XPost: alt.chinese.text
关于行刺特朗普的枪手，我们目所知的
CAMPBELL ROBERTSON, JACK HEALY, NICHOLAS BOGEL-BURROUGHS, GLENN THRUSH
2024年7月15日
执法人员查看总统特朗普集会上的枪击现场。 Eric Lee/The New York Times
在宾夕法尼亚州一场集会上企图刺杀总统特朗普的20岁枪手住在匹兹堡山地区一个相对富裕的郊区，距离集会地点大约一个小时车程。
周日，在县议会中代表该地区的丹·格兹贝克在接受采访时表示，被联邦调查局确认为托马斯·马修·克鲁克斯的枪手在伯特利公园的社区长大，那里“绝对是中产阶级，也许是中上层阶级”。
去年，格兹贝克在为竞选拉票时短暂地见过枪手的父。他记得确切的谈话内容，但他记得他们似乎很愉快，愿意听取他的政纲。
枪手是注册共和党人，他的亲是民主党人，父亲是自由党人，这是该地区相当典型的混合，格兹贝克说。“这里有很多同背景和理想的人，伯特利公园肯定有很多混合家庭，”他说。
克鲁克斯一直在伯特利公园技术护理和康中心担任饮食助理。该机构的管理员玛西·格里姆表示，该机构得知他参与枪击事件后感到震惊，称他“毫无问题地履行了自己的职责，他的背景调查
没有问题”。她拒绝进一步讨论他受雇情况的细节，只说中心官员正在与执法调查人员合作。
一联邦执法官员称，来自多个部门的数联邦调查局特工、分析师和证技术人员已赴现场调查此案。联邦调查局正试图在获得法院批准的情况下破解枪手的手机，以进一步了解他的计划
和动机。拜登总统周日表示，官方尚未确定袭击动机。
联邦调查局没有找到任何宣言，嫌疑人也从未受到过联邦调查局的调查。这官员证实，对于一20岁的男子来说，克鲁克斯的上网记录并无异常。一份对他在线活动的回顾显示，他喜欢下棋、
电子游戏，还在学习编程。
与枪手一起就读于伯特利公园高中的两同学说，他们没有注意到任何明显的警告信号。
其中一同学扎克·布拉德福德说，他和克鲁克斯一起上过美国历史和政府课，克鲁克斯看起来“非常聪明”，他在高中时的观点似乎“有点右倾”。布拉德福德说，他记得有几次有同学们故意
难克鲁克斯，但当他听说克鲁克斯被认定为枪手时，他感到非常震惊。“我绝对想到这事，”他说。
根当年毕业典礼的视频记录，枪手似乎于2022年毕业。学校官员没有立回应周日的消息，一教师说，学校的工作人员被指示要接受新闻媒体的采访。
特勤局称，这枪手周六在特朗普演讲的户外集会场地外的“高处”开枪，随后被特勤局特工击毙。一了解调查情况的官员说，在克鲁克斯尸体旁发现的一支AR-15型自动步枪是一家庭成
购买的，可能是他的父亲。
一了解调查情况的人士说，执法人员在克鲁克斯的车里发现了制造爆炸装置的材料，并认为他们可能在他的住所发现了第三个爆炸装置。
联邦调查局官员表示，该局的行为分析部门将试图建立一份枪手的侧写，以了解他的动机。负责调查的联邦调查局将广泛撒网，走访他的朋友和家人，并在互联网上搜索他可能在网上或日记中
留下的线索。
“这然是一项正在进行的积极调查，”联邦调查局在周日早间的一份声明中说。宾夕法尼亚州的公共法庭记录显示，这枪手没有犯罪记录。选民登记记录显示克鲁克斯是共和党人，但联邦竞
选财务记录显示，他在2021年1月通过民主党款平台ActBlue向自由派选民投票组织Progressive Turnout Project赠了15美元。
执法人员封锁了通往嫌疑人于伯特利公园的家的所有道路。许多亲属没有回寻求置评的信息。
与枪手一家住在同一条街相隔约800米处的格兹贝克说，整个地区处于震惊之中。
“大多数人敢相信这事发生在我们的社区，”他说。“我一般每天早上遛狗，我看到很多人走过我们的街道，他们就这么开车过来，就这么停下来照和录像，我觉得太惊人了。”
Mike Baker、Bianca Pallaro、Adam Goldman、Katie Benner、Brian Conway和Matthew Ericson对本文有报道贡献。Jack Begg、Julie Tate和Susan C. Beachy有研究贡献。
Campbell Robertson为《纽约时报》报道特拉州、哥伦比亚特区、肯塔基州、马里兰州、俄亥俄州、宾夕法尼亚州、弗吉尼亚州和西弗吉尼亚州的新闻。点击查看更多关于他的信息。
Jack Healy是驻菲尼克斯的国内新闻记者，主要报道西部瞬息万变的政治和气候。他曾在伊拉克和阿富汗工作，毕业于密苏里大学新闻学院。点击查看更多关于他的信息。
Nicholas Bogel-Burroughs报道美国各地的全国性故事，点关注刑事司法。他来自纽约州北部。点击查看更多关于他的信息。
Glenn Thrush报道司法部新闻，还撰写有关枪支暴力、公民权利以及美国监狱和监狱条件的文章。点击查看更多关于他的信息。
翻译：晋其角
[0] 选民登记记录:
https://static01.nyt.com/newsgraphics/documenttools/eab599d76197b932/4bf3303b-full.pdf
https://cn.nytimes.com/usa/20240715/trump-gunman-thomas-crooks/?utm_source=RSS
Mon, 15 Jul 2024 12:34:18 +0800
--
Mobot
If you have any comments about this article, you can simply leave them by replying to this post. However, if you have any comments about this bot, please leave your message in the cn.fan group.
--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)