XPost: alt.chinese.text

希音首席执行官许仰天是个非常低调的人，甚至连他自己的许多员工都�知道他长什么样。

_图片来源：Ze Otavio_



Shen Lu

2023年12月8日17:15 CST 更新



今年夏天一个工作日结束的时候，时尚巨头希音(Shein)的员工们挤进了公司广州办公楼的一部电梯里，当时没有人注意到许仰天(Sky Xu)。

角落里这个安静的男子是这部电梯里所有人的老板，他是中国最富有的人物之一，也是一款全球爆火的购物应用的大功臣。

希音高级顾问Frances Townsend那天和许仰天在一起。离开办公大楼时，Townsend对许仰天说，她很惊讶，员工们好像�认识他们的老板。许仰天平淡地说：“那�是我们的文化。 ”

�知道许仰天是谁的�止希音的员工。

在有关许仰天的中文报道中，一张被广泛使用的照片实际上是和他同姓的另一�企业家。海外媒体的报道把许仰天的英文�写成Chris。他自己有时也会使用这个英文�，甚至去年在一份可持续发
展的公司报告上的署�就是Chris Xu。后来希音明确说，许仰天的英文�是Sky Xu。

许仰天从零起步创立了希音，凭借超实惠的时尚�饰，在美国、欧洲和拉美市场赢得了数�万年轻购物者的青睐。现在希音准备赴美上市，有望成为多年来美国最大的IPO之一，许仰天也将由此登
上国际舞台。

投资者往往会把上市公司的CEO当做企业的形象代言人，指望他们沟通企业的战略计划，描述企业愿景并回答股东的问题。许仰天也许无法�韬光养晦了。

中国广州，Shein研发大楼生产车间里的人体模型。

_图片来源：Gilles Sabrie for The Wall Street Journal_

许仰天在山东省淄�市长大，这是个贫瘠的工业城市。他的父�都是工人。

本世纪初，在青岛科技大学攻读国际贸易专业的许仰天开始了一项副业。他自学了搜索引擎优化，购买了一些域�，并建立了一项在线业务，面向海外市场代理销售垫圈等一些国产工业品。青岛
是港口城市，距离许仰天的家乡165英里。

当时许仰天认识到，必须和小工厂建立联系，并且只采购�得出去的产品，而�是大量囤货。后来许仰天把这套经验移�到了希音。

2008年，许仰天和一�合伙人共同出资，成立了电商平台�京点唯信息技术有限公司(Dianwei Information Technology)。

一年后，许仰天离开了这家公司，与另外三�合伙人创办了一家新电商公司，面向海外市场销售从紫砂壶到眼镜等各类消费品。经过几年的��试错，这些合伙人决定把业务�点放在婚纱礼�上
，并于2012年将公司网站命�为SheInside。

2015年，许仰天和另外几�联合创始人苗苗(Molly Miao)、顾晓庆(Maggie Gu)及任晓庆将SheInside的产品从婚纱礼�扩展到其他女装，将公司网站�称缩短为Shein，并推出了同�应用，短短几年便成为全球�
��载次数最多的购物应用之一。

在许仰天的领导下，希音率先建立起超高效的供应链，利用算法迅速预测客户需求并迎合他们的喜好，先用小批量订�测试市场需求，然后视需求情况追加订�。这�模式确保希音每天都能推出
几��新款式，而且大部分产品都能�出去。希音自称未售出的�装只�2%，远低于30%的行业平均线。

近年来，希音一直试图摆脱中国血统，�仅把总部迁到新加坡，还在中国以外建立了供应链。因为涉嫌侵犯版权，加上“快时尚”商业模式和塑料包装对环境的影�，希音饱受批评。美国政界向
美国证券交易委员会(SEC)施压，要求调查希音纺织品中使用的棉花来源，以及该公司是否依赖中国新疆地区的强迫劳动力。2022年以来，美国法律基本上禁止与新疆有关的商品进口到美国。希音还
被指控利用美国的一项税收规则逃避进口关税和审查。

中国东莞一家工厂的工人正在缝制Shein的衣�，该工厂由Shein的一家分包商经营。

_图片来源：Gilles Sabrie for The Wall Street Journal_

希音自称对强迫劳动“零容�”，并遵守业务运营所在地的法律。希音还表示，为了杜绝知识产权盗窃，公司成了一支设计审核团队，并与一家外部公司合作收购其他品牌的多余材料，避�浪费
。

许仰天和另外几�联合创始人尚未公开回应针对希音的��批评。希音高级顾问Townsend说，他们认为有些指控是�公正的，是误解了希音，但还是认真对待这些批评。

许仰天将近40岁，英语�熟练。他生于1984年，但希音的一�代表拒绝透露他生日的具体日期。见过许仰天的人说，他工作时常穿睡衣般的棉制衬衫和裤子。许仰天非常了解与希音签合同的小工厂
的运营情况，并能说出制衣工人的平均工资。

�Townsend说，许仰天是一个勤奋，坦率，直截了当的人。“我觉得许仰天从�睡觉，”Townsend说。讨论问题的时候，“他总能切中要害。”Townsend曾在动视暴雪(Activision Blizzard)担任高管，还曾在�
美国总统小布什(George W. Bush)的政府里工作过。

过去几年里，许仰天在世界各地奔走忙碌，为希音拓展市场版图。�一�接近他的人士说，希音每到一个新的国家，许仰天就会努力让希音调整设计和�务，适应当地消费者的需求。

上个月，纽约，一�购物者在Forever 21时代广场店的Shein快闪店内查看商品。

_图片来源：Adrienne Grunwald for The Wall Street Journal_

在国内，许仰天选择自上而下的管理方式。一�希音员工说，在希音计划上市的消息传出后，公司没有在内部宣布消息，员工之间也没有讨论这件事。

在希音高管中，像他这样默默无闻辛勤工作的�止一人。中国其他电商平台表示，他们对希音知之甚少，原因是希音的高管和员工很少与同行交流。

Townsend称，她对许仰天的几�联合创始人说过，他们也是希音成长历程的�要组成部分，如果他们决定IPO，就需要面对公众。“我觉得他们内心是�愿意出头露面，但如果非做�可，就应该让许�
��天出马。”

https://cn.wsj.com/amp/articles/%E7%A5%9E%E7%A7%98%E4%BD%8E%E8%B0%83%E7%9A%84shein%E8%80%81%E6%9D%BF%E5%8D%B3%E5%B0%86%E8%B5%B0%E5%90%91%E8%88%9E%E5%8F%B0%E4%B8%AD%E5%A4%AE-1192a4d4

Fri, 08 Dec 2023 17:33:03 +0800

--
Mobot

If you have any comments about this article, you can simply leave them by replying to this post. However, if you have any comments about this bot, please leave your message in the cn.fan group.

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

XPost: alt.chinese.text

希音首席执行官许仰天是个非常低调的人，甚至连他自己的许多员工都�知道他长什么样。

_图片来源：Ze Otavio_



Shen Lu

2023年12月8日17:15 CST 更新



今年夏天一个工作日结束的时候，时尚巨头希音(Shein)的员工们挤进了公司广州办公楼的一部电梯里，当时没有人注意到许仰天(Sky Xu)。

角落里这个安静的男子是这部电梯里所有人的老板，他是中国最富有的人物之一，也是一款全球爆火的购物应用的大功臣。

希音高级顾问Frances Townsend那天和许仰天在一起。离开办公大楼时，Townsend对许仰天说，她很惊讶，员工们好像�认识他们的老板。许仰天平淡地说：“那�是我们的文化。 ”

�知道许仰天是谁的�止希音的员工。

在有关许仰天的中文报道中，一张被广泛使用的照片实际上是和他同姓的另一�企业家。海外媒体的报道把许仰天的英文�写成Chris。他自己有时也会使用这个英文�，甚至去年在一份可持续发
展的公司报告上的署�就是Chris Xu。后来希音明确说，许仰天的英文�是Sky Xu。

许仰天从零起步创立了希音，凭借超实惠的时尚�饰，在美国、欧洲和拉美市场赢得了数�万年轻购物者的青睐。现在希音准备赴美上市，有望成为多年来美国最大的IPO之一，许仰天也将由此登
上国际舞台。

投资者往往会把上市公司的CEO当做企业的形象代言人，指望他们沟通企业的战略计划，描述企业愿景并回答股东的问题。许仰天也许无法�韬光养晦了。

中国广州，Shein研发大楼生产车间里的人体模型。

_图片来源：Gilles Sabrie for The Wall Street Journal_

许仰天在山东省淄�市长大，这是个贫瘠的工业城市。他的父�都是工人。

本世纪初，在青岛科技大学攻读国际贸易专业的许仰天开始了一项副业。他自学了搜索引擎优化，购买了一些域�，并建立了一项在线业务，面向海外市场代理销售垫圈等一些国产工业品。青岛
是港口城市，距离许仰天的家乡165英里。

当时许仰天认识到，必须和小工厂建立联系，并且只采购�得出去的产品，而�是大量囤货。后来许仰天把这套经验移�到了希音。

2008年，许仰天和一�合伙人共同出资，成立了电商平台�京点唯信息技术有限公司(Dianwei Information Technology)。

一年后，许仰天离开了这家公司，与另外三�合伙人创办了一家新电商公司，面向海外市场销售从紫砂壶到眼镜等各类消费品。经过几年的��试错，这些合伙人决定把业务�点放在婚纱礼�上
，并于2012年将公司网站命�为SheInside。

2015年，许仰天和另外几�联合创始人苗苗(Molly Miao)、顾晓庆(Maggie Gu)及任晓庆将SheInside的产品从婚纱礼�扩展到其他女装，将公司网站�称缩短为Shein，并推出了同�应用，短短几年便成为全球�
��载次数最多的购物应用之一。

在许仰天的领导下，希音率先建立起超高效的供应链，利用算法迅速预测客户需求并迎合他们的喜好，先用小批量订�测试市场需求，然后视需求情况追加订�。这�模式确保希音每天都能推出
几��新款式，而且大部分产品都能�出去。希音自称未售出的�装只�2%，远低于30%的行业平均线。

近年来，希音一直试图摆脱中国血统，�仅把总部迁到新加坡，还在中国以外建立了供应链。因为涉嫌侵犯版权，加上“快时尚”商业模式和塑料包装对环境的影�，希音饱受批评。美国政界向
美国证券交易委员会(SEC)施压，要求调查希音纺织品中使用的棉花来源，以及该公司是否依赖中国新疆地区的强迫劳动力。2022年以来，美国法律基本上禁止与新疆有关的商品进口到美国。希音还
被指控利用美国的一项税收规则逃避进口关税和审查。

中国东莞一家工厂的工人正在缝制Shein的衣�，该工厂由Shein的一家分包商经营。

_图片来源：Gilles Sabrie for The Wall Street Journal_

希音自称对强迫劳动“零容�”，并遵守业务运营所在地的法律。希音还表示，为了杜绝知识产权盗窃，公司成了一支设计审核团队，并与一家外部公司合作收购其他品牌的多余材料，避�浪费
。

许仰天和另外几�联合创始人尚未公开回应针对希音的��批评。希音高级顾问Townsend说，他们认为有些指控是�公正的，是误解了希音，但还是认真对待这些批评。

许仰天将近40岁，英语�熟练。他生于1984年，但希音的一�代表拒绝透露他生日的具体日期。见过许仰天的人说，他工作时常穿睡衣般的棉制衬衫和裤子。许仰天非常了解与希音签合同的小工厂
的运营情况，并能说出制衣工人的平均工资。

�Townsend说，许仰天是一个勤奋，坦率，直截了当的人。“我觉得许仰天从�睡觉，”Townsend说。讨论问题的时候，“他总能切中要害。”Townsend曾在动视暴雪(Activision Blizzard)担任高管，还曾在�
美国总统小布什(George W. Bush)的政府里工作过。

过去几年里，许仰天在世界各地奔走忙碌，为希音拓展市场版图。�一�接近他的人士说，希音每到一个新的国家，许仰天就会努力让希音调整设计和�务，适应当地消费者的需求。

上个月，纽约，一�购物者在Forever 21时代广场店的Shein快闪店内查看商品。

_图片来源：Adrienne Grunwald for The Wall Street Journal_

在国内，许仰天选择自上而下的管理方式。一�希音员工说，在希音计划上市的消息传出后，公司没有在内部宣布消息，员工之间也没有讨论这件事。

在希音高管中，像他这样默默无闻辛勤工作的�止一人。中国其他电商平台表示，他们对希音知之甚少，原因是希音的高管和员工很少与同行交流。

Townsend称，她对许仰天的几�联合创始人说过，他们也是希音成长历程的�要组成部分，如果他们决定IPO，就需要面对公众。“我觉得他们内心是�愿意出头露面，但如果非做�可，就应该让许�
��天出马。”

https://cn.wsj.com/amp/articles/%E7%A5%9E%E7%A7%98%E4%BD%8E%E8%B0%83%E7%9A%84shein%E8%80%81%E6%9D%BF%E5%8D%B3%E5%B0%86%E8%B5%B0%E5%90%91%E8%88%9E%E5%8F%B0%E4%B8%AD%E5%A4%AE-1192a4d4

Fri, 08 Dec 2023 17:33:03 +0800

--
Mobot

If you have any comments about this article, you can simply leave them by replying to this post. However, if you have any comments about this bot, please leave your message in the cn.fan group.

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

XPost: alt.chinese.text

希音首席执行官许仰天是个非常低调的人，甚至连他自己的许多员工都�知道他长什么样。

_图片来源：Ze Otavio_



Shen Lu

2023年12月8日17:15 CST 更新



今年夏天一个工作日结束的时候，时尚巨头希音(Shein)的员工们挤进了公司广州办公楼的一部电梯里，当时没有人注意到许仰天(Sky Xu)。

角落里这个安静的男子是这部电梯里所有人的老板，他是中国最富有的人物之一，也是一款全球爆火的购物应用的大功臣。

希音高级顾问Frances Townsend那天和许仰天在一起。离开办公大楼时，Townsend对许仰天说，她很惊讶，员工们好像�认识他们的老板。许仰天平淡地说：“那�是我们的文化。 ”

�知道许仰天是谁的�止希音的员工。

在有关许仰天的中文报道中，一张被广泛使用的照片实际上是和他同姓的另一�企业家。海外媒体的报道把许仰天的英文�写成Chris。他自己有时也会使用这个英文�，甚至去年在一份可持续发
展的公司报告上的署�就是Chris Xu。后来希音明确说，许仰天的英文�是Sky Xu。

许仰天从零起步创立了希音，凭借超实惠的时尚�饰，在美国、欧洲和拉美市场赢得了数�万年轻购物者的青睐。现在希音准备赴美上市，有望成为多年来美国最大的IPO之一，许仰天也将由此登
上国际舞台。

投资者往往会把上市公司的CEO当做企业的形象代言人，指望他们沟通企业的战略计划，描述企业愿景并回答股东的问题。许仰天也许无法�韬光养晦了。

中国广州，Shein研发大楼生产车间里的人体模型。

_图片来源：Gilles Sabrie for The Wall Street Journal_

许仰天在山东省淄�市长大，这是个贫瘠的工业城市。他的父�都是工人。

本世纪初，在青岛科技大学攻读国际贸易专业的许仰天开始了一项副业。他自学了搜索引擎优化，购买了一些域�，并建立了一项在线业务，面向海外市场代理销售垫圈等一些国产工业品。青岛
是港口城市，距离许仰天的家乡165英里。

当时许仰天认识到，必须和小工厂建立联系，并且只采购�得出去的产品，而�是大量囤货。后来许仰天把这套经验移�到了希音。

2008年，许仰天和一�合伙人共同出资，成立了电商平台�京点唯信息技术有限公司(Dianwei Information Technology)。

一年后，许仰天离开了这家公司，与另外三�合伙人创办了一家新电商公司，面向海外市场销售从紫砂壶到眼镜等各类消费品。经过几年的��试错，这些合伙人决定把业务�点放在婚纱礼�上
，并于2012年将公司网站命�为SheInside。

2015年，许仰天和另外几�联合创始人苗苗(Molly Miao)、顾晓庆(Maggie Gu)及任晓庆将SheInside的产品从婚纱礼�扩展到其他女装，将公司网站�称缩短为Shein，并推出了同�应用，短短几年便成为全球�
��载次数最多的购物应用之一。

在许仰天的领导下，希音率先建立起超高效的供应链，利用算法迅速预测客户需求并迎合他们的喜好，先用小批量订�测试市场需求，然后视需求情况追加订�。这�模式确保希音每天都能推出
几��新款式，而且大部分产品都能�出去。希音自称未售出的�装只�2%，远低于30%的行业平均线。

近年来，希音一直试图摆脱中国血统，�仅把总部迁到新加坡，还在中国以外建立了供应链。因为涉嫌侵犯版权，加上“快时尚”商业模式和塑料包装对环境的影�，希音饱受批评。美国政界向
美国证券交易委员会(SEC)施压，要求调查希音纺织品中使用的棉花来源，以及该公司是否依赖中国新疆地区的强迫劳动力。2022年以来，美国法律基本上禁止与新疆有关的商品进口到美国。希音还
被指控利用美国的一项税收规则逃避进口关税和审查。

中国东莞一家工厂的工人正在缝制Shein的衣�，该工厂由Shein的一家分包商经营。

_图片来源：Gilles Sabrie for The Wall Street Journal_

希音自称对强迫劳动“零容�”，并遵守业务运营所在地的法律。希音还表示，为了杜绝知识产权盗窃，公司成了一支设计审核团队，并与一家外部公司合作收购其他品牌的多余材料，避�浪费
。

许仰天和另外几�联合创始人尚未公开回应针对希音的��批评。希音高级顾问Townsend说，他们认为有些指控是�公正的，是误解了希音，但还是认真对待这些批评。

许仰天将近40岁，英语�熟练。他生于1984年，但希音的一�代表拒绝透露他生日的具体日期。见过许仰天的人说，他工作时常穿睡衣般的棉制衬衫和裤子。许仰天非常了解与希音签合同的小工厂
的运营情况，并能说出制衣工人的平均工资。

�Townsend说，许仰天是一个勤奋，坦率，直截了当的人。“我觉得许仰天从�睡觉，”Townsend说。讨论问题的时候，“他总能切中要害。”Townsend曾在动视暴雪(Activision Blizzard)担任高管，还曾在�
美国总统小布什(George W. Bush)的政府里工作过。

过去几年里，许仰天在世界各地奔走忙碌，为希音拓展市场版图。�一�接近他的人士说，希音每到一个新的国家，许仰天就会努力让希音调整设计和�务，适应当地消费者的需求。

上个月，纽约，一�购物者在Forever 21时代广场店的Shein快闪店内查看商品。

_图片来源：Adrienne Grunwald for The Wall Street Journal_

在国内，许仰天选择自上而下的管理方式。一�希音员工说，在希音计划上市的消息传出后，公司没有在内部宣布消息，员工之间也没有讨论这件事。

在希音高管中，像他这样默默无闻辛勤工作的�止一人。中国其他电商平台表示，他们对希音知之甚少，原因是希音的高管和员工很少与同行交流。

Townsend称，她对许仰天的几�联合创始人说过，他们也是希音成长历程的�要组成部分，如果他们决定IPO，就需要面对公众。“我觉得他们内心是�愿意出头露面，但如果非做�可，就应该让许�
��天出马。”

https://cn.wsj.com/amp/articles/%E7%A5%9E%E7%A7%98%E4%BD%8E%E8%B0%83%E7%9A%84shein%E8%80%81%E6%9D%BF%E5%8D%B3%E5%B0%86%E8%B5%B0%E5%90%91%E8%88%9E%E5%8F%B0%E4%B8%AD%E5%A4%AE-1192a4d4

Fri, 08 Dec 2023 17:33:03 +0800

--
Mobot

If you have any comments about this article, you can simply leave them by replying to this post. However, if you have any comments about this bot, please leave your message in the cn.fan group.

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)