XPost: alt.chinese.text

一�工人正在拆除圣彼得堡瓦格纳集团大楼的窗户上的标志。

_图片来源：ANTON VAGANOV/REUTERS_



Joe Parkinson

/

Benoit Faucon

/

Drew Hinshaw

2023年7月3日10:15 CST 更新



在一场差点波及莫斯科的兵变之后，普京(Vladimir Putin)面临着一项新的考验——处理史上最�杂的公司接管案之一。

瓦格纳集团(Wagner Group)�于圣彼得堡的玻璃幕墙总部大楼已被封锁，俄罗斯联邦安全局(FSB)的特工在大厦的办公室内搜寻针对上个月发动了叛乱的瓦格纳领导人普里戈任(Yevgeny Prigozhin)的证�。克�
��姆林宫支持的新军事承包商正在俄罗斯社交媒体网络上发起招募活动，打出招聘广告，希望挖走瓦格纳的3万�雇佣兵、黑客和金主中的一部分人，此�这些人被俄罗斯总统普京的这�长期盟友
部署到乌克兰、中东和非洲。

�工作人员和《�尔街日报》(The Wall Street Journal)看到的短信，在圣彼得堡的另一边，俄罗斯执法部门查抄了普里戈任麾下Patriot Media Group的电脑和�务器，这是一个通信帝国的关键组成部分，该
帝国曾包括社交媒体组织Internet Research Agency，此�该组织在社交媒体渠道上发布了�计其数的亲克里姆林宫的信息，并在2016年美国总统选举中造成了混乱。短信称，Patriot Media的一个可能的新所�
��者是National Media Group，该集团的负责人是�巴耶娃(Alina Kabaeva)，她是一�被�盛顿列入制裁��的艺术体�运动员，美国政府认为她是普京至少三个孩子的�亲。

�于圣彼得堡的瓦格纳集团大楼的入口大堂。

_图片来源：Olga MALTSEVA/AGENCE FRANCE-PRESSE/Getty Images_

自1858年英国王室开始清算东�度公司并对远离本土的殖民地实行直接统治以来，世界上还没有哪一个政府试图吞下一个像瓦格纳这样的商业帝国。

瓦格纳集团曾助力克里姆林宫扩大国际影�力并获取收入，所有事务都由普里戈任的主要控股公司Concord掌控。�西方、中东和非洲官员以及俄罗斯叛逃者的叙述以及详细揭示100多家瓦格纳控制�
�公司的文件，现在普京正试图控制他一手扶�起来的这个企业怪物。

克里姆林宫于6月24日封锁了瓦格纳集团和Concord的社交媒体渠道。俄安全部门突击检查了几家Concord的子公司，他们表示发现的物品包括手枪、假护照、详细列出数百家公司的图表、以及价值4,800�
�美元的现金和金条。

普里戈任为普京搭建的、曾在幕后大举宣扬克里姆林宫观点的多个社交媒体账号已基本消失。普里戈任自己的社交媒体网络YaRUS上周四表示，“迫于政治局势”，正在暂停�务并寻找新的投资者�
��普里戈任的新闻机构RIA FAN的主管Yevgeny Zubarev上周五在社交媒体发布了一段视频，称该机构正在关闭。

俄罗斯公司Sewa Security在中非共和国提供�务。

_图片来源：florent vergnes/Agence France-Presse/Getty Images_

那些将安全工作外包给瓦格纳雇佣军的非洲和中东国家政府已收到俄罗斯官员的通知，被告知瓦格纳雇佣军将��独立运作。

克里姆林宫、Concord和Patriot Media都没有回�记者通过电子邮件提出的问题。目�还�清楚普里戈任的具体下落。白俄罗斯总统��申科(Alexander Lukashenko)曾在普里戈任和克里姆林宫之间进行调停并
促成两方达成�议，���申科称，普里戈任已于上周二（6月27日）抵达白俄罗斯。

�于圣彼得堡的Patriot Media Group被突查并可能出售给亲政府机构的消息，首先由俄罗斯独立新闻网站The Bell报道，《�尔街日报》随后核实了该消息。National Media的首席执行官Svetlana Balanova没有回�
记者发出的WhatsApp信息，Patriot Media Group也没有回�置评请求。

在普里戈任失去克里姆林宫的宠信之�，他建立了世界上最�杂、最�负责任的公司结构之一，这是一个由�于俄罗斯和其他司法管辖区的数以百计公司组成的受到严厉制裁的庞大网络，这些公
司经常用现金来支付为其工作的成�上万的员工、雇佣兵、流水线厨师、采矿地质学家和社交媒体上的喷子。

有西方、阿拉伯和非洲国家官员表示，与瓦格纳有关联的公司与一些非洲政府达成的许多交易都是非正式的，依赖于走私和非法转移，而且是由普里戈任亲自谈判达成的。

一�公司员工在短信中说，在兵变�几周，普里戈任将自己的部分资产转移到某些员工�下，这可能会使政府要求征用这些资产的行动更加�杂化。《�尔街日报》看到了这些短信内容。

5月份，普里戈任在Patriot Media Group的监事会主席职�被公司员工Abbas Juma接替。Juma证实已获任该职�，但并非他主动要求，也�确定原因。他说，普里戈任非常精明老练，从来�会无缘无故的做�
�何事。

2010年，普里戈任（中右）向俄罗斯总统普京展示他在圣彼得堡郊外生产学校�餐的工厂。

_图片来源：Alexei Druzhinin/Kremlin Pool/Associated Press_

普京夺取这些公司控制权的努力，将考验他能在多大程度上�控他一手建立、并用以统治俄罗斯23年的体系。多年来，在一个�断缩小的强硬派顾问圈簇拥下，这�独裁者将越来越多的通常由国�
��负责的工作交给了普里戈任经营的公司网络。普里戈任曾是一�罪犯，后来成了普京信任的“御厨”，以确保普京入口的食物没有被下毒。

普里戈任过去为准备丰盛的除夕晚宴和国定假日晚宴而雇用的厨师和厨房工作人员必须首先通过测谎仪测试。普京、国防部长�伊古(Sergei Shoigu)和武装部队总参谋长格拉西莫夫将军(Gen. Valery
Gerasimov)等人都曾是这些晚宴的座上宾，这些都是普里戈任一旦发动兵变想要�拿的军事领导人。

普里戈任的��务员之一Aleksandr Karamyshev说，在测谎仪测试中，有一个问题是：“你是否曾想过要伤害俄罗斯联邦总统？”普里戈任曾亲自给普京上菜，从�与普京交谈，以一�顺从的�臣形象�
�于背景之中。

Karamyshev说，普里戈任的公司是当场结算工资的，从一个大袋子中拿出现金支付给�务员。在厨房里，普里戈任曾威胁说，如果�务员掉了叉子或错过了提示，他就会打碎他们的牙齿，他还会立�
�解雇�有过失的厨师。

在一次祖国保�者日(Defender of the Fatherland Day)的活动中，普里戈任尝了一勺�将上桌的汤，发现它�够好吃。他走到负责那锅汤的厨师面�，在那人脸上打了好几拳。 “后来�也没人见过那�厨
师，”Karamyshev说。

在与其�“大厨”普里戈任�目后，普京上周二宣布将调查Concord的财务问题。普京称，Concord与瓦格纳一起总计接受了价值近20亿美元的军事合同，按照规定要在2022年5月至2023年5月期间支付报酬�
��俄罗斯国家电视台的主持人Dmitriy Kiselyov后来表示，瓦格纳和Concord Holding已收到的合同总额为17,030亿�布（约合200亿美元）。

上个月，警察在瓦格纳集团大楼的一个办公室门�。

_图片来源：Associated Press_

普京6月27日对军队发表讲话时说：“我希望没有钱被窃取，或者至少没有太多钱被窃取。”他表示：“我们一定会处理好这一切。”

圣彼得堡市长、长期以来敌视普里戈任的Alexander Beglov上周五对俄罗斯电视台表示，政府�会拿走这些资产，但他也指责普里戈任是试图控制圣彼得堡经济的肮脏生意网的幕后黑手。

他说：“现在大家都看清了谁真正与我们的总统站在一起，而又是谁想给我们的国家带来一场血腥的内斗。”

普里戈任的商业帝国以雇佣军业务�气最大，此外，还包括金�、建筑、供应和物流、采矿和自然资源公司，甚至还有一家由普里戈任的女儿波琳娜(Polina)控制的公司Sporthorses Management。根�公司
记录，普里戈任通过女儿波琳娜、儿子帕维尔(Pavel)和妻子拥有的公司实体，控制着Lakhta一个带门禁社区里的约18万平方英尺房产。Lakhta是圣彼得堡郊区的一个湖畔高档街区。

根�其他的公司和海关记录，他与俄罗斯的一家贸易公司Broker Expert LLC有联系，该公司向瓦格纳控制的一个苏丹金矿商提供挖掘机，向另一家公司Bois Rouge提供拖拉机，后者在中非共和国拥有红木
木材特许经营权，在苏丹有金矿业务。

2019年，Sewa Security Services雇员在中非共和国的贝伦戈军营。

_图片来源：Benoit Faucon/The Wall Street Journal_

根�《�尔街日报》看到的组织结构图，他用来向别国内战派遣雇佣兵的公司与其他公司有着盘根错节的关系。这些公司包括安保公司Sewa Security Services，是总部�于圣彼得堡的金�公司M-Invest的
一个子公司。

另一家雇佣兵公司Evro Polis执行守�叙利亚最大气田的任务，�西方官员估计，这家公司会从该任务中获得高达四分之一的生产利润。Evro Polis所处的公司链条指向人力资源公司Service K LLC。美国国
家安全委员会(National Security Council)发言人柯比(ohn Kirby)上周五表示，马里政府自2021年底以来已向瓦格纳的相关公司支付了2亿多美元，试图让瓦格纳保护马里�受伊斯兰叛乱分子的破坏。

有超过六家瓦格纳控制的公司还从事采矿业，由另一个同属于瓦格纳集团的供应和物流公司网促成。

美国政府称，在中非共和国，瓦格纳掌控的Midas Resources SARLU已控制了Ndassima金矿的大部分生产，未开发的矿产资源价值估计高达10亿美元。�美国政府说，瓦格纳在中非共和国开采的黄金和钻石�
�是经由普里戈任的另一家公司Diamville SAU出口到阿联酋和欧洲的市场。

普里戈任在�年来一直否认瓦格纳的存在之后，于去年10月承认他成立了瓦格纳私营军事公司，但仔细研究过该集团的分析人士和美国及欧洲官员表示，构成其控股架构的更广泛公司网络的大部�
���然是隐而�现的，或未得到公开承认。

一�密切关注瓦格纳崛起的美国�高级官员说，问题在于，没了普里戈任的指挥，也没有了或许是促使各方团结的对他的敬畏之心，在非洲和其他地区活动的许多分别建立但�调行动的实体是否
会继续作为一个网络发挥作用。

�All Eyes On Wagner称，在中非共和国、马里和叙利亚，瓦格纳关联公司的安全和采矿部门高管似乎在低调等待俄罗斯政府的信号。All Eyes On Wagner是一个开源研究机构，自瓦格纳兵变以来，该机构查
看了30家瓦格纳公司的企业注册信息，没有发现所有权变化。

企业记录显示，一家�为Retail的公司在5月变更了企业地址和注册号，但普里戈任�是其唯一董事。该公司曾被用于购买和开发瓦格纳�于圣彼得堡的高耸总部大楼。

兵变开始后�久，就在Patriot Media员工正常上班之际，执法人员破门而入，命令员工们进入一间食堂。这些执法人员开始拖走电脑和数��务器。这些员工一直没能返回工作岗�，但正在讨论现�
�他们将由哪个政府实体来接管。

上周六，该公司总部的一个巨大瓦格纳标志被拆除，而瓦格纳在其Telegram频道上确认正在搬离该公司。“PMC瓦格纳中心将继续为我们国家的利益�务，”瓦格纳称。“但要以新的形式，在其他地�
��进行。”

https://cn.wsj.com/amp/articles/%E6%99%AE%E4%BA%AC%E9%9D%A2%E4%B8%B4%E6%96%B0%E8%80%83%E9%AA%8C-%E5%90%9E%E4%B8%8B%E7%93%A6%E6%A0%BC%E7%BA%B3%E5%95%86%E4%B8%9A%E5%B8%9D%E5%9B%BD-df580034

Mon, 03 Jul 2023 10:33:04 +0800

--
Mobot

If you have any comments about this article, you can simply leave them by replying to this post. However, if you have any comments about this bot, please leave your message in the cn.fan group.

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)