+alt+F3 ou quando a interface gráfica
dá pau devido algum pacote "broken". Neste caso, o teclado é... sei lá
que teclado é esse! Por exemplo, ao teclar '*' dá '(', ao teclar ';'
dá '-' e por aí vai. O /etc/default/keyboard é
XKBMODEL="pc104"
XKBLAYOUT="pt"

Acho que selecionaste o teclado ISO de Portugal.


--
/¯\ +55 (61) 3216 3613 mailto:l@dutras.org
\ / +55 (61) 3546 7191 xmpp:leandrod@jabber.org
X +55 (61) 99302 2691 matrix:user/ld@matrix.org
/ \ Brazil GMT−3 https://useplaintext.email/#why-plaintext

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

Vou tentar responder suas perguntas, mas não estou absolutamente certo
sobre todas as respostas, que entremeei ao texto. Mas agradeço a
tentativa de esclarecer o mistério.
Sds.
G.Paulo.

On Sat, 27 Apr 2024 16:40:27 -0300
Leandro Guimarães Faria Corcete DUTRA <l@dutras.org> wrote:

Le 27/04/2024 à 15:51, Galileu H. Oliveira a écrit :

Tenho Trixie instalado num notebook HP, mas estou com problemas no
teclado

E o teclado seria o quê, ABNT?

ABNT2. Mas no menu do dpkg-reconfigure não tem esta opção. Então, a
escolha mais ou menos óbvia é um Generic 10?-key PC.

tanto no do laptop quanto num Logitec wifi externo.

Mesma pergunta.

Idem, ABNT2.

Quando uso a interface gráfica, tudo vai bem e a configuração no
Gnome é "Portuguese (Brazil)".

Isso seria configuração de língua, mas qual a de teclado
especificamente?

Esta é exatamente a configuração de teclado. Refiro-me agora à
aplicação "Setings", cujo ícone no Gnome é uma roda dentada.
No Setings/Keyboard é exatamente isso que tem sob o "Input Sources".
Por outro lado, em Setings/System, sob "Region & Language" tenho
"Language Unspecified".
Há uma outra aplicação denominada "Tweaks" que não acrescenta
muito ao que já temos aqui.
Agora, veja, isso é o que eu consigo obter na interface gráfica do
Gnome, mas não tenho a menor ideia de em que arquivo estas coisas são armazenadas (uma busca na Internet por pelo menos 1 hora não ajudou
muito).
Além disso, pouco importa o Gnome, KDE ou o que for, o problema reside
em ponto anterior, na configuração do teclado como o sistema vê logo
após o boot, ainda sem interface gráfica.

O problema está fora da interface gráfica, por exemplo, quando entro
num prompt de login após um ctrl+alt+F3 ou quando a interface
gráfica dá pau devido algum pacote "broken". Neste caso, o teclado
é... sei lá que teclado é esse! Por exemplo, ao teclar '*' dá '(',
ao teclar ';' dá '-' e por aí vai. O /etc/default/keyboard é XKBMODEL="pc104"
XKBLAYOUT="pt"

Acho que selecionaste o teclado ISO de Portugal.

Não, não é o caso. a variávl XKBLAYOUT pode ser "pt", "br", "us" etc.;
a XKBVBARIANT pode ser "", "nativo" e 1000 outros, e o resultado é
sempre, rigorosamente, invariavelmente, repetidamente o mesmo.




--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

Pessoal,
Não tive resposta, então vou insistir: alguém pode me ajudar a
reconfigurar o teclado? O laptop é um HP com teclado brasileiro do
tipo comum (cada computador tem um teclado um pouco
diferente, então é um teclado brasileiro comum mesmo; não dá para ser
mais específico).
Após algumas tentativas de dpkg-recofigure locales, keyboard e
console-data mal sucedidas, não consigo sequer logar, porque os
caracteres são de um teclado sei lá de onde. Nem meu nome de login
consigo teclar. Acho que a solução vai ser um boot via usb. Mas e daí? Altero o quê para conseguir com que meu teclado seja adequadamente compreendido? Obviamente, estou escrevendo isso de outro computador.
sds.
G.Paulo.


On Sun, 28 Apr 2024 09:59:15 -0300
"Galileu H. Oliveira" <linuser@terra.com.br> wrote:

Vou tentar responder suas perguntas, mas não estou absolutamente certo
sobre todas as respostas, que entremeei ao texto. Mas agradeço a
tentativa de esclarecer o mistério.
Sds.
G.Paulo.

On Sat, 27 Apr 2024 16:40:27 -0300
Leandro Guimarães Faria Corcete DUTRA <l@dutras.org> wrote:

Le 27/04/2024 à 15:51, Galileu H. Oliveira a écrit :

Tenho Trixie instalado num notebook HP, mas estou com problemas no teclado

E o teclado seria o quê, ABNT?

ABNT2. Mas no menu do dpkg-reconfigure não tem esta opção. Então, a escolha mais ou menos óbvia é um Generic 10?-key PC.

tanto no do laptop quanto num Logitec wifi externo.

Mesma pergunta.

Idem, ABNT2.

Quando uso a interface gráfica, tudo vai bem e a configuração no
Gnome é "Portuguese (Brazil)".

Isso seria configuração de língua, mas qual a de teclado especificamente?

Esta é exatamente a configuração de teclado. Refiro-me agora à aplicação "Setings", cujo ícone no Gnome é uma roda dentada.
No Setings/Keyboard é exatamente isso que tem sob o "Input Sources".
Por outro lado, em Setings/System, sob "Region & Language" tenho
"Language Unspecified".
Há uma outra aplicação denominada "Tweaks" que não acrescenta
muito ao que já temos aqui.
Agora, veja, isso é o que eu consigo obter na interface gráfica do
Gnome, mas não tenho a menor ideia de em que arquivo estas coisas são armazenadas (uma busca na Internet por pelo menos 1 hora não ajudou
muito).
Além disso, pouco importa o Gnome, KDE ou o que for, o problema reside
em ponto anterior, na configuração do teclado como o sistema vê logo
após o boot, ainda sem interface gráfica.

O problema está fora da interface gráfica, por exemplo, quando
entro num prompt de login após um ctrl+alt+F3 ou quando a
interface gráfica dá pau devido algum pacote "broken". Neste
caso, o teclado é... sei lá que teclado é esse! Por exemplo, ao
teclar '*' dá '(', ao teclar ';' dá '-' e por aí vai.
O /etc/default/keyboard é XKBMODEL="pc104"
XKBLAYOUT="pt"

Acho que selecionaste o teclado ISO de Portugal.

Não, não é o caso. a variávl XKBLAYOUT pode ser "pt", "br", "us" etc.;
a XKBVBARIANT pode ser "", "nativo" e 1000 outros, e o resultado é
sempre, rigorosamente, invariavelmente, repetidamente o mesmo.

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

Oi, G.Paulo.

On Sat, Apr 27, 2024 at 03:51:09PM GMT, Galileu H. Oliveira wrote:

Tenho Trixie instalado num notebook HP, mas estou com problemas no
teclado, tanto no do laptop quanto num Logitec wifi externo.
Quando uso a interface gráfica, tudo vai bem e a configuração no Gnome é "Portuguese (Brazil)".
O problema está fora da interface gráfica, por exemplo, quando entro
num prompt de login após um ctrl+alt+F3 ou quando a interface gráfica
dá pau devido algum pacote "broken". Neste caso, o teclado é... sei lá
que teclado é esse! Por exemplo, ao teclar '*' dá '(', ao teclar ';'
dá '-' e por aí vai. O /etc/default/keyboard é
XKBMODEL="pc104"
XKBLAYOUT="pt"
XKBVARIANT=""
XKBOPTIONS="terminate:ctrl_alt_bksp"
BACKSPACE="guess"

mas tentei diversas combinações de pc104, pc105 etc. e português,
inglês etc., sempre com
# dpkg-reconfigure keyboard-configuration
# service keyboard-setup restart
e todas resultam, ao que parece, no mesmo. Mas como a possibilidade
de combinações de modelo e língua são infinitas, não dá para testar todas.
Enfim, não sei o que fazer nesse ponto. Alguma sugestão?
Só para mencionar, estou escrevendo de um Asus com Buster instalado e
com exatamente a mesma configuração de teclado, e tudo corre muito bem.

Você chegou a ler a manpage keyboard (5) [1]? Ele indica alguns passos e
dá outras referências como rodar setupcon para ativar as mudanças no console. Eu tenho um thinkpad e meu teclado funciona corretamente no
console. Meu /etc/default/keyboard é:

# KEYBOARD CONFIGURATION FILE

# Consult the keyboard(5) manual page.

XKBMODEL="pc105"
XKBLAYOUT="br"
XKBVARIANT=""
XKBOPTIONS=""

BACKSPACE="guess"

Abraços,
Charles

[1] https://manpages.debian.org/bookworm/keyboard-configuration/keyboard.5.en.html

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

Tente o seguinte comando:

dpkg-reconfigure keyboard-configuration

Tenho anotado mais os seguintes comandos, mas não lembro se precisei usar:

service keyboard-setup restart
udevadm trigger --subsystem-match=input --action=change

Em 02/06/2024 21:09, Galileu H. Oliveira escreveu:

Pessoal,
Não tive resposta, então vou insistir: alguém pode me ajudar a reconfigurar o teclado? O laptop é um HP com teclado brasileiro do
tipo comum (cada computador tem um teclado um pouco
diferente, então é um teclado brasileiro comum mesmo; não dá para ser mais específico).
Após algumas tentativas de dpkg-recofigure locales, keyboard e
console-data mal sucedidas, não consigo sequer logar, porque os
caracteres são de um teclado sei lá de onde. Nem meu nome de login
consigo teclar. Acho que a solução vai ser um boot via usb. Mas e daí? Altero o quê para conseguir com que meu teclado seja adequadamente compreendido? Obviamente, estou escrevendo isso de outro computador.
sds.
G.Paulo.

On Sun, 28 Apr 2024 09:59:15 -0300
"Galileu H. Oliveira" <linuser@terra.com.br> wrote:

Vou tentar responder suas perguntas, mas não estou absolutamente certo
sobre todas as respostas, que entremeei ao texto. Mas agradeço a
tentativa de esclarecer o mistério.
Sds.
G.Paulo.

On Sat, 27 Apr 2024 16:40:27 -0300
Leandro Guimarães Faria Corcete DUTRA <l@dutras.org> wrote:

Le 27/04/2024 à 15:51, Galileu H. Oliveira a écrit :

Tenho Trixie instalado num notebook HP, mas estou com problemas no
teclado

E o teclado seria o quê, ABNT?

ABNT2. Mas no menu do dpkg-reconfigure não tem esta opção. Então, a
escolha mais ou menos óbvia é um Generic 10?-key PC.

tanto no do laptop quanto num Logitec wifi externo.

Mesma pergunta.

Idem, ABNT2.

Quando uso a interface gráfica, tudo vai bem e a configuração no
Gnome é "Portuguese (Brazil)".

Isso seria configuração de língua, mas qual a de teclado
especificamente?

Esta é exatamente a configuração de teclado. Refiro-me agora à
aplicação "Setings", cujo ícone no Gnome é uma roda dentada.
No Setings/Keyboard é exatamente isso que tem sob o "Input Sources".
Por outro lado, em Setings/System, sob "Region & Language" tenho
"Language Unspecified".
Há uma outra aplicação denominada "Tweaks" que não acrescenta
muito ao que já temos aqui.
Agora, veja, isso é o que eu consigo obter na interface gráfica do
Gnome, mas não tenho a menor ideia de em que arquivo estas coisas são
armazenadas (uma busca na Internet por pelo menos 1 hora não ajudou
muito).
Além disso, pouco importa o Gnome, KDE ou o que for, o problema reside
em ponto anterior, na configuração do teclado como o sistema vê logo
após o boot, ainda sem interface gráfica.

O problema está fora da interface gráfica, por exemplo, quando
entro num prompt de login após um ctrl+alt+F3 ou quando a
interface gráfica dá pau devido algum pacote "broken". Neste
caso, o teclado é... sei lá que teclado é esse! Por exemplo, ao
teclar '*' dá '(', ao teclar ';' dá '-' e por aí vai.
O /etc/default/keyboard é XKBMODEL="pc104"
XKBLAYOUT="pt"

Acho que selecionaste o teclado ISO de Portugal.

Não, não é o caso. a variávl XKBLAYOUT pode ser "pt", "br", "us" etc.; >> a XKBVBARIANT pode ser "", "nativo" e 1000 outros, e o resultado é
sempre, rigorosamente, invariavelmente, repetidamente o mesmo.

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

On Sun, 2 Jun 2024 23:30:46 -0300
Carlos Henrique Lima Melara <charlesmelara@riseup.net> wrote:

Oi, G.Paulo.

On Sat, Apr 27, 2024 at 03:51:09PM GMT, Galileu H. Oliveira wrote:

Tenho Trixie instalado num notebook HP, mas estou com problemas no
teclado, tanto no do laptop quanto num Logitec wifi externo.
Quando uso a interface gráfica, tudo vai bem e a configuração no
Gnome é "Portuguese (Brazil)".
O problema está fora da interface gráfica, por exemplo, quando entro
num prompt de login após um ctrl+alt+F3 ou quando a interface
gráfica dá pau devido algum pacote "broken". Neste caso, o teclado
é... sei lá que teclado é esse! Por exemplo, ao teclar '*' dá '(',
ao teclar ';' dá '-' e por aí vai. O /etc/default/keyboard é XKBMODEL="pc104"
XKBLAYOUT="pt"
XKBVARIANT=""
XKBOPTIONS="terminate:ctrl_alt_bksp"
BACKSPACE="guess"

mas tentei diversas combinações de pc104, pc105 etc. e português, inglês etc., sempre com
# dpkg-reconfigure keyboard-configuration
# service keyboard-setup restart
e todas resultam, ao que parece, no mesmo. Mas como a possibilidade
de combinações de modelo e língua são infinitas, não dá para testar todas.
Enfim, não sei o que fazer nesse ponto. Alguma sugestão?
Só para mencionar, estou escrevendo de um Asus com Buster instalado
e com exatamente a mesma configuração de teclado, e tudo corre
muito bem.

Você chegou a ler a manpage keyboard (5) [1]? Ele indica alguns
passos e dá outras referências como rodar setupcon para ativar as
mudanças no console. Eu tenho um thinkpad e meu teclado funciona corretamente no console. Meu /etc/default/keyboard é:

# KEYBOARD CONFIGURATION FILE

# Consult the keyboard(5) manual page.

XKBMODEL="pc105"
XKBLAYOUT="br"
XKBVARIANT=""
XKBOPTIONS=""

BACKSPACE="guess"

Abraços,
Charles

[1] https://manpages.debian.org/bookworm/keyboard-configuration/keyboard.5.en.html

Primeiramente, obrigado aos que responderam.

Esta solução resolveu grande parte do problema.

Editei o arquivo /etc/default/keyboard e o tornei exatamente igual a
este aí em cima. O mapeamento das teclas voltou ao normal... no ambiente gráfico (Gnome), inclusive no Gnome-terminal.

Porém, naqueles pseudo-terminais que são acessados através de
Ctrl+Alt+F2 até Ctrl+Alt+f6, o mapeamento do teclado continua incorreto.
Por exemplo, para um teclado brasileiro, as teclas asdfg resultam nos caracteres ieaou. E por aí vai. Por que isso é importante? Porque às
vezes tenho problemas com o Xorg e o boot se dá *sem* o ambiente
gráfico. Daí, o teclado funcionar corretamente neste ambiente de
terminal texto é essencial.
O comando
dpkg-reconfigure keyboard-configuration
não faz outra coisa que editar esse mesmo
arquivo /etc/default/keyboard. Logo, de nada adianta.

Estranhamente, o arquivo /etc/default/keyboard deveria se aplicar
sempre a qualquer tipo de sessão. Então, ainda tenho que descobrir o
que está havendo.

Só para lembrar, estou usando o Debian 12 (Trixie).

Sds.
G.Paulo.

Em tempo: acabo de descobrir que esta máquina, ao que parece, está
infectada com o Black Lotus bootkit (é um antigo laptop Windows de
terceiro onde o Debian foi adicionado). Não sei se tem a ver. Bem, ao trabalho...

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)