XPost: alt.chinese.text
图片来源：PHOTO ILLUSTRATION BY ELENA SCOTTI/THE WALL STREET JOURNAL, ISTOCK, APPLE
Joanna Stern
2023年7月7日15:55 CST 更新
要用咬过的薯片蘸酱。
要在公共场合打电话开提。
要在夏天买iPhone。
这些似乎是显而易见的生活法则，然而每年这个时候人们都会问：我应该等新iPhone吗？每年我都会我的别买iPhone法则™：学生们放暑假后你就要买了——等到9月说。
iPhone将迎来的充电接口变化让这条建议变得尤为适时。大概率叫做iPhone 15的新一代iPhone预计将备USB-C接口，这标志着Lightning接口11年的历史将结束。
欧盟规定，到2024年底，在其27个成员国销售的电子设备必须备USB-C接口。苹果公司的一发言人拒绝置评，但在我去年10月份采访苹果市场营销负责人格雷格·乔斯维亚克(Greg Joswiak)时，他表示
公司将会遵守上述规定。
这些年来，我将其它苹果设备也囊括到这个年度专栏中，因为该公司的秋季发布会也会发布Apple Watch、AirPod和iPad。
我知道你在想什么：为什么要等呢？这些东西年一年都没有太大的改进。你自己也说过！
没错，但管什么产品类别，总有两个S需要考虑：省钱(savings)和软件(software)。当新款产品上市时，苹果和其他零售商通常会低旧款产品的价格。这也是以旧新折扣变得非常划算的时候。而
，如果你选择最新最好的产品，这意味着之后会多获得一年及以上的软件更新。
苹果拒绝对任何未来产品发表评论。
iPhone
_图片来源：THE WALL STREET JOURNAL, APPLE_
那些经历过“30针(30-Pin)接口退役”的人都记得向Lightning接口转移的痛苦；30针是给iPod和早期的几款iPhone充电的宽型接口。所有完好无的扬声器底座和充电线都变得毫无价值。向USB-C的过渡应该
会更顺利。
USB-C已经用于安手机、MacBook、Windows笔记本电脑、iPad等现代电子设备了。“你有iPhone充电器吗？”将变成“你有充电器吗？”是的，这意味着你也应该停止购买Lightning件，比如麦克风、耳机
。
新手机得到的将仅仅是一个新接口。长期关注苹果供应链的分析师郭明錤(Ming-Chi Kuo)说，高端的Pro Max型号预计将备一个疯狂的变焦镜头（类似三星），而iPhone 14 Pro上引入的灵动岛(Dynamic
Island)多任务处理设计将应用于所有机型。
也许你在想现在是否可以购买二手或翻新的iPhone。根电子产品转售市场Swappa的首席执行官本·爱德兹(Ben Edwards)的说法，它们的售价通常全年低于市场价。所以，如果你只是想要一部基本款
iPhone 12或13，买吧。只是要记住，当新款iPhone发布时，旧款Pro机型的价格往往会下。如果你想要一部打折的iPhone 14 Pro，最好还是等一等。
Apple Watch
_图片来源：THE WALL STREET JOURNAL, APPLE_
没人记得现在Apple Watch出到第几代了，一如没人记得《辛普森一家》出到第几季了。
去年的Series 8和一年的Series 7相似，只是多了一个温度传感器和车祸检测功能。这就是为什么我会说你必须等待新型号；彭社的马克·格尔曼(Mark Gurman)说，新型号将备更快的处理器。
且等待可能并会省钱。当苹果发布Series 9时，他们很可能会停产Series 8而继续销售。过，在新型号发布后，你可能可以买到更便宜的翻新或二手产品。
如果你想要一款价格较低的手表，那就选择起售价249美元的SE吧。它能满足你的所有需求，包括摔倒检测、心率监测和户外活动记录。此外，它还具备防水功能，适合游泳——或者像我一样在给
子洗澡的时候也戴着。
现在购买799美元的大号Apple Watch Ultra也是可以的。这块去年推出的耐用手表似乎会很快迎来大更新。我认识的每个买了这款手表的人都喜欢它的多日电池续航和巨大屏幕。此外，今年秋天所有
表的最大级可能在于软件方面。WatchOS 10里的应用程序经过了新设计，新增了小组件，并改进了对骑行者的运动追踪。
AirPods
_图片来源：THE WALL STREET JOURNAL, APPLE_
AirPods Pro是一款太好下结论的产品。一方面，它们在2022年9月进行过更新代，具备更好的噪表现。而且，充电盒还备了扬声器，这样当你的孩子把它藏在冰箱里时，你可以让它发出警报
。今年秋季将推出的软件更新将包括更能自适应和感知场景的噪功能。
另一方面，这款设备然备了Lightning接口。郭明錤说，苹果计划在年底进行更新。如果你想要完全使用USB-C，最好还是耐心等待。
常规款AirPods上次代是在2021年10月，现在该级了，但清楚新款何时会到来。
我知道苹果硕大的头戴式耳机AirPods Max是啥情况。自从2020年发布以来，该公司还没有对它进行过级，而且它然售价550美元——而且它然使用Lightning接口！我刚刚买了一副索尼WH-1000XM4耳
，部分原因是因为它们还有一个老派的耳机插孔，可以连上我的笔记本电脑。
iPad
_图片来源：THE WALL STREET JOURNAL, APPLE_
现在我们来到了iPad城的一个疯狂字路口。
如果你只需要一台用来看电影的平板电脑，第10代iPad（起售价449美元）是一个绿灯。iPad Air（起售价599美元）也是一个绿灯。它最近一次级于2022年3月，是最好的全能iPad，特别是如果你想要像
Pencil和键盘这样的件。至于11英寸和12.9英寸的iPad Pro？绿灯！两者更新于2022年10月，起售价799美元，备更快的M2芯片和无线充电功能。
iPad Mini面临一个黄灯。它最新的设计是2021年发布的，所以它可能将迎来新的处理器。
Mac
_图片来源：THE WALL STREET JOURNAL, APPLE_
我一直在测试刚刚发布的1,299美元的15英寸MacBook Air。如果你一直想要一台价格更实惠、屏幕更大的MacBook，现在购买它是简过的选择了。（请参阅我的新闻简报，查看简短测评。）
价格刚刚下调的较小尺寸M2 MacBook Air也是一个错的选择。
大学生应该利用100美元的教育折扣。如果你真的想省钱，可以尝试以849美元的价格购买翻新的M1 MacBook Air。（苹果以999美元的价格销售这款设计老一点，内置摄像头分辨率较低的笔记本电脑。
接着来到14英寸和16英寸的MacBook Pro，它们在1月搭载上了M2 Pro和Max芯片。
想买一台24英寸的iMac？我更建议你买一把镶满钻石的锅铲。M1 iMac已经两年没有级了，有报道称今年会有级。
在过去的几年里，我的收件箱被“27英寸iMac在哪里？！”的邮件淹没了。对苹果公司内部消息有所了解的人士认为它可能会出现——尽管很难说他们的心态是是类似相信圣诞老人会留下来吃早
餐的孩子们。
至于HomePod和AppleTV，它们很少有太大的变化，而且有很多很棒的竞品，所以你想怎么买就怎么买。
只要记住像艾丽斯·库珀(Alice Cooper)唱的那样：当学校放暑假……iPhone打住，iMac打住。
https://cn.wsj.com/amp/articles/%E8%BF%99%E4%B8%AA%E5%A4%8F%E5%A4%A9%E6%9C%80%E5%80%BC%E5%BE%97%E5%92%8C%E4%B8%8D%E5%80%BC%E5%BE%97%E4%B9%B0%E7%9A%84%E8%8B%B9%E6%9E%9C%E4%BA%A7%E5%93%81-3e433eb4
Fri, 07 Jul 2023 16:33:04 +0800
--
Mobot
If you have any comments about this article, you can simply leave them by replying to this post. However, if you have any comments about this bot, please leave your message in the cn.fan group.
--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)