XPost: alt.chinese.text

盘点香港知�民主活动人士现况

TIFFANY MAY

2024年3月21日

2019年6月在香港举行的�对引渡法的抗议活动。 Lam Yik Fei for The New York Times

2019年，香港民众爆发了对北京的愤怒，是几�年来最为惊人的。抗议者闯入立法机构，肆意破坏。他们在国际报纸上购买整版广告，批判政府。议员们在会议上投掷�雅物品，抗议�受欢迎的�
�案。

此后数年，中国对香港进行了大规模镇压，打压�对派。2020年，北京直接对香港实施了国家安全法，为当局抓�批评者提供了有力工具，其中包括一�著�的民主派媒体大亨。



因此，当亲北京的香港立法者周二通过一项新的安全法案，进一步扩大当局的权力时，投票几乎没有遭到�对。最敢言的民主活动家和立法者现在�是被关进监狱，就是已经自我流放。



邹幸彤，律师，被�入狱



邹幸彤，摄于2021年。 Vincent Yu/Associated Press

邹幸彤曾是一�人权律师，代表其他因国家安全罪而受审的活动人士，直到2021年她本人被�。



她说，现在她别无选择，只能“成为一�专栏作家”，在狱中撰写公开信，然后由朋友发布到网上。她还提出几项法律上诉，由于无法使用电脑或互联网，她只能手写上诉状。

最近，邹幸彤将矛头对准了香港的新安全立法，称官员们试图将香港的动�归咎于普通民众，以及他们措辞含糊的“外国势力”。

她面临多项指控，其中一些涉及2020年的国家安全法，与她组织烛光晚会纪念1989年北京天安门镇压事件受害者的活动有关。



入狱并没有阻止她发声。邹幸彤试图利用她多次出庭的机会批评中国政府，包括对代表大屠杀受害者的“天安门�亲”组织的长期压制。

许智峯，�立法会议员，流亡澳大利亚

许智峯在悉尼一个支持香港人的集会上，摄于2021年。 James Gourley/EPA, via Shutterstock

许智峯是一�以敢于对抗著称的立法者。

2020 年，他将一盆散发着恶臭的腐烂�物扔到立法院的地上，抗议一项将�尊�中国国歌定为犯罪的法案。在街头集会上，他用扩音器警告防暴警察�要伤害抗议者；一�警察向他的眼睛喷射了�
��椒喷雾。

许智峯于2020年被�，被控非法集会和其他罪�。他在两�丹麦政界人士的帮助下设法逃往哥本哈根，后来家人与他会合。

起初，政府冻结了他家的银行账户。但后来在公众抗议中当局让步，许智峯得以取回家里的积蓄。

他是被政府视为“潜逃者”的�几�知�民运人士之一。新的安全法案现在禁止任何帮助“潜逃者”获得资产或财产的企图。



“香港人应该做好心理准备，我的遭遇可能会成为普通居民日常生活的一部分，”他在澳大利亚阿德莱德接受电话采访时说，他和家人目�在这里生活。

毛孟静，资深立法者，被�入狱



毛孟静在香港，摄于2020年。 Jerome Favre/EPA, via Shutterstock

毛孟静是在参加非正式初选后被指控“阴谋颠覆”的47�民主领袖之一。



检察官引用了她的电视采访，她与《�尔街日报》和《纽约时报》记者的WhatsApp聊天记录，作为指控她的证�。毛孟静已入狱三年多，认罪后正等待宣判。�一�探监的�立法者说，毛孟静一直�
��学习法语，并教其他被拘留者学英语，包括“还用你说”(tell me about it)和“心花怒放”(over the moon)等微妙短语的用法。

毛孟静曾是一�记者，在民主派中以温和著称。2019年，当戴面具的年轻抗议者用临时制成的撞锤冲进立法会时，她和其他一些资深政治人士一起敦促示威者停下来。



“想清楚这样值�值得，”她对一�抗议者说。“想想妈妈。”

媒体大亨黎智英，被�入狱

2023年，黎智英在赤柱监狱。 Louise Delmotte/Associated Press

黎智英是最为直白地对中国共产党作出批评的人士之一，因国家安全指控正在接受审判。

多年来，中国官方媒体一直谴责他是“CIA代理人”。检方将他描述为2019年令香港动�的抗议活动背后的主谋。黎智英已表示�认罪。黎智英生于大陆，12岁时移居香港，靠�装业发家。但在天安
门大屠杀事件之后，黎智英成为出版商，于1995年创办《苹果日报》，该报成为民主声音的平台。

北京实施2020年国安法后，当局突击搜查了《苹果日报》的办公室并逮�了黎智英。该报于2021年被迫关闭，原因是几�高级编辑和撰稿人以及黎智英媒体集团的一�高管被指控与外国势力“串谋�
��结”。这些�雇员已认罪。



“我相信媒体，通过传递信息，你实际上是在传递自由，”黎智英在2020年接受时报采访时表示。

罗冠聪，活动人士，流亡伦敦

2023年，罗冠聪在伦敦。 Henry Nicholls/Agence France-Presse — Getty Images

罗冠聪是2014年“雨伞运动”抗议活动的学生领袖之一，该运动呼吁更自由的选举。23岁时，他成为香港最年轻的民选议员，但很快就被取消资格。2017年，他因被控煽动2014年街头抗议入狱。

罗冠聪在国安法通过��久逃离香港，并于2021年在英国获得庇护。他现在是海外最著�的年轻香港活动人士之一，经常在美国和欧洲立法者面�作证。



最近，他在英国多个城市组织了为期一个月的“香港三月文化节”，期间有电影放映、书法课程和集市等活动。他是“香港�会”的创始人，这是一个专注于香港侨民的非营利组织。

“我认为拥有独立的文化工作对于保护我们的身份、历史和社区意识至关�要，”他在电话采访中说。“虽然我们与香港的联系无疑会减少，但我们至少可以与海外的联系更加紧密。”

郭凤仪，活动人士，流亡�盛顿特区

2023年，郭凤仪在�盛顿特区。 Evelyn Hockstein/Reuters

定居�盛顿的香港活动人士郭凤仪是香港政府悬赏100万港币并表示将“终身”追�的13�海外异见人士之一。（罗冠聪和许智峰也在其列。）

2019年，她远在国外对抗议者进行帮助，作为众筹活动的一部分，匿�筹集了数�万美元，用于支付批评当局的报纸头版广告费用。

她后来成为香港民主委员会执行总监，并敦促美国政府禁止香港领导人李家超出席去年11月在旧金山举行的亚太经合组织会议。她还�往峰会举办地，对中国领导人习近平的出席进行抗议。

郭凤仪在接受电话采访时表示，新国家安全立法法在没有人�对或抗议的情况下得到了通过，这令她感到�分灰心。她担心子孙后代会忘记这座城市的许多居民曾经为民主而奋斗。



“无论环境多么�自由，我们�然可以保持思想自由，”她说。“而且，这就是我们必须维护的自由。”

Tiffany May是时报驻香港记者，报道香港和更广泛地区的政治、商业和文化议题。 点击查看更多关于她的信息。

翻译：纽约时报中文网

[0] 香港的新安全立法: https://www.facebook.com/ChowHangTungClub/posts/pfbid06ZViNud8rMeRfhU5KYV2QgGcppvjU6pTXEqVUTzZ6Q31oRst63ChArcYHNSVUrwKl?__cft__[0]=AZWCT6gI1_cOt84eGxkxPSzV3nkqWp9UR6WRgBUVJYijV3GN-tcdPVrMAAKFuJZ_W47mzcC1RJy4UE6tv37-
GOsTIHPFxy1YQ3LsBk8MmXB3Vp0cCgJ1fLGW8AgIJmD8TqqesJXwRpG4mDrvpN0mv9Ik2zUYETLUUdMV1f-0rxz5tYFboU03M6Jkh76YZ5vk4mw&__tn__=%2CO%2CP-R
[1] 喷射了胡椒喷雾: https://www.youtube.com/watch?v=fiO3eyTNwLQ
[2] 47�民主领袖: https://cn.nytimes.com/china/20230207/hong-kong-democracy-activists-trial/
[3] 电视采访: https://www.bloomberg.com/news/videos/2019-09-05/hong-kong-lawmaker-mo-police-brutality-has-become-the-top-issue-video
[4] �立法者: https://www.instagram.com/p/Cg1MXm5vuj-/?igsh=MWw1dmUyZ3kwM3htbg==
[5] 对一�抗议者说: https://cn.nytimes.com/china/20190702/china-hong-kong-protest/
[6] 已表示: https://www.nytimes.com/2024/01/02/world/asia/hong-kong-jimmy-lai-trial.html
[7] 已认罪: https://www.reuters.com/world/asia-pacific/six-former-staff-hong-kong-newspaper-plead-guilty-conspiracy-commit-collusion-2022-11-22/
[8] 时报采访时表示: https://www.nytimes.com/2020/09/03/podcasts/the-daily/hong-kong-china-jimmy-lai.html?showTranscript=1
[9] 在英国获得庇护: https://cn.nytimes.com/china/20201222/nathan-law-uk-asylum/
[10] 香港三月文化节: https://www.hkmarch.uk/
[11] 悬赏100万港币: https://cn.nytimes.com/china/20230705/hong-kong-bounties-dissidents/
[12] 众筹活动: https://hongkongfp.com/2019/06/25/hongkongers-raise-hk5m-front-page-newspaper-ads-urging-g20-action-extradition-crisis/
[13] 匿�筹集了数�万美元: https://hongkongfp.com/2019/06/25/hongkongers-raise-hk5m-front-page-newspaper-ads-urging-g20-action-extradition-crisis/
[14] 对中国领导人习近平的出席进行抗议。: https://www.nytimes.com/video/us/100000009183805/xijinping-china-protest-apec-san-francisco.html


https://cn.nytimes.com/china/20240321/hong-kong-democracy-leaders/?utm_source=RSS

Thu, 21 Mar 2024 01:13:09 +0800

--
Mobot

If you have any comments about this article, you can simply leave them by replying to this post. However, if you have any comments about this bot, please leave your message in the cn.fan group.

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)