1. Forum
  2. Usenet
  3. TALK.POLITICS.CHINA

  • =?utf-8?Q?[WSJ]=20=E7=BE=8E=E5=9B=BD=E7=AC=AC=E4=BA=8C=E5=AD=A3=E5=BA=A

    From Mobot@21:1/5 to All on Sat Jul 29 18:20:44 2023
    XPost: alt.chinese.text

    消费者支出一直在推动美国经济增长。

    _图片来源：JUSTIN SULLIVAN/GETTY IMAGES_



    Jeffry Bartash

    2023年7月28日



    美国经济显示出韧性。

    在强劲的消费者支出和企业投资反弹的推动下，美国经济在4月至6月的第二季度实现了2.4%的同比增速。

    华尔街分析师此前预计，国内生产总值(GDP)将增长2%。第一季度GDP增长了2%。GDP在一定程度上是美国经济的官方衡量指标。

    美国政府周四公布，美国经济增长的主要引擎消费者支出增长1.6%。企业在石油钻井平台和新制造工厂等设备和结构上的支出也提振了GDP。

    尽管通胀高企、利率不断上升，但美国经济今年仍表现出了非凡的韧性，将普遍预测的经济衰退时间推迟至2024年。一些经济学家甚至认为，美国可能会完全避免经济衰退。

    GDP主要反映已经过去的情况，但该数据显示的是美国经济面临的障碍比预期要少。

    （本文译自MarketWatch。MarketWatch由《华尔街日报》母公司道琼斯运营，但MarketWatch独立于道琼斯通讯社和《华尔街日报》。）

    相关阅读：

    美国上周首次申请失业救济人数下降

    https://cn.wsj.com/amp/articles/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%AD%A3%E5%BA%A6gdp%E5%A2%9E%E9%80%9F%E5%8A%A0%E5%BF%AB%E8%87%B32-4-666bce4d

    Fri, 28 Jul 2023 08:33:04 +0800

    --
    Mobot

    If you have any comments about this article, you can simply leave them by replying to this post. However, if you have any comments about this bot, please leave your message in the cn.fan group.

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Mobot@21:1/5 to All on Sun Jul 30 18:21:02 2023
    XPost: alt.chinese.text

    消费者支出一直在推动美国经济增长。

    _图片来源：JUSTIN SULLIVAN/GETTY IMAGES_



    Jeffry Bartash

    2023年7月28日



    美国经济显示出韧性。

    在强劲的消费者支出和企业投资反弹的推动下，美国经济在4月至6月的第二季度实现了2.4%的同比增速。

    华尔街分析师此前预计，国内生产总值(GDP)将增长2%。第一季度GDP增长了2%。GDP在一定程度上是美国经济的官方衡量指标。

    美国政府周四公布，美国经济增长的主要引擎消费者支出增长1.6%。企业在石油钻井平台和新制造工厂等设备和结构上的支出也提振了GDP。

    尽管通胀高企、利率不断上升，但美国经济今年仍表现出了非凡的韧性，将普遍预测的经济衰退时间推迟至2024年。一些经济学家甚至认为，美国可能会完全避免经济衰退。

    GDP主要反映已经过去的情况，但该数据显示的是美国经济面临的障碍比预期要少。

    （本文译自MarketWatch。MarketWatch由《华尔街日报》母公司道琼斯运营，但MarketWatch独立于道琼斯通讯社和《华尔街日报》。）

    相关阅读：

    美国上周首次申请失业救济人数下降

    https://cn.wsj.com/amp/articles/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%AD%A3%E5%BA%A6gdp%E5%A2%9E%E9%80%9F%E5%8A%A0%E5%BF%AB%E8%87%B32-4-666bce4d

    Fri, 28 Jul 2023 08:33:04 +0800

    --
    Mobot

    If you have any comments about this article, you can simply leave them by replying to this post. However, if you have any comments about this bot, please leave your message in the cn.fan group.

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Mobot@21:1/5 to All on Sun Jul 30 18:20:51 2023
    XPost: alt.chinese.text

    消费者支出一直在推动美国经济增长。

    _图片来源：JUSTIN SULLIVAN/GETTY IMAGES_



    Jeffry Bartash

    2023年7月28日



    美国经济显示出韧性。

    在强劲的消费者支出和企业投资反弹的推动下，美国经济在4月至6月的第二季度实现了2.4%的同比增速。

    华尔街分析师此前预计，国内生产总值(GDP)将增长2%。第一季度GDP增长了2%。GDP在一定程度上是美国经济的官方衡量指标。

    美国政府周四公布，美国经济增长的主要引擎消费者支出增长1.6%。企业在石油钻井平台和新制造工厂等设备和结构上的支出也提振了GDP。

    尽管通胀高企、利率不断上升，但美国经济今年仍表现出了非凡的韧性，将普遍预测的经济衰退时间推迟至2024年。一些经济学家甚至认为，美国可能会完全避免经济衰退。

    GDP主要反映已经过去的情况，但该数据显示的是美国经济面临的障碍比预期要少。

    （本文译自MarketWatch。MarketWatch由《华尔街日报》母公司道琼斯运营，但MarketWatch独立于道琼斯通讯社和《华尔街日报》。）

    相关阅读：

    美国上周首次申请失业救济人数下降

    https://cn.wsj.com/amp/articles/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%AD%A3%E5%BA%A6gdp%E5%A2%9E%E9%80%9F%E5%8A%A0%E5%BF%AB%E8%87%B32-4-666bce4d

    Fri, 28 Jul 2023 08:33:04 +0800

    --
    Mobot

    If you have any comments about this article, you can simply leave them by replying to this post. However, if you have any comments about this bot, please leave your message in the cn.fan group.

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)