Hallo Mario,
On Sat, Dec 18, 2021 at 01:31:38PM +0100, Mario Blättermann wrote:
#. type: Plain text
#: archlinux fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
msgid ""
"Each mount is marked (via B<mount>(2)) as having one of the following " "I<propagation types>:"
msgstr ""
"Jede Einhängung wird (über B<mount>(2)) markiert, dass sie eine der " "folgenden I<Weiterleitungstypen> hat:"
Vereinfacht gesagt:
Jede Einhängung wird (mittels B<mount>(2)) mit einem der "
"folgenden I<Weiterleitungstypen> markiert:
Das über → mittels übernehme ich, der Rest ändert den Sinn (leicht).
#. type: Plain text
#: archlinux fedora-rawhide mageia-cauldron opensuse-tumbleweed
msgid ""
"Each mount is marked (via B<mount>(2)) as having one of the following " "I<propagation types>:"
msgstr ""
"Jede Einhängung wird (über B<mount>(2)) markiert, dass sie eine der " "folgenden I<Weiterleitungstypen> hat:"
Vereinfacht gesagt:
Jede Einhängung wird (mittels B<mount>(2)) mit einem der "
"folgenden I<Weiterleitungstypen> markiert:
Sysop: | Keyop |
---|---|
Location: | Huddersfield, West Yorkshire, UK |
Users: | 307 |
Nodes: | 16 (2 / 14) |
Uptime: | 70:19:23 |
Calls: | 6,915 |
Files: | 12,380 |
Messages: | 5,432,022 |