XPost: alt.chinese.text

苹果“四面楚歌”，在四大洲面临诉讼和挑战

TRIPP MICKLE

2024年3月22日

苹果公司在全球面临着一系列监管和法律挑战。 Karsten Moran for The New York Times

�多年来，苹果几乎无往�利。iPhone使其成为世界上最有价值的公司。苹果应用商店帮助推出了优步和爱彼迎等企业。该公司的新产品使其成为健康、好莱坞和金�领域的参与者。

现在，困难越来越多。周四，美国司法部对苹果提起�垄断诉讼，指控它为自己的产品提供了竞争对手无法获得的优势。这起诉讼是四大洲监管机构对该公司提起的一系列诉讼中的最新一起。

这些问题正在考验苹果品牌的韧性，并削弱其业务主导地�，尽管苹果的产品�然很受欢迎，并继续为其利润丰厚的业务提供动力。该公司去年的销售额为3860亿美元，利润为970亿美元。

让我们来看看它在未来面临的挑战。美国针对苹果

周四，美国司法部对苹果提起了全面�垄断诉讼，直接针对该公司最�要的业务：iPhone。政府在一份厚达88页的诉状中称，苹果公司阻止其他公司提供与苹果产品竞争的应用程序，如数字钱包，�
��违�了�垄断法。

这起诉讼是在对苹果公司长达数年的调查之后进行的，调查的�点是该公司控制iPhone和其他设备的用户体验方式，以创造批评者所称的�公平竞争环境。它允许自己的产品和�务使用其NFC芯片和
通知系统等核心功能，�拒绝PayPal和佳明智能手表等竞争对手使用这些功能。

本案可能要过几个月�能进入审判阶段。

欧洲监管机构针对苹果

3月4日，欧盟委员会对苹果处以18亿欧元（19.5亿美元）的罚款，原因是苹果阻止音乐流媒体竞争对手向用户提供促销和订阅�级，从而阻�了竞争。由于苹果是控制开发者访问iPhone用户的唯一看�
��人，欧洲监管机构表示，苹果为应用商店制定的规则，使Apple Music能够提供Spotify等竞争对手无法提供的好处。“从现在开始，苹果必须允许音乐流媒体开发者与自己的用户自由交流，”欧盟委�
��会负责竞争政策的执行副主席玛格丽特·维斯塔格说。她还表示，罚款的数额“既�映了苹果的财务实力，也�映了苹果的行为对成百上�万欧洲用户造成的伤害”。

Spotify表示，自罚款下达以来，苹果推迟了Spotify在其网站上通知用户优惠信息的要求。欧盟委员会表示，如果苹果�遵守命令，可能会面临额外的罚款。

韩国和�兰针对苹果

苹果还面临�兰和韩国监管机构的罚款。

2021年，�兰监管机构裁定，苹果阻止Tinder等�务使用苹果公司以外的其他支付系统，这违�了约会应用市场的竞争法。苹果�允许其他支付系统来收取这笔钱，而是将每�用户支付价格的佣金�
�通常的30%�至27%。但�兰监管机构表示，此举�符合法律规定，并于去年对苹果处以5000万欧元（5300万美元）的罚款。

韩国也出现了类似的情况，该国的立法者是世界上最早对开发者有关应用商店佣金的投诉做出回应的国家之一，他们通过立法，迫使苹果允许使用其他支付系统。苹果将佣金要求放宽到了26%。该
国电信监管机构表示，可能会以“�公平做法”为由，对苹果处以1540万美元的罚款。苹果公司表示，它�同意�兰和韩国监管机构的调查结果。该公司正在对�兰的罚款提出上诉，并等待韩国�
�调查结果。

日本、澳大利亚和英国针对苹果

包括日本、澳大利亚和英国在内的其他几个国家正在研究可能迫使苹果放松控制的立法或监管。他们正在讨论的监管改革可能会要求苹果提供其他支付方式，并�低佣金。在观察了苹果在其他地
方遵守类似法律的情况之后，这些国家的立法者可以选择在制定规则时更具规范性。

这些规则将是把曾经�一的苹果应用商店拆分为数个跨越国界的数字商店举措中的最新一例。

中国针对苹果

去年秋天，中国开始要求政府工作人员�要在工作中使用iPhone。当局没有发表公开声明，只是指出有“媒体报道”，iPhone存在安全漏洞。但该指令已经在该国的智能手机市场产生了影�。�追踪
智能手机行业的Counterpoint Research公司，今年�六周，iPhone在中国的销量下�了24%。与此同时，曾经是中国最大智能手机制造商的�为由于推出了一款具有5G无线功能的新手机，销售额飙�了64%。

Epic诉苹果

视频游戏公司Epic Games于2020年就应用商店起诉苹果公司，随后苹果在很大程度上战胜了这一《堡垒之夜》游戏的开发商。但一�联邦法官对苹果控制应用商店的行为进行了严�打击，裁定苹果阻�
��应用程序开发商提供其他支付�务的方式，违�了加州的竞争法。

在最高法院决定�受理此案后，苹果表示，它将像在�兰那样遵守裁决：将使用其他付费方式的开发者的佣金�至27%。

上周，Epic向法院提出动议，质疑苹果的合规行为，称新的费用和规定颠覆了法官的命令。Meta平台公司和微软提交了支持Epic的诉状，为法院�次裁决苹果是否违�加州法律奠定了基础。

开发者针对苹果在欧洲监管机构本月开始执行一项新的竞争法，为消费者提供更多选择之�，应用程序开发商一直在抱怨苹果对这项法律的回应违�了规则。该公司本应向其他应用商店和支付系
统开放iPhone，但它在增加这些功能的同时，还增加了新的佣金和要求。

周一，开发者在欧洲与苹果公司会面，质疑这些收费是否符合该法律，该法律有几项“�费”条款。苹果坚称其政策与新规定是一致的。

欧洲监管机构可能会对苹果的方案展开正式调查。这个过程可能会引发一场漫长的法律战，可能会迫使苹果做出改变，否则将面临高达其全球年收入10%的罚款。苹果去年的全球年收入接近4000亿�
�元。

�尔街针对苹果

苹果的投资者强烈要求苹果进入可生成人工智能领域。这项技术可以回答问题、创建图像和编写代码，因其有望创造数万亿美元的经济价值而收到追�。

但在微软和谷歌等同行开始建立可生成人工智能业务的时候，苹果还没有推出任何产品。苹果首席执行官蒂姆·库克向投资者保证，今年晚些时候会有新产品推出。该公司已与谷歌进行谈判，讨�
��将谷歌�为Gemini的人工智能模型添加到iPhone上。

今年以来，投资者已使苹果的股价下跌了3.75%以上。与此同时，充斥着科技股的纳斯达克综合指数上涨了近11%。

Tripp Mickle驻旧金山，为《纽约时报》报道苹果和硅谷。他关注的苹果相关议题包括产品发布、制造问题和政治挑战。他还撰写了有关整个科技行业趋势的文章，包括裁员、生成式人工智能和机器
人出租车。点击查看更多关于他的信息。

翻译：晋其角

[0] 提起了全面�垄断诉讼: https://www.nytimes.com/2024/03/21/technology/apple-doj-lawsuit-antitrust.html
[1] 处以18亿欧元（19.5亿美元）的罚款: https://www.nytimes.com/2024/03/04/business/apple-eu-fine-app-store.html
[2] 面临�兰和韩国监管机构的罚款: https://www.nytimes.com/2024/03/04/technology/app-store-europe-law.html
[3] 26%: https://developer.apple.com/support/storekit-external-entitlement-kr/ [4] 对苹果处以1540万美元的罚款: https://eng.kcc.go.kr/user.do?mode=view&page=E04010000&dc=E04010000&boardId=1058&cp=3&boardSeq=57618
[5] 要求政府工作人员�要在工作中使用iPhone: https://cn.nytimes.com/china/20230912/apple-china-iphones/
[6] 当局没有发表公开声明: https://cn.nytimes.com/china/20230914/china-apple-iphone-ban/
[7] �追踪智能手机行业的Counterpoint Research公司: https://www.counterpointresearch.com/insights/china-smartphone-sales-first-6-weeks-2024-double-digit-declines-for-apple-oppo-vivo/
[8] 应用程序开发商一直在抱怨: https://www.nytimes.com/2024/02/01/technology/apple-app-store-europe.html
[9] 新的佣金和要求: https://www.nytimes.com/2024/01/25/technology/apple-app-store-europe.html
[10] 讨论将谷歌�为Gemini的人工智能模型添加到iPhone上: https://www.nytimes.com/2024/03/19/technology/apple-google-ai-iphone.html


https://cn.nytimes.com/technology/20240322/apple-regulators-world/?utm_source=RSS

Fri, 22 Mar 2024 03:50:57 +0800

--
Mobot

If you have any comments about this article, you can simply leave them by replying to this post. However, if you have any comments about this bot, please leave your message in the cn.fan group.

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)