1. Forum
  2. Usenet
  3. TALK.POLITICS.CHINA

  • =?utf-8?Q?[WSJ]=20=E9=9F=A9=E5=9B=BD=E5=87=BA=E5=8F=A3=E8=BF=9E=E7=BB=A

    From Mobot@21:1/5 to All on Fri Sep 1 15:37:35 2023
    XPost: alt.chinese.text

    韩国釜山港码头的海运集装箱。

    _图片来源：SeongJoon Cho/Bloomberg News_



    Kwanwoo Jun

    2023年9月1日09:05 CST 更新



    全球需求低迷背景下，韩国出口连续第11个月出现同比萎缩，但降幅明显收窄。

    据韩国贸易部门周五公布的初步数据显示，8月份出口额为518.7亿美元，同比下降8.4%，7月份降幅经修正后为16.4%。此前的市场预测中值为8月份出口萎缩11.5%。

    8月份进口同比下降22.8%，降至510.0亿美元，贸易顺差为8.7亿美元。

    尽管出口好于预期，但其数据显示，韩国仍然受到世界商业活动复苏缓慢的拖累。韩国被视为全球贸易健康状况的一个风向标。

    这份数据显示，8月份韩国对最大贸易伙伴中国的出口同比下降20%，其背景是在国内房地产市场持续低迷之际，这个世界第二大经济体正在经历经济放缓。

    https://cn.wsj.com/amp/articles/%E9%9F%A9%E5%9B%BD%E5%87%BA%E5%8F%A3%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC11%E4%B8%AA%E6%9C%88%E4%B8%8B%E6%BB%91-%E5%AF%B9%E5%8D%8E%E5%87%BA%E5%8F%A3%E5%90%8C%E6%AF%94%E9%99%8D20-f96d2346

    Fri, 01 Sep 2023 11:33:03 +0800

    --
    Mobot

    If you have any comments about this article, you can simply leave them by replying to this post. However, if you have any comments about this bot, please leave your message in the cn.fan group.

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Mobot@21:1/5 to All on Sun Sep 3 15:32:08 2023
    XPost: alt.chinese.text

    韩国釜山港码头的海运集装箱。

    _图片来源：SeongJoon Cho/Bloomberg News_



    Kwanwoo Jun

    2023年9月1日09:05 CST 更新



    全球需求低迷背景下，韩国出口连续第11个月出现同比萎缩，但降幅明显收窄。

    据韩国贸易部门周五公布的初步数据显示，8月份出口额为518.7亿美元，同比下降8.4%，7月份降幅经修正后为16.4%。此前的市场预测中值为8月份出口萎缩11.5%。

    8月份进口同比下降22.8%，降至510.0亿美元，贸易顺差为8.7亿美元。

    尽管出口好于预期，但其数据显示，韩国仍然受到世界商业活动复苏缓慢的拖累。韩国被视为全球贸易健康状况的一个风向标。

    这份数据显示，8月份韩国对最大贸易伙伴中国的出口同比下降20%，其背景是在国内房地产市场持续低迷之际，这个世界第二大经济体正在经历经济放缓。

    https://cn.wsj.com/amp/articles/%E9%9F%A9%E5%9B%BD%E5%87%BA%E5%8F%A3%E8%BF%9E%E7%BB%AD%E7%AC%AC11%E4%B8%AA%E6%9C%88%E4%B8%8B%E6%BB%91-%E5%AF%B9%E5%8D%8E%E5%87%BA%E5%8F%A3%E5%90%8C%E6%AF%94%E9%99%8D20-f96d2346

    Fri, 01 Sep 2023 11:33:03 +0800

    --
    Mobot

    If you have any comments about this article, you can simply leave them by replying to this post. However, if you have any comments about this bot, please leave your message in the cn.fan group.

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)