• [RFR] man://manpages-l10n/wctrans.3.po

    From Helge Kreutzmann@21:1/5 to All on Sun Dec 25 11:20:01 2022
    This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

    --Bn2rw/3z4jIqBvZU
    Content-Type: text/plain; charset=utf-8
    Content-Disposition: inline
    Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

    Hallo Mitübersetzer,
    ich habe kürzlich eine Handbuchseite aus Abschnitt 3 übersetzt.

    Es sind insgesamt 39 Zeichenketten.

    Für konstruktives Korrekturlesen wäre ich sehr dankbar.

    Viele Grüße

    Helge

    --
    Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
    Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
    64bit GNU powered gpg signed mail preferred
    Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

    --Bn2rw/3z4jIqBvZU
    Content-Type: text/plain; charset=utf-8
    Content-Disposition: attachment; filename="wctrans.3.po" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

    # German translation of manpages
    # This file is distributed under the same license as the manpages-l10n package. # Copyright © of this file:
    # Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>, 2022.
    msgid ""
    msgstr ""
    "Project-Id-Version: manpages-l10n 4.16.0\n"
    "POT-Creation-Date: 2022-11-14 20:04+0100\n"
    "PO-Revision-Date: 2022-12-24 06:32+0100\n"
    "Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n"
    "Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
    "Language: de\n"
    "MIME-Version: 1.0\n"
    "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  • From hermann-Josef Beckers@21:1/5 to All on Sun Dec 25 12:30:01 2022
    Am 25.12.22 um 10:18 schrieb Helge Kreutzmann:
    Hallo Mitübersetzer,
    ich habe kürzlich eine Handbuchseite aus Abschnitt 3 übersetzt.

    Es sind insgesamt 39 Zeichenketten.

    Für konstruktives Korrekturlesen wäre ich sehr dankbar.

    Viele Grüße

    Helge

    Hallo Helge,



    keine Anmerkungen.



    Freundliche Grüße

    Hermann-Josef

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Helge Kreutzmann@21:1/5 to All on Sun Dec 25 19:40:01 2022
    This is a MIME-formatted message. If you see this text it means that your E-mail software does not support MIME-formatted messages.

    Hallo Hermann-Josef,
    vielen Dank fürs Korrekturlesen!

    Viele Grüße

    Helge
    --
    Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
    Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
    64bit GNU powered gpg signed mail preferred
    Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    iQIzBAABCAAdFiEEbZZfteMW0gNUynuwQbqlJmgq5nAFAmOomJUACgkQQbqlJmgq 5nDFwhAAnRVZ2w5vz3YrppKG+jRFuozrIEdyrRPNWkGPQLGnqnYXE+o1ioTS9jNI zW6qrbRwbL6CflK0orfWKGDh85H52mQ2gUFpjD1DqJFRTaXvU0vEs5PRsx8QUe+y LgEP64u8lFsTjedX3dDIY2YkzD0oEC/QRa5lw4iZPgb0wIesQEYVgPOA+2a2nshG ZoD4kQ3ukBc7ikCof0sxQxzS7/T+7sFuG3jKEB/bvZg75rPZo0R7VqphqLHA+UyB h0BGCLCTupuwQ+z+B9520xmwXNoX3b8aEN8QQJaYN1vr5yftkj1SzGOz1RMfrNej R5AJbqNzN+SOVc6sR7Qh8NP6gGd5eN8Vbsi0YxrI8K8qYTLIZ8GlRqoOjmz4qN9Q kaLca6XDPrybMyc7XBZz63lkU//sAlqQA/QcF15BVq2DMT+BFzSZZpGp7TCGKq9A l1iF6XLh9aK/t+nq1DzQyG6pi+3lNGWUj+/UX82lFVxny+jhs3vgqqPa9sK+tBMU DjlsLMBfYfXvXcQVck0dUcugyFiuy0VuznAsiz/Dx/Mvm06kPSgs4IgPI/3M4qJJ XDJVWKB+N0+dC0oFso828Sxr4NpJF9EPr0JD2N1