1. Forum
  2. Usenet
  3. TALK.POLITICS.CHINA

  • =?utf-8?Q?[NYT]=20=E8=8B=B9=E6=9E=9C=E4=BB=8E=E4=B8=AD=E5=9B=BD=E5=8C=B

    From Mobot@21:1/5 to All on Mon Apr 22 15:58:56 2024
    XPost: alt.chinese.text

    苹果从中国区应用商店下架WhatsApp和Threads

    TRIPP MICKLE, MIKE ISAAC

    2024年4月19日

    3月，上海的一家苹果店。苹果表示已将Meta旗下的WhatsApp和Threads从中国应用商店中移除。 Hector Retamal/Agence France-Presse — Getty Images

    苹果表示，遵照政府的命令，该公司周五从中国的应用商店下架了应用程序WhatsApp和Threads，这可能会加剧中美之间的技术战争。这两个应用程序公司为Meta。

    这家iPhone制造商表示，中国网信办出于国家安全考虑下令将WhatsApp和Threads从其应用商店下架。苹果表示已经遵照执行，因为“使我们同意，我们也有义务遵守业务所在国家的法律。”

    接到置评请求后，Meta发言人表示相关问题应由苹果公司回答。《尔街日报》早报道了苹果移除这些应用的消息。

    一知情人士表示，中国政府在WhatsApp和Threads上发现了有关中国国家主席习近平的内容，相关内容仅具有煽动性，还违了该国的网络安全法。此人表示清楚相关内容的具体细节。分析数
    字经济的市场研究公司Appfigures称，其他几款全球通讯应用程序也于周五从苹果中国应用商店中下架，其中包括总部于美国的Signal和总部于迪拜的Telegram。Signal没有立发表评论，Telegram没有
    置评请求。

    此举将苹果和Meta入美中两国之间断加剧的技术争端中。在美国，众议院正准备最早于本周末就一项法案进行表决，该法案将迫使中国互联网公司字节跳动出售其广受欢迎的视频应用程序
    TikTok，否则将在美国封禁该应用。美国议员表示，由于与中国存在关联，TikTok构成了安全威胁。中国官员则谴责了迫使TikTok出售的做法。

    白宫最近还努力限制北京获得可用于战争的先进技术，并扩大对用于资助中国境内此类技术开发的美国资金的限制。北京方面的回应是禁止美国芯片制造商美光科技生产的存储芯片，并采取措施
    限制其他美国芯片公司的销售。

    中国长期以来一直封锁美国应用程序和科技公司，包括同样属于Meta旗下的Facebook和Instagram。WhatsApp是世界上最受欢迎的消息务之一，而Threads在中国并未得到广泛使用，中国有一个在境内封锁外
    国应用程序和网站的杂系统，所谓的防火长城。在中国，WhatsApp的使用率远及微信。

    尽管如此，中国用户然能够下载WhatsApp，并在虚拟专用网络(VPN)的帮助下使用它，VPN可用于建立安全的网络连接，并查看在中国境内被禁止的内容。

    苹果一直比大多数公司更容易受到中美紧张局势级的影。通过利用中国庞大的劳动力和制造实力来生产iPhone，然后将这些设备出售给中国断壮大的中产阶级，该公司成为了世界上最有价值
    的上市公司之一。目苹果公司年销售额的五分之一来自中国，去年超过了680亿美元。多年来，苹果一直屈于北京方面的要求，屏蔽了一系列应用程序，包括报纸、VPN和加密消息务。它还在
    中国建立了一个数中心，用于存储中国公民的iCloud信息，包括个人通讯录、照片和电子邮件。

    随着中美关系恶化，苹果开始寻求供应链多元化，并开始在度和越组装iPhone、AirPods和Apple Watch。

    苹果公司首席执行官蒂姆·库克本周访问亚洲，拜访了越的供应商，并与度尼西亚总统讨论了在当地建厂事宜。

    对于Meta来说，由于其许多应用程序本已在中国被禁止，中美关系恶化的影可能没有那么直接。尽管如此，Meta还是从Temu和Shein等中国公司那里赚到了钱，这些公司付费在Instagram和Facebook上投放
    告。

    Meta和苹果长期以来一直保持着太和谐的企业关系。苹果对其他公司可以在其设备上进行的跟踪类型实行了更严格的限制，严限制了Meta深入了解其数字广告业务用户行为的能力。Meta首席执行
    官马克·扎克伯格曾公开提出，他认为苹果的隐私准则过于严格。

    在美国，针对TikTok的行动最近几天愈演愈烈，众议院议长迈克·约翰逊提出了一揽子法案，包括迫使字节跳动出售该应用程序，以及其他针对乌克兰、以色列和台湾的对外援助法案。预计众议院
    员将于周六就他提出的一揽子法案进行投票。如果获得通过，针对TikTok的措施将作为一法案提交给参议院，参议院可能很快会对其进行投票。拜登总统已经表示，如果TikTok法案在两院获得通
    ，他将签字使其成为法律。

    Tripp Mickle为时报报道苹果公司和硅谷新闻，常驻旧金山。他对苹果公司的关注包括产品发布、制造问题和政治挑战。他也报道整个科技行业的趋势，包括裁员、生成式AI和机器人出租车等。点击
    看更多关于他的信息。

    Mike Isaac是时报科技记者，常驻旧金山。他报道Facebook和硅谷新闻。点击查看更多关于他的信息。

    翻译：纽约时报中文网

    [0] 早报道: https://www.wsj.com/tech/apple-removes-whatsapp-threads-from-china-app-store-on-government-orders-a0c02100?mod=hp_lead_pos10
    [1] 进行表决: https://www.nytimes.com/2024/04/17/technology/tiktok-ban-ukraine-israel-aid.html
    [2] 谴责了: https://www.nytimes.com/2024/03/13/business/china-tiktok-congress.html
    [3] 限制北京获得可用于战争的先进技术: https://cn.nytimes.com/usa/20221014/biden-china-technology-semiconductors/
    [4] 微信: https://cn.nytimes.com/technology/20200907/wechat-china-united-states/
    [5] 屈于: https://cn.nytimes.com/technology/20210518/apple-china-censorship-data/
    [6] Temu和Shein: https://cn.nytimes.com/business/20240307/google-meta-temu-shein/
    [7] 太和谐的企业关系: https://www.nytimes.com/2021/04/26/technology/mark-zuckerberg-tim-cook-facebook-apple.html
    [8] 对外援助: https://www.nytimes.com/2024/04/17/us/politics/johnson-ukraine-israel-aid-house.html


    https://cn.nytimes.com/technology/20240419/apple-whatsapp-china-app-store/?utm_source=RSS

    Fri, 19 Apr 2024 03:54:40 +0800

    --
    Mobot

    If you have any comments about this article, you can simply leave them by replying to this post. However, if you have any comments about this bot, please leave your message in the cn.fan group.

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)