XPost: alt.chinese.text

中国为何对哈萨克斯坦充满兴趣

DAISUKE WAKABAYASHI

2024年7月23日

肯吉斯·拉基�夫是哈萨克斯坦最富有的人之一，他从停在一个苏联时代机场的私人飞机上走下，跳上一个运动型多功能车队的领头车。车队在一条双车道公路上以每小时145公里的速度疾驰，从�
��萨克斯坦东部白雪覆盖的高原上呼啸而过。

拉基�夫坐在副驾驶座�上，指着车外一望无际的旷野。

“什么都没有，对吧？”他笑着说道。“但这里有一个难得的机会。”

这个机会就是�矿，一�用于电动汽车和其他清洁能源技术的关键矿物。哈萨克斯坦是一个矿产资源丰富的中亚国家，拥有大量的�，拉基�夫为开采�投资了数�万美元。

全球对关键矿产的寻求将投资者带到了这个国家严酷的地区。

44岁的拉基�夫总是在追逐下一个�大投资。今年2月，一家加拿大�物基方便面制造商在纳斯达克证券交易所公开上市，他是背后的主要推手。那之�，他投资过区块链技术。�之�，他投资了
想成为下一个Instagram的�为Mobli的以色列图片分享应用。

他拥有与哈萨克斯坦统治精英的人脉关系，这从他对能源的投资以及收购一家被政府查封的银行上可见一斑。他与哈萨克斯坦�总理的密切关系让他进入了美国总统的儿子亨特·拜登的圈子，后�
��的商业交易已成为美国众议院共和党为弹劾总统展开调查的焦点。

但拉基�夫的下一笔大投资离家更近。

哈萨克斯坦商人肯格斯·拉基�夫正在为开采本国的�矿投入巨资。

世界向可�生能源（包括电动汽车）转型，需要大量的�、铜、锂和其他所谓的关键矿物。哈萨克斯坦拥有许多这些矿物，而世界最大的电动汽车和电池生产国中国就在隔壁，非常想买这些矿物
。

“全都运到中国去，”拉基�夫说。哈萨克斯坦曾是个苏联加盟共和国，北部与俄罗斯接壤，东部与中国接壤，与俄罗斯保持着密切的贸易关系。但对哈萨克斯坦的关键矿产而言，中国是更大的
客户，中国需要这些矿产来满足国内生产电动汽车、电池和太阳能电池板工厂的旺盛需求。哈萨克斯坦表示，它也在吸引西方买家，而且在该国的矿产投资问题上�偏好任何一方。

“如果有人来这里进行地质勘探，我�在乎他们携带哪个国家的国旗，”哈萨克斯坦工业和建设部长�纳特·沙拉帕耶夫说，他曾在花旗集团担任哈萨克斯坦和中东部门的高管。

沙拉帕耶夫是在该国首都阿斯塔纳的办公室里发表上述言论的，他的办公室�于一栋被称为“部长大楼”的宏伟建筑里。他刚从加拿大返回，在那里参加了一个全球矿业会议。

近年来，哈萨克斯坦与欧盟和英国签署了合作�要矿产的�议。今年，美国与哈萨克斯坦及其他中亚国家进行了初步讨论。在此次出访期间，沙拉帕耶夫曾在�盛顿停留，与美国一家对外发展机
构的官员会面。

哈萨克斯坦首都阿斯塔纳的总统府。

哈萨克斯坦长期以来一直是石油出口国，沙拉帕耶夫表示，多年来与美国石油公司的密切合作证明阿斯塔纳对西方投资持开放态度。

但他略作停顿后补充道：“当然，地理�置是�容忽视的。”

中国与欧洲的连接

中国想从哈萨克斯坦获得的�仅仅是关键矿产。北京已投资数�亿美元——其中大部分是“一带一路”外交政策倡议的一部分——用于�级哈萨克斯坦的铁路和其他基础设施，以建立通往中国�
要贸易伙伴欧洲的便�贸易路线。

中国的经济影�力如今已�布哈萨克斯坦全境。在最富裕的城市阿拉木图，中国电动汽车品牌的新车经销店接连涌现。

一条从中国运来集装箱的货运铁路在�尔果斯穿越哈萨克斯坦边境。

在中哈边境，两国共建了�尔果斯门户，这是世界上专门用于处理火车运输集装箱的最大陆港。在哈萨克斯坦里海沿岸的西部边境，中国在港口城市阿克套投资了一个集装箱枢纽。

现在，这一铁路运送方案已成为将货物从中国运往欧洲的替代路线，比起从上海到�兰鹿特丹的海运时间，铁路耗时仅为一�。中国国家主席习近平本月访问哈萨克斯坦时表示，两国已同意通过
促进�要矿产等领域的增长与合作，“尽快”使双边贸易额翻番。

“我们是中国天生的、自然的合作伙伴，”哈萨克斯坦主权财富基金——“萨姆鲁克—�泽纳”国家福利基金首席执行官努尔兰·扎库波夫说。“我们在经济和政治上都非常安全。”

尽管有各�经济联系和友谊的表达，但在一些哈萨克斯坦人当中存在着相当程度的��情绪和�信任感，尤其是政治阶层和商业精英之外的人群。

中国在新疆拘禁维吾尔人和其他以穆斯林为主群体的成员，包括哈萨克族人，这加剧了人们的担忧。哈萨克斯坦大约三分之二的人口是穆斯林。

“新石油”

在苏联解体后的30年里，哈萨克斯坦作为独立的国家建立了一个依赖自然资源的经济体系。通过国有矿业公司，哈萨克斯坦成为一个主要供应国，�只是石油和铀，还包括铬、金和铜。多年来，�
��球矿商一直避�投资这里，因为看起来风险很大。哈萨克斯坦被认为�景广阔，�因官僚主义、缺乏透明度和腐败而停滞��。最终，新的采矿机会枯竭了。

哈萨克斯坦意识到自己存在问题，在2018年以矿业巨头澳大利亚的投资友好型法规为范本，�新制定了采矿规则。

一�矿工在哈萨克斯坦中部城市�拉干达附近的铜矿工作。

�过，外国投资者并没有大量涌入。

先是新冠疫情来袭。随后，哈萨克斯坦爆发了暴力抗议活动，长期统治者努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫的支持者与现任总统�西姆-乔马特·托�耶夫的政府发生了冲突。骚乱在俄罗斯军队的帮助下被�
��息了。托�耶夫成为该国无可争议的领导人，他承诺加强企业私有化，打击腐败，限制垄断和寡头垄断的作用。

在去年的一次全国讲话中，托�耶夫表示，他希望优先发展稀有和稀土金属，他称之为“新石油”。

40岁的澳大利亚企业家亚历克斯·沃克是被吸引到哈萨克斯坦的探矿者之一，他在瑞典的一个采矿项目失败后搬到了哈萨克斯坦。在寻找新的矿产地时，他排除了加拿大和澳大利亚，因为这两个�
�家的矿产已经被大量开采。非洲太�杂，无法在那里运作。但哈萨克斯坦很有潜力。“这像是一个可以真正有所作为的地方，”他说。

他与哈萨克斯坦的国家矿业公司Tau-ken Samruk JSC合作，获得了勘探许可证，并于2021年举家迁往哈萨克斯坦。但在2022年1月，就在他准备将自己的公司在伦敦证券交易所上市的几天�，如今被称为“
血腥一月”的抗议活动爆发了。200多人死亡，数以�计的人被�。

“时机太糟糕了，”沃克说。“当时我们正试图把这里描绘成一个非常安全的司法管辖区。”

尽管发生了剧变，但没有投资者退出该公司的股票发行。沃克说，事实证明，他在哈萨克斯坦寻找关键矿产的决定是正确的。全球最大的矿业公司必和必拓集团从数百个资助申请当中，选中了沃
克公司的铜矿勘探项目。

阿斯塔纳的矿业咨询公司奥若拉矿业集团的合伙人凯萨·科扎穆拉托夫说，西方对哈萨克斯坦矿业的兴趣像“雪球滚下山”一样�断增大。

今年到目�为止，哈萨克斯坦的勘探许可证数量几乎是过去六年平均每年发放数量的两�。“纯粹的商人”

在哈萨克斯坦东部投资�矿的拉基�夫并没有得到跨国矿业巨头的支持，但他在这个国家有强大的影�力。

他的公司Fincraft集团持有石油和天然气业务以及一些科技初创企业的股份。该集团最近出售了�年�拉基�夫从政府手中收购的一家银行的股份。拉基�夫还拥有一所私立学校和一家化妆品公司�
��是他与妻子阿塞尔·塔斯马甘别托娃共同创办的。后者是生态学家和慈善家，她的父亲是�总理伊曼加利·塔斯马甘别托夫。

拉基�夫似乎认识这个国家的每一�哈萨克�人。他和妻子与哈萨克斯坦首富维亚切斯拉夫·金共同启动了一个慈善项目，向创业者发放经费。�中量级拳击世界冠军、绰号GGG的民族英雄根纳迪�
�戈洛夫金是他的朋友，两人经常互发短信。该国主权财富基金的首席执行官扎库波夫是他的老同学。

背景中的拉基�夫在一家生态研究公司的实验室里，这家公司是他的妻子阿塞尔·塔斯马甘贝托娃今年3月在哈萨克斯坦阿拉木图建立的。 Chang W. Lee/The New York Times

但是这些亲密关系也会造成�杂的局面。2015年，拉基�夫陪同哈萨克斯坦时任总理�里姆·马西莫夫访问美国。在那次旅行中，两人与时任副总统拜登及其儿子亨特一起在�盛顿一家意大利餐厅
共进晚餐。

那次晚餐——以及他与亨特·拜登旗下一家公司的业务关系——让拉基�夫�入了对拜登总统的弹劾调查。

调查发现，拉基�夫于2014年4月向总统儿子的附属公司罗斯蒙特·塞内�·渤海电汇了14.23万美元。�拜登的�商业伙伴德文·阿彻的证�，这笔钱被转移到一家汽车经销商那里，用于为亨特·拜登
买车。

�一份文字记录显示，阿彻在众议院监督委员会的闭门听证会上说，拉基�夫是一�来自“显赫家庭”的“杰出商人”。

拉基�夫在接受采访时说，他在哈萨克斯坦见过阿彻，并成为了朋友。他计划与阿彻的公司罗斯蒙特·塞内�在采矿和房地产方面合作。他说，他为新合资公司的美国办事处买了一辆车。这车��
��买给亨特·拜登的，他说自己曾在多个场合见过拜登。�他所知，他自己来访时也会开这辆车。

2023年拜登总统和他的儿子亨特·拜登。 Al Drago for The New York Times

“我和亨特没有任何业务关系。我没有向他寻求任何帮助，”拉基�夫说。他说，他作为哈萨克斯坦“官方代表团”的一员参加了与老拜登的晚宴，但没有同他交谈。亨特·拜登的代表没有回应�
��评请求。

尽管拉基�夫拥有政治关系和财富——�福布斯估计，他的财富达到4.35亿美元——但他说，称他为寡头是�正确的。在他看来，寡头是有能力改变政府的商人。

“我是一个纯粹的商人，”他说。

拉基�夫的公司哈萨�在哈萨克斯坦东部的阿拜地区生产�和钴。该项目看上去就是个普普通通的农场，完全�像�尼等国开采�矿的露天矿场。在覆盖着刚下的雪的田野里，每隔几米就有钻孔
从地面伸出来。哈萨�公司通过这些开口，向地下注入一�化学溶液。�溶解在溶液中，然后被泵送到地面，在现场旁边的金属仓库进行处理。

采自哈萨克斯坦东部一个矿床的氢氧化�，这�物质被广泛用于生产电动汽车电池。

几�年来，哈萨克斯坦一直采用类似的方法开采世界上近一�的铀矿。用来采�矿则是新近�有的

哈萨�项目是五年�作为试点启动的。采矿需要大量的耐心和远见——拉基�夫说，这应该是值得其它国家学习的地方。

他说，在关键矿产方面，西方落后了。几�年�，中国就开始确保锂、钴和石墨的供应。

“你需要像中国一样有耐心，”他说。“他们有战略思维。”

摄影：Chang W. Lee

Daisuke Wakabayashi是时报驻首尔亚洲商业记者，报道区域经济、公司和地缘政治新闻。点击查看更多关于他的信息。

Chang W. Lee担任时报摄影师已有30年，报道世界各地的事件。他目�驻首尔。欢迎在Instagram上关注他：@nytchangster。点击查看更多关于他的信息。

翻译：纽约时报中文网

[0] 一带一路: https://cn.nytimes.com/business/20231020/nepal-pokhara-airport-china/
[1] 习近平: https://www.nytimes.com/2024/07/03/world/asia/china-russia-central-asia.html
[2] 福布斯: https://forbes.kz/ranking/object/56
[3] �尼: https://www.nytimes.com/2023/08/18/business/indonesia-nickel-sulawesi-china.html


https://cn.nytimes.com/business/20240723/kazakhstan-china-electric-vehicles/?utm_source=RSS

Tue, 23 Jul 2024 03:33:47 +0800

--
Mobot

If you have any comments about this article, you can simply leave them by replying to this post. However, if you have any comments about this bot, please leave your message in the cn.fan group.

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)