XPost: alt.chinese.text

两�美国海军水手被指控向中国提供机密信息

ADAM GOLDMAN, JILL COWAN

2023年8月4日

两�海军水手被指控从事间�活动，其中一�被分�到圣地亚哥海军基地的一艘船上。这些指控似乎�映了中国政府对美国海军太平洋舰队的极大兴趣。 Sean M. Haffey/Getty Images

根�周四公布的两份联邦起诉书，两�海军水兵在�加州被�，并被控向中国情报官员提供军事机密和敏感信息。

根�《间�法》，22岁的魏金超（音），又�帕特里克·魏，他被指控为中国从事间�活动。魏金超在埃塞克斯号两栖攻击舰上�役，该舰停泊在太平洋舰队所在地圣地亚哥海军基地。调查人员�
�示，作为机械师副手，魏金超拥有访问敏感国家安全信息的权限。

另一�水手是26岁的赵文衡中士（音），又�托马斯，他被指控收受贿赂，为一�冒充经济研究员的中国情报官员提供敏感的美国军事信息。赵文衡曾在怀尼米港文图拉县海军基地工作，该基地�
��太平洋地区多个飞行中队和海军建设营的所在地。

这些指控似乎�映了中国政府对海军太平洋舰队以及美军在该地区其他行动的极大关注，是中国窃取美国企业和国家安全机密的更广泛努力的一部分。包括网络侵入在内的中国间�活动严�程度
已经促使国家安全高级官员拉�警报。今年联邦调查局局长克里斯托弗·雷在国会作证时警告说：“没有哪个国家比中国政府对我们的创新、我们的思想、我们的经济安全、我们的国家安全构成�
��大的威胁。”周四，在圣地亚哥举行的新闻发布会上，加州�区联邦检察官兰迪·格罗斯曼表示，22岁的归化公民魏金超没有上报与中国情报官员的�正当联系，而是选择“背叛新定居的国家”
。

格罗斯曼表示，对魏金超提出指控所依�的《间�法》条款在过去几年中只被使用过几次，凸显了该罪行的严�性。他还说，圣地亚哥基地出现的叛国行为尤其严�。

“圣地亚哥基地确实与美国海军有着悠久的历史，”他说。“这就是为什么这�行为对于圣地亚哥基地来说属于个人恩怨，我们�会容�这�行为。”

检察官称，魏金超于2022年初开始为中方工作。他是一�工程师，作为海军机械师副手，接受过�作和维护一系列设备的培训，小到水泵和冰箱，大到用于推动船舶穿越海洋的大型机械。

他通过加密平台，向其上线提供了美国军舰的防御和武器能力，以及它们的漏洞。去年6月的一次通信中，中国情报官员向魏金超询问“�将举行的国际海上作战演习中美国海军陆战队的人数和�
�练情况”。

法庭文件称，还有一次，魏金超因提供30本船舶技术和机械手册而获得了5000美元的报酬。魏金超向中国人提供的一些信息被美国海军视为“关键技术”。

美国司法部在一份新闻稿中表示，像埃塞克斯号这样的军舰是“美国海军两栖战备和远征打击能力的基石”。

美国埃塞克斯号于2012年返回圣地亚哥。 John Gastaldo/San Diego Union Tribune, via Associated Press

起诉书称，在与中方秘密合作的同时，魏金超显然还在寻求获得美国公民身份，在获得美国公民身份后，他的上线向他表示祝贺。

在第二份起诉书中，从2021年8月到至少今年5月，来自蒙特利帕克市的赵文衡在一�未透露姓�的中国情报官员的指导下工作。他向这�军官发送的敏感细节包括日本冲绳美军基地雷达系统的电路
图和蓝图，以及美国在�太地区大规模军事演习的作战计划。检察官表示，这些计划详细说明了海军部队调动、两栖登陆、海上行动和后勤支持的具体地点和时间。

赵文衡没有受到《间�法》的指控，但司法部的一份新闻稿称，如果罪�成立，他将面临20年监禁。

检察官称，两人秘密为中国人工作赚取了数以�计的美元。

一年�，司法部结束了特朗普政府发起的一项有争议的举措，该举措旨在对抗中国的国家安全威胁，批评人士称，该举措�公平地针对亚裔教授，并加剧了高涨的�亚裔情绪。

在新闻发布会上，圣地亚哥联邦调查局高级特工斯泰西·莫伊对记者表示，他想强调“这�是也永远�会是对�人或�裔美国人的指控”。

这些人定于周四在洛杉矶和圣地亚哥美国地方法院的联邦法官面�出庭。

[0] 这些指控: https://www.justice.gov/opa/pr/two-us-navy-servicemembers-arrested-transmitting-military-information-peoples-republic-china


https://cn.nytimes.com/usa/20230804/navy-sailors-spy-china/?utm_source=RSS

Fri, 04 Aug 2023 01:34:16 +0800

--
Mobot

If you have any comments about this article, you can simply leave them by replying to this post. However, if you have any comments about this bot, please leave your message in the cn.fan group.

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

XPost: alt.chinese.text

两�美国海军水手被指控向中国提供机密信息

ADAM GOLDMAN, JILL COWAN

2023年8月4日

两�海军水手被指控从事间�活动，其中一�被分�到圣地亚哥海军基地的一艘船上。这些指控似乎�映了中国政府对美国海军太平洋舰队的极大兴趣。 Sean M. Haffey/Getty Images

根�周四公布的两份联邦起诉书，两�海军水兵在�加州被�，并被控向中国情报官员提供军事机密和敏感信息。

根�《间�法》，22岁的魏金超（音），又�帕特里克·魏，他被指控为中国从事间�活动。魏金超在埃塞克斯号两栖攻击舰上�役，该舰停泊在太平洋舰队所在地圣地亚哥海军基地。调查人员�
�示，作为机械师副手，魏金超拥有访问敏感国家安全信息的权限。

另一�水手是26岁的赵文衡中士（音），又�托马斯，他被指控收受贿赂，为一�冒充经济研究员的中国情报官员提供敏感的美国军事信息。赵文衡曾在怀尼米港文图拉县海军基地工作，该基地�
��太平洋地区多个飞行中队和海军建设营的所在地。

这些指控似乎�映了中国政府对海军太平洋舰队以及美军在该地区其他行动的极大关注，是中国窃取美国企业和国家安全机密的更广泛努力的一部分。包括网络侵入在内的中国间�活动严�程度
已经促使国家安全高级官员拉�警报。今年联邦调查局局长克里斯托弗·雷在国会作证时警告说：“没有哪个国家比中国政府对我们的创新、我们的思想、我们的经济安全、我们的国家安全构成�
��大的威胁。”周四，在圣地亚哥举行的新闻发布会上，加州�区联邦检察官兰迪·格罗斯曼表示，22岁的归化公民魏金超没有上报与中国情报官员的�正当联系，而是选择“背叛新定居的国家”
。

格罗斯曼表示，对魏金超提出指控所依�的《间�法》条款在过去几年中只被使用过几次，凸显了该罪行的严�性。他还说，圣地亚哥基地出现的叛国行为尤其严�。

“圣地亚哥基地确实与美国海军有着悠久的历史，”他说。“这就是为什么这�行为对于圣地亚哥基地来说属于个人恩怨，我们�会容�这�行为。”

检察官称，魏金超于2022年初开始为中方工作。他是一�工程师，作为海军机械师副手，接受过�作和维护一系列设备的培训，小到水泵和冰箱，大到用于推动船舶穿越海洋的大型机械。

他通过加密平台，向其上线提供了美国军舰的防御和武器能力，以及它们的漏洞。去年6月的一次通信中，中国情报官员向魏金超询问“�将举行的国际海上作战演习中美国海军陆战队的人数和�
�练情况”。

法庭文件称，还有一次，魏金超因提供30本船舶技术和机械手册而获得了5000美元的报酬。魏金超向中国人提供的一些信息被美国海军视为“关键技术”。

美国司法部在一份新闻稿中表示，像埃塞克斯号这样的军舰是“美国海军两栖战备和远征打击能力的基石”。

美国埃塞克斯号于2012年返回圣地亚哥。 John Gastaldo/San Diego Union Tribune, via Associated Press

起诉书称，在与中方秘密合作的同时，魏金超显然还在寻求获得美国公民身份，在获得美国公民身份后，他的上线向他表示祝贺。

在第二份起诉书中，从2021年8月到至少今年5月，来自蒙特利帕克市的赵文衡在一�未透露姓�的中国情报官员的指导下工作。他向这�军官发送的敏感细节包括日本冲绳美军基地雷达系统的电路
图和蓝图，以及美国在�太地区大规模军事演习的作战计划。检察官表示，这些计划详细说明了海军部队调动、两栖登陆、海上行动和后勤支持的具体地点和时间。

赵文衡没有受到《间�法》的指控，但司法部的一份新闻稿称，如果罪�成立，他将面临20年监禁。

检察官称，两人秘密为中国人工作赚取了数以�计的美元。

一年�，司法部结束了特朗普政府发起的一项有争议的举措，该举措旨在对抗中国的国家安全威胁，批评人士称，该举措�公平地针对亚裔教授，并加剧了高涨的�亚裔情绪。

在新闻发布会上，圣地亚哥联邦调查局高级特工斯泰西·莫伊对记者表示，他想强调“这�是也永远�会是对�人或�裔美国人的指控”。

这些人定于周四在洛杉矶和圣地亚哥美国地方法院的联邦法官面�出庭。

[0] 这些指控: https://www.justice.gov/opa/pr/two-us-navy-servicemembers-arrested-transmitting-military-information-peoples-republic-china


https://cn.nytimes.com/usa/20230804/navy-sailors-spy-china/?utm_source=RSS

Fri, 04 Aug 2023 01:34:16 +0800

--
Mobot

If you have any comments about this article, you can simply leave them by replying to this post. However, if you have any comments about this bot, please leave your message in the cn.fan group.

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

XPost: alt.chinese.text

两�美国海军水手被指控向中国提供机密信息

ADAM GOLDMAN, JILL COWAN

2023年8月4日

两�海军水手被指控从事间�活动，其中一�被分�到圣地亚哥海军基地的一艘船上。这些指控似乎�映了中国政府对美国海军太平洋舰队的极大兴趣。 Sean M. Haffey/Getty Images

根�周四公布的两份联邦起诉书，两�海军水兵在�加州被�，并被控向中国情报官员提供军事机密和敏感信息。

根�《间�法》，22岁的魏金超（音），又�帕特里克·魏，他被指控为中国从事间�活动。魏金超在埃塞克斯号两栖攻击舰上�役，该舰停泊在太平洋舰队所在地圣地亚哥海军基地。调查人员�
�示，作为机械师副手，魏金超拥有访问敏感国家安全信息的权限。

另一�水手是26岁的赵文衡中士（音），又�托马斯，他被指控收受贿赂，为一�冒充经济研究员的中国情报官员提供敏感的美国军事信息。赵文衡曾在怀尼米港文图拉县海军基地工作，该基地�
��太平洋地区多个飞行中队和海军建设营的所在地。

这些指控似乎�映了中国政府对海军太平洋舰队以及美军在该地区其他行动的极大关注，是中国窃取美国企业和国家安全机密的更广泛努力的一部分。包括网络侵入在内的中国间�活动严�程度
已经促使国家安全高级官员拉�警报。今年联邦调查局局长克里斯托弗·雷在国会作证时警告说：“没有哪个国家比中国政府对我们的创新、我们的思想、我们的经济安全、我们的国家安全构成�
��大的威胁。”周四，在圣地亚哥举行的新闻发布会上，加州�区联邦检察官兰迪·格罗斯曼表示，22岁的归化公民魏金超没有上报与中国情报官员的�正当联系，而是选择“背叛新定居的国家”
。

格罗斯曼表示，对魏金超提出指控所依�的《间�法》条款在过去几年中只被使用过几次，凸显了该罪行的严�性。他还说，圣地亚哥基地出现的叛国行为尤其严�。

“圣地亚哥基地确实与美国海军有着悠久的历史，”他说。“这就是为什么这�行为对于圣地亚哥基地来说属于个人恩怨，我们�会容�这�行为。”

检察官称，魏金超于2022年初开始为中方工作。他是一�工程师，作为海军机械师副手，接受过�作和维护一系列设备的培训，小到水泵和冰箱，大到用于推动船舶穿越海洋的大型机械。

他通过加密平台，向其上线提供了美国军舰的防御和武器能力，以及它们的漏洞。去年6月的一次通信中，中国情报官员向魏金超询问“�将举行的国际海上作战演习中美国海军陆战队的人数和�
�练情况”。

法庭文件称，还有一次，魏金超因提供30本船舶技术和机械手册而获得了5000美元的报酬。魏金超向中国人提供的一些信息被美国海军视为“关键技术”。

美国司法部在一份新闻稿中表示，像埃塞克斯号这样的军舰是“美国海军两栖战备和远征打击能力的基石”。

美国埃塞克斯号于2012年返回圣地亚哥。 John Gastaldo/San Diego Union Tribune, via Associated Press

起诉书称，在与中方秘密合作的同时，魏金超显然还在寻求获得美国公民身份，在获得美国公民身份后，他的上线向他表示祝贺。

在第二份起诉书中，从2021年8月到至少今年5月，来自蒙特利帕克市的赵文衡在一�未透露姓�的中国情报官员的指导下工作。他向这�军官发送的敏感细节包括日本冲绳美军基地雷达系统的电路
图和蓝图，以及美国在�太地区大规模军事演习的作战计划。检察官表示，这些计划详细说明了海军部队调动、两栖登陆、海上行动和后勤支持的具体地点和时间。

赵文衡没有受到《间�法》的指控，但司法部的一份新闻稿称，如果罪�成立，他将面临20年监禁。

检察官称，两人秘密为中国人工作赚取了数以�计的美元。

一年�，司法部结束了特朗普政府发起的一项有争议的举措，该举措旨在对抗中国的国家安全威胁，批评人士称，该举措�公平地针对亚裔教授，并加剧了高涨的�亚裔情绪。

在新闻发布会上，圣地亚哥联邦调查局高级特工斯泰西·莫伊对记者表示，他想强调“这�是也永远�会是对�人或�裔美国人的指控”。

这些人定于周四在洛杉矶和圣地亚哥美国地方法院的联邦法官面�出庭。

[0] 这些指控: https://www.justice.gov/opa/pr/two-us-navy-servicemembers-arrested-transmitting-military-information-peoples-republic-china


https://cn.nytimes.com/usa/20230804/navy-sailors-spy-china/?utm_source=RSS

Fri, 04 Aug 2023 01:34:16 +0800

--
Mobot

If you have any comments about this article, you can simply leave them by replying to this post. However, if you have any comments about this bot, please leave your message in the cn.fan group.

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

XPost: alt.chinese.text

两�美国海军水手被指控向中国提供机密信息

ADAM GOLDMAN, JILL COWAN

2023年8月4日

两�海军水手被指控从事间�活动，其中一�被分�到圣地亚哥海军基地的一艘船上。这些指控似乎�映了中国政府对美国海军太平洋舰队的极大兴趣。 Sean M. Haffey/Getty Images

根�周四公布的两份联邦起诉书，两�海军水兵在�加州被�，并被控向中国情报官员提供军事机密和敏感信息。

根�《间�法》，22岁的魏金超（音），又�帕特里克·魏，他被指控为中国从事间�活动。魏金超在埃塞克斯号两栖攻击舰上�役，该舰停泊在太平洋舰队所在地圣地亚哥海军基地。调查人员�
�示，作为机械师副手，魏金超拥有访问敏感国家安全信息的权限。

另一�水手是26岁的赵文衡中士（音），又�托马斯，他被指控收受贿赂，为一�冒充经济研究员的中国情报官员提供敏感的美国军事信息。赵文衡曾在怀尼米港文图拉县海军基地工作，该基地�
��太平洋地区多个飞行中队和海军建设营的所在地。

这些指控似乎�映了中国政府对海军太平洋舰队以及美军在该地区其他行动的极大关注，是中国窃取美国企业和国家安全机密的更广泛努力的一部分。包括网络侵入在内的中国间�活动严�程度
已经促使国家安全高级官员拉�警报。今年联邦调查局局长克里斯托弗·雷在国会作证时警告说：“没有哪个国家比中国政府对我们的创新、我们的思想、我们的经济安全、我们的国家安全构成�
��大的威胁。”周四，在圣地亚哥举行的新闻发布会上，加州�区联邦检察官兰迪·格罗斯曼表示，22岁的归化公民魏金超没有上报与中国情报官员的�正当联系，而是选择“背叛新定居的国家”
。

格罗斯曼表示，对魏金超提出指控所依�的《间�法》条款在过去几年中只被使用过几次，凸显了该罪行的严�性。他还说，圣地亚哥基地出现的叛国行为尤其严�。

“圣地亚哥基地确实与美国海军有着悠久的历史，”他说。“这就是为什么这�行为对于圣地亚哥基地来说属于个人恩怨，我们�会容�这�行为。”

检察官称，魏金超于2022年初开始为中方工作。他是一�工程师，作为海军机械师副手，接受过�作和维护一系列设备的培训，小到水泵和冰箱，大到用于推动船舶穿越海洋的大型机械。

他通过加密平台，向其上线提供了美国军舰的防御和武器能力，以及它们的漏洞。去年6月的一次通信中，中国情报官员向魏金超询问“�将举行的国际海上作战演习中美国海军陆战队的人数和�
�练情况”。

法庭文件称，还有一次，魏金超因提供30本船舶技术和机械手册而获得了5000美元的报酬。魏金超向中国人提供的一些信息被美国海军视为“关键技术”。

美国司法部在一份新闻稿中表示，像埃塞克斯号这样的军舰是“美国海军两栖战备和远征打击能力的基石”。

美国埃塞克斯号于2012年返回圣地亚哥。 John Gastaldo/San Diego Union Tribune, via Associated Press

起诉书称，在与中方秘密合作的同时，魏金超显然还在寻求获得美国公民身份，在获得美国公民身份后，他的上线向他表示祝贺。

在第二份起诉书中，从2021年8月到至少今年5月，来自蒙特利帕克市的赵文衡在一�未透露姓�的中国情报官员的指导下工作。他向这�军官发送的敏感细节包括日本冲绳美军基地雷达系统的电路
图和蓝图，以及美国在�太地区大规模军事演习的作战计划。检察官表示，这些计划详细说明了海军部队调动、两栖登陆、海上行动和后勤支持的具体地点和时间。

赵文衡没有受到《间�法》的指控，但司法部的一份新闻稿称，如果罪�成立，他将面临20年监禁。

检察官称，两人秘密为中国人工作赚取了数以�计的美元。

一年�，司法部结束了特朗普政府发起的一项有争议的举措，该举措旨在对抗中国的国家安全威胁，批评人士称，该举措�公平地针对亚裔教授，并加剧了高涨的�亚裔情绪。

在新闻发布会上，圣地亚哥联邦调查局高级特工斯泰西·莫伊对记者表示，他想强调“这�是也永远�会是对�人或�裔美国人的指控”。

这些人定于周四在洛杉矶和圣地亚哥美国地方法院的联邦法官面�出庭。

[0] 这些指控: https://www.justice.gov/opa/pr/two-us-navy-servicemembers-arrested-transmitting-military-information-peoples-republic-china


https://cn.nytimes.com/usa/20230804/navy-sailors-spy-china/?utm_source=RSS

Fri, 04 Aug 2023 01:34:16 +0800

--
Mobot

If you have any comments about this article, you can simply leave them by replying to this post. However, if you have any comments about this bot, please leave your message in the cn.fan group.

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)