XPost: alt.chinese.text

一架以色列喷气式战斗机停在一个空军基地。

_图片来源：Israel Defense Forces/Reuters_



David S. Cloud

/

Dov Lieber

/

Stephen Kalin

/

Summer Said

2024年4月16日13:10 CST 更新



在刚刚过去的周末，伊朗动用了大量巡航导弹、弹道导弹和无人机袭击伊朗。这是伊朗首次从本土直接攻击以色列，引发了中东地区会爆发更广泛冲突的担忧。这则视频分析了最近几周这�
��个敌对国家之间的冲突是如何�级的。封面图片制作：Kaitlyn Wang





WSJ S Chinese



以色列和美国的军队拦截了大部分伊朗无人机和导弹。但官员们说，他们之所以能做到这一点，部分因为阿拉伯国家悄悄传递了有关德黑兰袭击计划的情报，向战机开放了领空，分享了雷达跟踪
信息，甚至在某些情况下提供了自己的部队参与其中。

官员们说，美国多年来一直在努力打破阻�以色列与逊尼派阿拉伯国家政府开展军事合作的政治和技术壁垒，此次行动是美国努力的最终结果。美国没有建立中东版北约，而是将�点放在了�那
么正式的全地区范围防空合作上，以遏制德黑兰�断增长的无人机和导弹库，而这些正是上周六威胁以色列的武器。

为该地区建立一体化防空系统的行动可以追溯到几�年�。经过多年试错和进展缓慢的阶段之后，特朗普政府在2020年促成了《亚伯拉罕�议》(Abraham Accords)的签订，以色列与阿联酋和巴林建立了
正式外交关系，为建立一体化防空系统的计划注入了新的动力。

两年后，美国五角大楼将以色列从欧洲司令部转到了包括中东其他国家在内的中央司令部，此举使以色列能够在美国的主导下与阿拉伯国家政府开展更广泛的军事合作。

去年12月之�担任美国五角大楼中东事务最高级别文职官员的Dana Stroul说，“以色列转到中央司令部带来了颠覆性的变化”，方便各国之间共享情报和提供预警。

海军陆战队上将Frank McKenzie

_图片来源：AHMAD SEIR/ASSOCIATED PRESS_

2022年3月，时任美国在该地区最高指挥官的海军陆战队上将Frank McKenzie召集以色列和阿拉伯国家的高级军事官员举行秘密会议，探讨如何�调应对伊朗日益增长的导弹和无人机能力。这次会谈在�
�及沙姆沙伊赫举行，这是第一次有如此多的以色列和阿拉伯国家高级军官在美国军方的主导下会面，讨论如何对抗伊朗。

一�以色列高级官员说：“《亚伯拉罕�议》让中东�一样了......因为我们�仅能在暗中做事，还能光明正大地做事了。”加入中央司令部后，以色列与阿拉伯国家政府开展了更多的技术合作。
这�官员说：“这正是建立这个联盟的初衷。”

官员们说，美国有意让以色列和阿拉伯国家无缝实时共享关于伊朗威胁的追踪数�，目�尽管取得了进展，但由于政治上的顾虑，这一目标一直没有完全实现。

曾负责中东安全合作的�美国五角大楼官员Bilal Saab说，现在谈论该地区的安全一体化还为时过早。他说：“一定是要循序渐进的，而（上周六的合作）是在现实世界中迈出了�要的第一步。”
Saab现在是总部�于伦敦的智库英国皇家国际事务研究所(Chatham House)的研究员。

�过，以色列和美国官员说，以色列和阿拉伯国家政府之间以美国作为中间人的防空合作已经变得很普�，甚至包括尚未与以色列建立外交关系的沙特。

这一新生的防空联盟此�从未经过实战检验。4月1日，叙利亚大马士革遭到导弹袭击，数�伊朗军官丧生，包括Mohammad Reza Zahedi。�伊朗官方媒体和美国官员称，Zahedi负责指挥伊朗在叙利亚和黎�
�嫩的准军事行动。以色列尚未宣称对此次袭击负责。

�沙特和埃及官员称，德黑兰很快表示将做出回应，之后美国高级官员开始向阿拉伯国家政府施压，要求他们分享有关伊朗打击以色列计划的情报，并�助拦截从伊朗和其他国家向以色列发射的
无人机和导弹。

以色列的多层空中防御系统已经证明有能力抵御�个或小规模的无人机和导弹袭击。但官员和分析人士说，如果无人机群数量足够大或导弹数量足够多，该系统就有可能被击溃。

一些阿拉伯国家政府最初的�应是警惕的，担心对以色列的援助会让自己直接�入冲突，并有可能遭到德黑兰的报�。官员们说，在与美国进一步会谈后，阿联酋和沙特私下同意共享情报，而约
旦则表示将允许美国和其他国家的战机使用其领空，并使用本国飞机�助拦截伊朗的导弹和无人机。

这些官员说，在袭击�两天，伊朗官员向沙特和其他海湾国家的官员通报了对以色列实施大规模袭击的大致计划和时间安排，以便这些国家能够保障自身领空的安全。这些信息被传递给了美国，
给�盛顿和以色列提供了至关�要的预警。

�上述以色列高级官员称，由于伊朗的攻击几乎已确定无疑，白宫命令五角大楼将飞机和导弹防御资源�新部署到该地区，并牵头�调以色列和阿拉伯国家政府之间的防御措施。

“在以色列在该地区孤立无援的时候，挑战在于如何将所有这些国家团结在以色列周围，”这�官员说。“这是一个外交问题。”

在伊朗发动袭击�，以色列国防部长Yoav Gallant(中)上周五在以色列一个空军基地会见美国中央司令部司令Michael Erik Kurilla将军(左)。

_图片来源：Ariel Hermoni/Israel MOD/Zuma Press_

�内基国际和平研究院(Carnegie Endowment for International Peace)的非常驻研究员Yasmine Farouk说，阿拉伯国家之所以在抵御伊朗袭击方面提供了帮助，是因为它们看到了与美国和以色列合作的好处，�提�
�保持低调。该研究院是一个设在�盛顿的智库。

“海湾国家知道它们�然无法从美国获得与以色列同等程度的支持，但认定（上周六的）行动有助于在未来获得美国的支持，”她说。

官员们表示，伊朗的导弹和无人机从发射的那一刻起，就被�于波斯湾国家的早期预警雷达追踪了，这些雷达与设在�塔尔的美国行动中心连接，将相关信息传送给了�于约旦等国领空的多国战
机、海上军舰以及�于以色列的导弹防御系统。

官员们表示，缓慢移动的伊朗无人机进入射程范围时被击落了，大部分是被以色列和美国的战机击落，小部分被英国、法国和约旦的战机击落。

一�警察和居民在以色列阿拉德附近检查火箭助推器的残骸。

_图片来源：Christophe van der Perre/Reuters_

有一刻，100多枚伊朗弹道导弹同时飞向以色列。一�美国官员说，绝大多数导弹在以色列领空内外被以色列防空系统击落。

美国飞机击落了超过70架无人机，两艘�于东地中海的美国导弹驱逐舰拦截了六枚导弹。这�官员称，伊拉克埃尔比勒附近的一个美国爱国者(Patriot)防空系统击落了一枚飞往以色列的伊朗弹道导�
��。

以色列军方表示，在伊朗向以色列发射的超过300架（枚）无人机以及巡航和弹道导弹中，只有少数导弹落在以色列境内，对该国�部的一个军事基地造成轻微破坏。

一�参与地区安全合作行动的以色列官员说，虽然以往也会经常分享防空威胁情报，但伊朗上周六的袭击事件“是我们首次看到该联盟火力全开”。

https://cn.wsj.com/amp/articles/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%A6%82%E4%BD%95%E5%9C%A8%E4%B8%AD%E4%B8%9C%E7%B4%A7%E6%80%A5-%E6%8B%89%E7%BE%A4-%E5%8A%A9%E5%8A%9B%E4%BB%A5%E8%89%B2%E5%88%97%E5%87%BB%E9%80%80%E4%BC%8A%E6%9C%97%E6%94%BB%E5%87%BB-15be0a01

Tue, 16 Apr 2024 13:33:03 +0800

--
Mobot

If you have any comments about this article, you can simply leave them by replying to this post. However, if you have any comments about this bot, please leave your message in the cn.fan group.

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)