XPost: alt.chinese.text
拜登计划于周四晚间举行新闻发布会。
_图片来源：Ting Shen/Press Pool/Zuma Press_
Owen Tucker-Smith
2024年7月11日09:49 CST 更新
参议员彼得·韦尔奇称拜登应该“为了国家”而退选。
_图片来源：Tom Williams/CQ Roll Call/Zuma Press_
“说出来很痛心，但三周在筹款活动上和我在一起的乔·拜登已经是2010年那个意气风发的乔·拜登了，”克鲁尼写道。“他甚至是2020年的乔·拜登。他就是我们在辩论中看到的那样。”
周三晚间，佛蒙特州民主党参议员彼得·韦尔奇(Peter Welch)表示，拜登应该“为了国家”退出总统竞选，这是首发出退选呼吁的民主党参议员。韦尔奇还指出副总统马拉·哈里斯(Kamala Harris)有
力接替拜登继续竞选。他在《盛顿邮报》(Washington Post)上撰文说，他的选民“担心（拜登）这次无法获胜，而他们非常害怕特朗普次担任总统”。
这些新动向凸显出围绕拜登竞选的确定性在发酵，许多民主党人担心他能否在今年秋天赢得连任。拜登已经表示会退出竞选，并在采取行动让选民相信他应该获得下一个四年任期。在外界
普担忧他能否胜任的情况下，他计划在周四晚间召开新闻发布会，并在下周一接受电视采访。
纽约州的帕特·瑞恩(Pat Ryan)和俄勒冈州的厄尔·布梅瑙尔(Earl Blumenauer)分别是第八和第九公开呼吁拜登放弃竞选连任的众议院民主党议员。瑞恩在社交媒体上说：“为了我们的国家，我要
乔·拜登退出。”
一与参议院民主党领导层关系密切的知情人士透露，参议院民主党人将于周四举行一次特别的党团餐会，听取拜登高级顾问Mike Donilon和Steve Ricchetti、以及拜登竞选团队主席Jen O’Malley
Dillon的发言。
2022年，拜登总统在白宫欢迎演员乔治·克鲁尼。
_图片来源：Bonnie Cash/Bloomberg News_
佩洛西作出上述表态意味着她也加入了一众民主党人的行列，他们虽未直言拜登应该退选，但表示拜登应该三思继续参选的决定。
“我跟大家说过，‘我们先缓一缓’，”佩洛西说。“无论你在想什么，要么就私下告诉别人，但在看到本周的进展之，没必要摆到台面上说。”她还赞扬了拜登，说他深受民主党同僚的爱戴
和尊。
现年84岁的佩洛西在担任议长期间曾与拜登密切合作，帮助他推出了基础设施法和气候法案等大立法，一直是拜登的坚定支持者。虽然佩洛西已领导该党，但是一有影力的杰出人物
一与佩洛西关系密切的知情人士说，佩洛西断听到对拜登失去信心的款人的声音。这知情人士说，佩洛西在意的是为民主党赢回众议院，如果有必要，她愿意与拜登保持距离。
拜登的下一个大公开考验将是周四晚间的新闻发布会，这也将为拜登与世界领导人的连日会晤画上句号。拜登周三上出席了在美国劳工联盟及产业工会联合会(AFL-CIO)总部举行的工会领导人会
议。他开玩笑说“我42岁”，然后了一些他关于劳工和经济的常用语录。“中产阶级建立了这个国家。而你们造就了中产阶级，”他说。
美国国会的民主党人周二在闭门党团会议上讨论了拜登作为候选人的问题，一些成员然认为拜登应该继续参选。许多议员对拜登是否能赢持怀疑态度，并担心他可能会拖累众议院和参议院的
民主党候选人。两熟悉众议院民主党内部讨论的人士说，他们预计要求拜登退选的人数很快就会增加。
纽约州民主党众议员、众议院少数党领袖Hakeem Jeffries说：“我们将继续进行坦诚、全面和清醒的对话。”
另一些盟友表示，他们然对拜登心存顾虑，但如果拜登主动让，他们认为没有其他选择，因为拜登在今年早些时候的初选中大获全胜，几乎控制了党内的所有代表。如果他让，民主党人
就得迅速团结在一新的提人周围，而这也是一项艰巨的任务。
“现在，拜登总统是提人，我们支持能击败特朗普的民主党提人，”加利福尼亚州民主党众议员和该党领导层成员Pete Aguilar周二表示。“让我们拭目以待。让我们看看新闻发布会。让我们看
看竞选活动。让我们看看这一切，因为这一切都将是必要的。”
一些参议员表达了确定性。科罗拉多州民主党参议员Michael Bennet在会议上告诉同僚，他认为拜登会在今年秋天获胜。他在接受美国有线电视新闻网(CNN)采访时说，他认为特朗普有望“以压倒
优势获胜，并赢得参议院和众议院”。但他愿表示拜登应该让。
民主党的一高级助手称，蒙大拿州民主党参议员Jon Tester在同一次会议上说，总统没有很好地让人相信他能够胜任未来四年的工作。俄亥俄州民主党参议员Sherrod Brown也有自己的疑虑。
“我倾听了我所在州的民众的声音，”Brown周三上说。“他们对总统有合理的担忧。我在倾听，我的工作是为俄亥俄州工作。”
一些对拜登候选人资格持怀疑态度的众议员在周二的一次党团会议上发表了讲话，其中包括马萨诸塞州民主党众议员Seth Moulton；他已呼吁拜登让。
“每个人当时都认真倾听了会场中的各立场，这正是我们作为一个政党应该进行的辩论和讨论，”Moulton对记者说。“这就是民主的意义所在。”
在拜登正努力说选民和盟友他还能够传递出强有力的信息之际，他的一连串露面活动都备受公众关注，包括最近在周二晚间的一次，当时他在北约(NATO)峰会的开幕式上向该组织的领导人发表了
讲话。
https://cn.wsj.com/amp/articles/%E6%8B%9C%E7%99%BB%E5%86%8D%E9%81%87%E6%96%B0%E8%80%83%E9%AA%8C-%E4%BD%A9%E6%B4%9B%E8%A5%BF%E5%8F%91%E5%87%BA%E6%9A%97%E7%A4%BA-%E4%B9%94%E6%B2%BB-%E5%85%8B%E9%B2%81%E5%B0%BC%E8%A6%81%E6%B1%82%E5%85%B6%E9%80%80%E9%80%89-
6f595345
Thu, 11 Jul 2024 10:33:03 +0800
--
Mobot
If you have any comments about this article, you can simply leave them by replying to this post. However, if you have any comments about this bot, please leave your message in the cn.fan group.
--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)