XPost: alt.chinese.text

G7峰会开幕：聚焦乌克兰、中美关系和AI

DAVID E. SANGER

2023年5月19日

周三，拜登总统飞离马里兰州安德鲁斯联合基地，�往日本广岛参加七国集团峰会。 Kenny Holston/The New York Times

周四，拜登总统在象征着核毁灭�险的广岛开始了他缩短的亚洲之行，并准备与最亲密的盟友就两大关键议题展开磋商：在乌克兰开始对俄罗斯侵略者进行�攻之际，如何更好地对其进行武装；
还有就是如何减缓或停止对�关系的螺旋式下�。

对七国集团领导人来说，这两大议题他们现在都�熟悉�过，自15个月�俄罗斯入侵乌克兰以来，该集团的紧密关系远胜昔日，并在立场上保持了出奇的团结。但在为期三天的会谈中，七国集团�
��导人预计还将探讨新兴领域：这些全球最大的民主经济体将首次就GPT-4等生成式人工智能程序的通用规范交�意见。

日本首相岸田文雄当初邀请其他六国领导人以及�度总理莫迪和乌克兰总统泽连斯基（后者将通过视频连线或亲自到场）来到他政治生涯的起点广岛县时，人工智能并�在峰会最初设定的议程上
。

但随着OpenAI的新人工智能语言模型使得世界各国�得�首次正视虚假信息传播、混乱和现实中关键基础设施毁坏的可能性，拜登的国家安全顾问沙利文开始给各国对等官员打电话，寻求就此议题
展开共同讨论。

周二，OpenAI首席执行官山姆·奥尔特曼在�盛顿作证。 Haiyun Jiang/The New York Times

目�远�清楚七国集团（还包括德国、英国、法国、加拿大和意大利）领导人能否就此技术进行深入对话，尽管酝酿多年，但该技术的登场似乎突如其来。以往让这些领导人关注更为直白明确的
网络安全议题的努力，往往沦为关于“政府与社会资本合作”的老生常谈，而且也从未就攻击性网络武器的使用指导规则展开认真讨论。

美国官员表示，针对聊天机器人的议题，哪怕是含糊笼统的初步讨论可能也会有助于建立一些通用原则：让那些在产品中运用大语言模型的大企业对产品安全负起主要责任，同时还必须设立透明
度规则，对训练每个系统所采用的数�做出公示。官员们表示，如此一来，较低级别的助手�能商讨初始监管规定的框架细节。但是，当七国集团领导人会议于周五召开之际，乌克兰问题将成为
主角。在这个紧要关头，泽连斯基、乌克兰以及西方核心民主国家正肩负着一项紧迫使命，那就是实现拜登所谓的“俄罗斯在乌克兰的战略失败”。

拜登常说俄罗斯已经战败。但这七大民主国家的深切担忧在于，除非�攻取得巨大成功，否则乌克兰将陷入一场血腥而持久的冲突，最好的结局签订停火�议，就和70年�那个夏天朝鲜�岛的停�
���议一样。

3月，乌克兰士兵向巴赫穆特附近的俄罗斯步兵阵地开火。乌战将成为此次七国峰会的主要议题。 Daniel Berehulak/The New York Times

这样的对抗在1997年几乎是�可想象的，当时克林顿总统与英国首相布莱尔邀请俄罗斯正式加入该集团，将其扩展为八国集团，并持续近20年之久。2014年俄罗斯吞并克里米亚后被“暂停”参与集�
�活动，三年后又退出了该组织。



现在，乌军已经准备在�攻之�摧毁俄罗斯武器库，为了让巨额军备及援助支出继续获得支持，泽连斯基刚刚结束对欧洲多国首都的一系列闪电访问。预计他将对广岛的领导人发表线上讲话，但
幕后一直都有他是否要冒险亲自来到世界另一端进行游说的讨论。

�管来�来现场，他都会拥有很多听众。除了�度，澳大利亚、韩国、巴西、�尼和越�的领导人都将作为嘉宾出席会议。这是拜登及其盟友所采取的更广泛战略的一部分，目的是拉拢在�同程
度上对乌战持观望态度、拒绝过于严厉谴责俄罗斯、对制裁缺乏积极性或�愿为乌克兰提供武器的国家。

一些核心成员国准备为泽连斯基提供的武力支援可能超出拜登的意愿。泽连斯基访问英国时，首相苏纳克紧紧拥抱了他，并向记者表示，“他们需要国际社会的持续支持，以抵御无休止的无情与
肆意的攻击，这是他们一年多来每天都要面临的现实。我们决�能让他们失望。”

英国与�兰一直在向美国施压，要求允许乌克兰开始用F-16战斗机进行训练。但就和起初�愿交出“海马斯”和“爱国者”导弹系统和其他技术一样，拜登对F-16的使用也一直非常谨慎，这�飞机�
��以轻松抵达克里姆林宫，并对其进行打击。

英国一直在敦促美国向乌克兰提供F-16战斗机。 Remko de Waal/Agence France-Presse — Getty Images

因此，美国可能会在广岛峰会上提出这些战斗机虽然象征意义�大，但成本太过昂贵，还�如拿出远比其更实用、便宜的作战系统，包括事实已经证明在击落俄罗斯来袭导弹方面效果惊人的防空
系统。本周在基辅，一套新的“爱国者”导弹系统至少有部分遭受明显�毁，这凸显出此类系统何其宝贵的事实。

对于提供武器给乌克兰，拜登始终持谨慎态度，但在泽连斯基和一些北约盟友看来，他的态度过于谨慎。他认为此举可能导致战争迅速�级，同时还会�次引来俄罗斯领导人普京发出使用战术核
武器的威胁。英国刚开始向乌克兰提供另一�精确制导武器，这��为“暴风影”的导弹系统射程比美国提供的“海马斯”更远。英国外交大臣克莱弗利上周在�盛顿对记者表示，普京要�级战
争的威胁如今听来更像空谈，这些导弹系统“就是（俄罗斯）必须越过的雄关”。

对东道主岸田文雄来说，应对核问题将会异常棘手。峰会开幕时，拜登将参观“原爆圆顶”这一地标建筑，成为第二�参观原爆地址的美国总统，当时的轰炸命令是由杜鲁门总统下达的。（奥巴
马总统于2016年到访，岸田文雄是接待向导之一。）

周四，日本首相岸田文雄抵达广岛。 Androniki Christodoulou/Reuters

与许多日本政坛领袖一样，岸田文雄在从政生涯中始终致力于逐步消除核武器的目标。但他和其他日本政界人士也承认，普京的威胁使得美国核保护伞的“延伸威慑”对日本的战略�要性达到了
多年来的最高水平。

七国集团官员还要努力解决中美关系螺旋式下�的问题。国家安全顾问沙利文上周在维也纳与中国最高外交事务官员王毅举行了两天会晤，外界普�认为，这是在美国决定在��罗来纳州海岸击
落中国侦查气球后，两国为恢�交流所做的努力。

双方没有透露两人会晤的太多细节，但中方似乎向沙利文表示，他们愿�度欢迎商务部长雷蒙多、财政部长耶伦以及国务�布林肯来�访问。

拜登周二取消了在巴布亚新几内亚和澳大利亚的额外行程，以便在周日赶回美国处理债务上限的谈判。他周三表示，自己正寻求与中国领导人习近平�次会面。这一信号表明，近来两国的冻结关
系可能开始松动，但美国与中国这个日益壮大的核武大国之间的基本态势尚未改变。

David E. Sanger是白宫和国家安全记者。他在时报任职38年，参与的三个团队获得了普利策奖，最近一次是在2017年获得国际报道奖。他最新出版的一本书是《完美武器：网络时代的战争、破坏和恐惧
》(The Perfect Weapon: War, Sabotage and Fear in the Cyber Age)  。欢迎在Twitter和Facebook上关注他。

翻译：纽约时报中文网

[0] OpenAI的新人工智能语言模型: https://cn.nytimes.com/technology/20230315/openai-gpt4-chatgpt/
[1] 额外行程: https://www.nytimes.com/2023/05/17/world/australia/biden-pacific-papua-new-guinea.html
[2] 日益壮大的核武大国: https://cn.nytimes.com/world/20230420/china-nuclear-weapons-russia-arms-treaties/


https://cn.nytimes.com/world/20230519/g7-ukraine-artificial-intelligence/?utm_source=RSS

Fri, 19 May 2023 12:45:46 +0800

--
Mobot

If you have any comments about this article, you can simply leave them by replying to this post. However, if you have any comments about this bot, please leave your message in the cn.fan group.

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)