1. Forum
  2. Usenet
  3. LINUX.DEBIAN.L10N.GERMAN

  • [RFR] man://manpages-l10n/timer_getoverrun.2.po

    From Helge Kreutzmann@21:1/5 to All on Thu May 9 17:40:01 2024
    This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

    --OKuVhc5ZZLoZfRA6
    Content-Type: text/plain; charset=utf-8
    Content-Disposition: inline
    Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

    Hallo Mitübersetzer,
    ich habe kürzlich eine Handbuchseite aus Abschnitt 2 übersetzt.

    Es sind insgesamt 43 Zeichenketten.

    Für konstruktives Korrekturlesen wäre ich sehr dankbar.

    Viele Grüße

    Helge

    --
    Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
    Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
    64bit GNU powered gpg signed mail preferred
    Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

    --OKuVhc5ZZLoZfRA6
    Content-Type: text/plain; charset=utf-8
    Content-Disposition: attachment; filename="timer_getoverrun.2.po" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

    # German translation of manpages
    # This file is distributed under the same license as the manpages-l10n package. # Copyright © of this file:
    # Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>, 2024.
    msgid ""
    msgstr ""
    "Project-Id-Version: manpages-l10n 4.22.0\n"
    "POT-Creation-Date: 2024-05-01 15:58+0200\n"
    "PO-Revision-Date: 2024-05-09 14:40+0200\n"
    "Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n"
    "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
    "Language: de\n"
    "MIME-Version: 1.0\n"
    "Content-Type: text/plain; charset=U
  • From Christoph Brinkhaus@21:1/5 to All on Thu May 9 18:20:01 2024
    Hallo Helge,
    hier ist mir nichts aufgefallen.
    Viele Grüße,
    Christoph

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    iQGzBAABCAAdFiEEj7zWuLpAjGEt2B3aIXCAe2OOngIFAmY89ZIACgkQIXCAe2OO ngIhsQv/TmAgs+FsU8Gb/3ifx/0mqO53GHruvVrY9b5GQHfaUJRDPufkpq1E1aJj JwheYmx7LLWmuaBL68+jmmIWDEblB9sozPUOrTjh1zDfoUt5uP/S4qzKY/ZNSny1 gRkFJ6Nqr7/L+46o3VbqAk2enlj9JBhrCpJEo2wMWmEFNa7ZLWTS2FbkUb/MQNdK FKInl9c0krHXw+BG4DgqaNyc1GTtHN9DvxIY04GMJOn2Fms4JZTwzNpIMPyNriTP Wks1WmimEHR2SxnD6C+hISGRHYX4UceHoF10YJM8/T470KD4fB5Rjo7T2UfcE8K9 EfmIg7vcK87091waa+MzQFM9z4uFmhyEbWr39UcqrmRuRCzvdJy4cDOp3vs8Tlw5 Rj6YI+0CONOxR+mLYbcFacLgBzatsTCBGWL6i81emfWk3OQjscgv0KsjDvwUcdfS Xgh8rb0Yah01fLWD5BpM3eu26EGPY+DwBfFYMX7BOIygNz8FYgD2LVHoAKC4bEpM
    fow1i809
    =zTwo
    -----END PGP SIGNATURE-----

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Helge Kreutzmann@21:1/5 to All on Wed Jun 5 18:00:02 2024
    This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

    Moin,
    da auch keinem weiteren etwas aufgefallen zu sein scheint, schließe
    ich das mal …

    Viele Grüße

    Helge
    --
    Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
    Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
    64bit GNU powered gpg signed mail preferred
    Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    iQIzBAABCAAdFiEEbZZfteMW0gNUynuwQbqlJmgq5nAFAmZgit4ACgkQQbqlJmgq 5nBzUxAAgkn4mSPqQ8wr1yawXdCL2idOz3h3yJ2qCLzziWgXItyPtoWHtRafRM/q UY/zulMaerRl7MsJYWbOf7BhTj84GqSxtqvoEfyxJNJS8Ri5dQEWjl+FU4J5AR6M WvCAF27EY8IGzyo3Yveu3Io+yfBzImu3qSySlDh0+znH5lw7eTmuYtKmvezX0BGt v2PUIah22EZ3t5AvXWhSx+Y0qKGYUBeLh11F0Va3Jm1RQRnKoz4XWK3QgBJ4yhsb +Uz+qtF8eOMfuh8x6lmP5wSLCsM1zsTfoPlqZmypIBpEljvYt6K155Eu3QB1QucL UvAumZLfkQY7n4xQsdR5y3Rhh/rtBC9tqW/sX29WRtgrttOhoZdzEiBX5ygN3wGt 9AKyCGMnpDhGXlNG//tr/lUUeJEZYNfJB/EWyGwHxK/QUeKRfs+5oaeW5qryj+ZH snxN2YgJB0PKyAt8UjstD0srGOnrkjhCJpJu8LhMftdbTdOLvXHs1Kkiy+2LD+Qd wrXHFfOUf0gJ0BN/QHWyftVmbxD6zhoqbvZR/dMRh6PR1nMsmLNJUwXPQiCUePo3 JnjP75NDXJrSUKD8IS592OT8sJ8tXW4sQBUD1gP