• =?utf-8?Q?[NYT]=20=E4=BA=BA=E5=B7=A5=E6=99=BA=E8=83=BD=E7=AB=9E=E4=BA=8

    From Mobot@21:1/5 to All on Fri Mar 22 19:01:48 2024
    XPost: alt.chinese.text

    人工智能竞争中,中国人培育赶超美国

    孟建国, CADE METZ

    2024年3月22日

    2023年7月,上海,世界人工智能大会。中国在人工智能教育方面进行了大量投资。 Agence France-Presse — Getty Images

    在为ChatGPT这样的聊天机器人提供动力的人工智能方面,中国落后于美国。但在培养新一代仿人技术背后的科学家方面,中国已经开始领先。

    新的研究表明,从某些指标来看,中国已经超越美国成为人工智能人的最大出产国,几乎培养了全球一的顶尖人工智能研究人员,相比之下,约18%研究人员来自美国本科院校。该研究来自保
    尔森基金会旗下的麦克罗波洛智库,保尔森基金会是一家致力于促进中美之间建设性关系的机构。

    研究结果表明,中国培养的人数量出现跃,三年,中国培养的人约世界顶尖人的三分之一。相比之下,美国基本保持变。这项研究基于2022年神经信息处理系统大会上发表论文的
    究人员的背景。该会议主要关注神经网络方面的进展,而神经网络是生成式人工智能最近发展的基础。



    人失衡的现象已经持续了将近年。在2010年代的大部分时间里,美国受益于大量中国顶尖人往美国大学攻读士学。他们当中大多数人留在美国。但研究显示,这一趋势也开始发生转
    ,越来越多中国研究人员留在了中国。

    随着中国和美国争夺人工智能领域的领先地,未来几年的发展可能至关要——人工智能技术有可能提高生产率、增强产业实力并推动创新——从而使研究人员成为地缘政治意义上全球最要
    的群体之一。

    生成式人工智能让硅谷和中国的科技行业趋之若鹜,引发了资和投资狂潮。谷歌等美国科技巨头以及OpenAI等初创公司引领了这股热潮。专家们说,这可能会吸引中国的研究人员,尽管北京与
    盛顿之间日益紧张的关系也可能使一些人望而步。



    (《纽约时报》起诉了OpenAI和微软侵犯其人工智能系统相关新闻内容的版权)。



    中国培养了如此多的人工智能人,部分原因是中国在人工智能教育方面投入了巨资。麦克罗波洛智库的主任马旸说,自2018年以来,中国新增了2000多个本科人工智能项目,其中300多个在最精英
    大学,过他指出,这些项目并没有把点放在那些推动ChatGPT等聊天机器人取得突破的技术上。

    他说:“很多项目都是关于人工智能在工业和制造业中的应用,而是目主导美国人工智能产业的生成性人工智能。”

    中国菏泽,李楼煤业一个使用了人工智能技术的监控摄像头。 Mark R Cristino/EPA, via Shutterstock

    虽然美国在人工智能领域率先取得了突破性进展,最近的成果是聊天机器人可思议的类人能力,但其中很大一部分工作是由在中国接受教育的研究人员完成的。



    研究显示,目在美国工作的顶尖人工智能研究人员中,来自中国的研究人员38%,美国人其中37%。三年,在美国工作的顶尖人中,来自中国的研究人员27%,美国研究人员31%。“这些
    数表明,中国出生的研究人员对美国的人工智能竞争力有多么要,”内基国际和平基金会研究中国人工智能的研究员马特·希恩说。

    他还说,这些数似乎表明美国具吸引力。“我们是人工智能领域的世界领导者,因为我们继续吸引和留住来自世界各地的人,尤其是中国的人,”他说。



    加州大学伯克利分校教授、人工智能和机器人初创企业Covariant创始人彼得·阿比尔表示,在美国顶尖公司和大学内部,与大量中国研究人员一起工作被视为理所当然。

    “这是很自然的情况,”他说。

    加州大学伯克利分校教授、人工智能和机器人初创企业创始人彼得·阿比尔说,在美国公司和大学,与中国研究人员共事被视为理所当然的。 Balazs Gardi for The New York Times

    过去,美国国防官员并太担心来自中国的人工智能人,部分原因是许多大型人工智能项目并与机密数打交道,还有部分原因是他们认为能够拥有最优秀的人是最好的。此外,许多人工
    智能领域的领先研究也是公开发表的,这也打消了他们的担忧。

    特朗普政府曾颁布禁令,禁止中国一些与军方有联系大学的学生进入美国,此外,新冠疫情期间,中国学生进入美国的人数相对减少,但研究显示,大量最有途的人工智能人继续来到美国学
    习。但本月,根一份联邦起诉书,一曾担任谷歌工程师的中国公民被指控试图将人工智能技术(包括关键微芯片架构)转移到一家总部于北京的公司,该公司秘密向他支付了报酬。

    关注美国竞争力的专家表示,在美工作的中国人工智能研究人员人数众多,这给政策制定者提出了一个难题,他们既想打击中国间活动,又想阻止中国顶尖计算机工程师继续涌入美国。

    “中国学者在人工智能领域几乎处于领先地,”亚利桑那州立大学教授、人工智能研究者苏巴拉奥·坎巴迈帕蒂说。如果政策制定者试图阻止中国公民在美国进行研究,他们就是在“搬起石头
    自己的脚”,他说。

    美国政策制定者的过往记录好坏参。因为错误起诉一些教授,特朗普政府旨在遏制中国工业间活动和知识产权盗窃的政策受到了批评。中国移民表示,此类计划鼓励了一些人留在中国。

    研究显示,目,大多数在美国完成士学的中国人都留在美国,这有助于美国成为全球人工智能中心。研究显示,便如此,美国的领先地也已经开始下滑,目它拥有全球约42%的顶尖人
    ,低于三年的59%。

    孟建国(Paul Mozur)是时报全球科技记者,常驻台北。此,他自香港、上海和首尔报道亚洲科技与政治的交叉议题。点击查看更多关于他的信息。

    Cade Metz撰写有关人工智能、无人驾驶汽车、机器人、虚拟现实和其他技术新兴领域的新闻。点击查看更多关于他的信息。

    翻译:纽约时报中文网

    [0] 中国落后于美国: https://cn.nytimes.com/technology/20240222/china-united-states-artificial-intelligence/
    [1] 该研究: https://macropolo.org/digital-projects/the-global-ai-talent-tracker/
    [2] 三分之一: https://cn.nytimes.com/technology/20200610/china-ai-research-education/
    [3] 起诉: https://www.nytimes.com/2023/12/27/business/media/new-york-times-open-ai-microsoft-lawsuit.html
    [4] 类人能力: https://www.nytimes.com/2022/12/10/technology/ai-chat-bot-chatgpt.html
    [5] Covariant: https://www.nytimes.com/2024/03/11/technology/ai-robots-technology.html
    [6] 颁布禁令: https://cn.nytimes.com/usa/20200529/china-hong-kong-trump-student-visas/
    [7] 转移到一家总部于北京的公司: https://cn.nytimes.com/world/20240307/google-engineer-china-ai-theft/
    [8] 旨在遏制: https://www.nytimes.com/2022/02/23/us/politics/china-trump-justice-department.html


    https://cn.nytimes.com/technology/20240322/in-one-key-ai-metric-china-pulls-ahead-of-the-us-talent/?utm_source=RSS

    Fri, 22 Mar 2024 02:09:53 +0800

    --
    Mobot

    If you have any comments about this article, you can simply leave them by replying to this post. However, if you have any comments about this bot, please leave your message in the cn.fan group.

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)