• =?utf-8?Q?[WSJ]=20=E5=BE=AE=E8=BD=AF-=E5=8A=A8=E8=A7=86=E6=9A=B4=E9=9B=

    From Mobot@21:1/5 to All on Fri Jun 30 15:29:57 2023
    XPost: alt.chinese.text

    微软的代表律师Beth Wilkinson在听证会上说,政府未能证明两家公司合并后会对消费者造成伤害。

    _图片来源:David Paul Morris/Bloomberg News_



    Tom Dotan

    2023年6月30日11:50 CST 更新



    在周四一场备受关注的听证会上,微软(Microsoft, MSFT)和美国联邦贸易委员会(Federal Trade Commission, 简称FTC)提出了它们的最后论点,这场听证会也许会决定科技界有史以来最大收购案之一的命运。

    FTC试图阻止微软完成其拟以750亿美元收购动视暴雪(Activision Blizzard, ATVI)的交易,称这可能给微软带来不公平的优势,该公司或滥用这种优势来压制游戏市场的竞争。微软为该交易辩护,称该公司
    将带来更多的竞争,承诺与竞争对手分享动视暴雪的游戏。

    FTC律师James Weingarten说,微软将禁不住要滥用其对动视暴雪热门游戏的控制权,“利用这些内容为其平台带来好处,这样做将损害竞争”。

    微软的代表律师Beth Wilkinson表示,政府未能证明合并后会对消费者造成伤害。微软多次提到,如果收购获得批准,该公司同意让动视暴雪的《使命召唤》( Call of Duty)游戏系列在任天堂(Nintendo,
    7974.TO)的Switch游戏主机上使用。

    法律专家称,法官的决定也许会关乎这项交易的成败;相关决定预计最早在下周作出。如果裁决对FTC有利,可能会给该收购带来很大的不确定性,以至于微软或决定放弃收购。微软在听证会上表
    示,如果败诉,该公司将考虑放弃这项交易,因为FTC的内部法庭程序或许会持续数年;该程序定于8月开始。

    如果FTC在旧金山法庭上败诉,它可能会放弃对该合并交易的挑战,而不是继续下去、冒进一步不利判例的风险。

    欧盟、中国和其他市场的监管机构已经批准了这项交易,但英国竞争和市场管理局在4月份否决了这项交易。微软正试图对该决定提出上诉。

    若法院驳回FTC的禁制令请求,该委员会可以继续其单独的内部诉讼,但法律专家称,如果法官作出驳回裁决,FTC通常会放弃对相关交易的反对。

    https://cn.wsj.com/amp/articles/%E5%BE%AE%E8%BD%AF-%E5%8A%A8%E8%A7%86%E6%9A%B4%E9%9B%AA%E6%94%B6%E8%B4%AD%E6%A1%88%E7%9A%84%E5%90%AC%E8%AF%81%E4%BC%9A%E7%BB%93%E6%9D%9F-ftc%E5%8A%9B%E5%9B%BE%E9%98%BB%E6%AD%A2%E8%BF%99%E9%A1%B9750%E4%BA%BF%E7%BE%8E%E5%85%
    83%E7%9A%84%E4%BA%A4%E6%98%93-44a3217a

    Fri, 30 Jun 2023 12:33:05 +0800

    --
    Mobot

    If you have any comments about this article, you can simply leave them by replying to this post. However, if you have any comments about this bot, please leave your message in the cn.fan group.

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Mobot@21:1/5 to All on Sun Jul 2 15:25:37 2023
    XPost: alt.chinese.text

    微软的代表律师Beth Wilkinson在听证会上说,政府未能证明两家公司合并后会对消费者造成伤害。

    _图片来源:David Paul Morris/Bloomberg News_



    Tom Dotan

    2023年6月30日11:50 CST 更新



    在周四一场备受关注的听证会上,微软(Microsoft, MSFT)和美国联邦贸易委员会(Federal Trade Commission, 简称FTC)提出了它们的最后论点,这场听证会也许会决定科技界有史以来最大收购案之一的命运。

    FTC试图阻止微软完成其拟以750亿美元收购动视暴雪(Activision Blizzard, ATVI)的交易,称这可能给微软带来不公平的优势,该公司或滥用这种优势来压制游戏市场的竞争。微软为该交易辩护,称该公司
    将带来更多的竞争,承诺与竞争对手分享动视暴雪的游戏。

    FTC律师James Weingarten说,微软将禁不住要滥用其对动视暴雪热门游戏的控制权,“利用这些内容为其平台带来好处,这样做将损害竞争”。

    微软的代表律师Beth Wilkinson表示,政府未能证明合并后会对消费者造成伤害。微软多次提到,如果收购获得批准,该公司同意让动视暴雪的《使命召唤》( Call of Duty)游戏系列在任天堂(Nintendo,
    7974.TO)的Switch游戏主机上使用。

    法律专家称,法官的决定也许会关乎这项交易的成败;相关决定预计最早在下周作出。如果裁决对FTC有利,可能会给该收购带来很大的不确定性,以至于微软或决定放弃收购。微软在听证会上表
    示,如果败诉,该公司将考虑放弃这项交易,因为FTC的内部法庭程序或许会持续数年;该程序定于8月开始。

    如果FTC在旧金山法庭上败诉,它可能会放弃对该合并交易的挑战,而不是继续下去、冒进一步不利判例的风险。

    欧盟、中国和其他市场的监管机构已经批准了这项交易,但英国竞争和市场管理局在4月份否决了这项交易。微软正试图对该决定提出上诉。

    若法院驳回FTC的禁制令请求,该委员会可以继续其单独的内部诉讼,但法律专家称,如果法官作出驳回裁决,FTC通常会放弃对相关交易的反对。

    https://cn.wsj.com/amp/articles/%E5%BE%AE%E8%BD%AF-%E5%8A%A8%E8%A7%86%E6%9A%B4%E9%9B%AA%E6%94%B6%E8%B4%AD%E6%A1%88%E7%9A%84%E5%90%AC%E8%AF%81%E4%BC%9A%E7%BB%93%E6%9D%9F-ftc%E5%8A%9B%E5%9B%BE%E9%98%BB%E6%AD%A2%E8%BF%99%E9%A1%B9750%E4%BA%BF%E7%BE%8E%E5%85%
    83%E7%9A%84%E4%BA%A4%E6%98%93-44a3217a

    Fri, 30 Jun 2023 12:33:05 +0800

    --
    Mobot

    If you have any comments about this article, you can simply leave them by replying to this post. However, if you have any comments about this bot, please leave your message in the cn.fan group.

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)