Please unsubscribe
Joannacw.7@gmail.com
Thank you.
___________________________________________________
-----Original Message-----
From:
gen-fr-bounces@rootsweb.com [mailto:
gen-fr-bounces@rootsweb.com] On Behalf Of
gen-fr-request@rootsweb.com
Sent: Friday, February 05, 2016 2:00 AM
To:
gen-fr@rootsweb.com
Subject: GEN-FR Digest, Vol 11, Issue 10
Today's Topics:
1. Re: Short presentation of GenealogieQuebec.com site
(Denis Beauregard)
2. Re: Short presentation of GenealogieQuebec.com site
(
jordanvandenberg@hotmail.com)
3. RE: How To Obtain Copies of Marriage Contracts (Not Drouin
Marriage Records) For Paul Hotesse (Otis) & Francoise-Rose Otis
(Lisa Lepore)
4. Re: How To Obtain Copies of Marriage Contracts (Not Drouin
Marriage Records) For Paul Hotesse (Otis) & Francoise-Rose Otis
(Denis Beauregard)
----------------------------------------------------------------------
Message: 1
Date: Thu, 04 Feb 2016 20:52:27 -0500
From: Denis Beauregard <
denis.b-at-francogene.com@fr.invalid>
Subject: Re: Short presentation of GenealogieQuebec.com site
To:
gen-fr@rootsweb.com
Message-ID: <
p008bbtp37jk6ge1gkl1530a6aefihosn1@4ax.com>
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
On Thu, 4 Feb 2016 17:14:57 -0800 (PST),
jordanvandenberg@hotmail.com wrote
in soc.genealogy.french:
Thanks for this outline of the content. It is very helpful. So the content
of the Fichier Lafrance has much of the same records as the Drouin
Collections, but Fichier Lafrance is a little more complete? I was wondering before your explanation what the difference between the Fichier Lafrance and the Drouin Records were.
The Drouin Collection is the set of images while the Fichier Lafrance is an index linked to the same images.
Denis
--
Denis Beauregard - g?n?alogiste ?m?rite (FQSG) Les Fran?ais d'Am?rique du
Nord - www.francogene.com/genealogie--quebec/
French in North America before 1722 - www.francogene.com/quebec--genealogy/
Sur c?d?rom ? 1785 - On CD-ROM to 1785
------------------------------
Message: 2
Date: Thu, 4 Feb 2016 19:00:25 -0800 (PST)
From:
jordanvandenberg@hotmail.com
Subject: Re: Short presentation of GenealogieQuebec.com site
To:
gen-fr@rootsweb.com
Message-ID: <
fb10152d-e53e-4063-ba63-6f0911a289c6@googlegroups.com> Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
On Thursday, February 4, 2016 at 8:53:08 PM UTC-5, Denis Beauregard wrote:
On Thu, 4 Feb 2016 17:14:57 -0800 (PST), jordanvandenberg@hotmail.com
wrote in soc.genealogy.french:
Thanks for this outline of the content. It is very helpful. So the
content of the Fichier Lafrance has much of the same records as the Drouin Collections, but Fichier Lafrance is a little more complete? I was wondering before your explanation what the difference between the Fichier Lafrance and the Drouin Records were.
The Drouin Collection is the set of images while the
Fichier Lafrance is an index linked to the same images.
Denis
--
Denis Beauregard - g?n?alogiste ?m?rite (FQSG)
Les Fran?ais d'Am?rique du Nord - www.francogene.com/genealogie--quebec/ French in North America before 1722 -
www.francogene.com/quebec--genealogy/
Sur c?d?rom ? 1785 - On CD-ROM to 1785
That makes sense.
Thanks Denis,
Jordan.
------------------------------
Message: 3
Date: Thu, 4 Feb 2016 22:28:05 -0500
From: "Lisa Lepore" <
lisa.lepore2@gmail.com>
Subject: RE: How To Obtain Copies of Marriage Contracts (Not Drouin
Marriage Records) For Paul Hotesse (Otis) & Francoise-Rose
Otis
To: "'jvandenberg'" <
jvandenberg@scdsb.on.ca>, <
gen-fr@rootsweb.com> Message-ID: <
56b416c4.8868810a.2ff7f.ffff94e4@mx.google.com>
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Jordan,
The blog post was from the Library and Archives of Canada. That's the same place that has the notaire index and the data on microfilm.
You may know this, but there are some Quebec vital records from the Drouin collection at ancestry.com and at familysearch.org, however they
do not contain everything that is available at genealogiequebec.com.
If you take a look at the google site that you sent the other day with the
link to a portion of that book, there is a link on that page that
says "find it in a library" It brings you to the WorldCat site where you
can plug in your location, and it will let you know which libraries near you have it,
and if it can be borrowed or if it's in the reference section.
Let us know how it's going,
Lisa
lisa.lepore2@gmail.com
-----Original Message-----
From:
gen-fr-bounces@rootsweb.com [mailto:
gen-fr-bounces@rootsweb.com] On Behalf Of jvandenberg via
Sent: Thursday, February 04, 2016 3:38 PM
To:
gen-fr@rootsweb.com
Subject: Re: How To Obtain Copies of Marriage Contracts (Not Drouin Marriage Records) For Paul Hotesse (Otis) & Francoise-Rose Otis
Lisa,
Thanks so much for the help and advice. I am going to check at my local
public library on my way home tonight for the New England Captives book. I tried a subscription to the site Denis had mentioned, but so far have had no luck locating the records. It has a ton of records on there, but is a bit
tough to navigate unless you know exactly what each category of records contain. I am going to continue to try and figure it out as well. The blog
post that you posted the link to looks like it could be promising as well.
The key I guess is trying to find the names of the notaries for the time periods in those localities. There is a book published on New France
notaries mentioned in the blog, but I couldn't find it for sale on amazon,
but my public library may be able to order a copy through the inter-library loan.
Thanks so much again Lisa,
Jordan.
-------------------------------
To unsubscribe from the list, please send an email to
GEN-FR-request@rootsweb.com with the word 'unsubscribe' without the quotes
in the subject and the body of the message
------------------------------
Message: 4
Date: Thu, 04 Feb 2016 22:49:12 -0500
From: Denis Beauregard <
denis.b-at-francogene.com@fr.invalid>
Subject: Re: How To Obtain Copies of Marriage Contracts (Not Drouin
Marriage Records) For Paul Hotesse (Otis) & Francoise-Rose
Otis
To:
gen-fr@rootsweb.com
Message-ID: <
dc68bb5qbo91j7bsacj1o6inlpj1p5jv4s@4ax.com>
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
On Thu, 4 Feb 2016 22:28:05 -0500, Lisa Lepore via
<
gen-fr@rootsweb.com> wrote in soc.genealogy.french:
Jordan,
The blog post was from the Library and Archives of Canada. That's the same >place that has the notaire index and the data on microfilm.
The official depository for notary records is the Quebec archives.
The microfilming is not systematic, i.e. not all notaries in a
given court house. Microfilms may be available from many other
sources, like indexes and list of notaries.
You may know this, but there are some Quebec vital records from the Drouin >collection at ancestry.com and at familysearch.org, however they
do not contain everything that is available at genealogiequebec.com.
Actually, the original Drouin collection and the corrections like
missing images or new scanning are on genealogiequebec.com. The copy
at Ancestry won't be upgraded. The 4000 series is a more recent
scanning from church copy.
The familysearch series is an independent microfilming (or actually
some microfilmings) and thus the images are not the same. I think
there are at least 2 perhaps 3 microfilmings. One was made in 1976
and covers the church copy for catholic records up to 1876. This
copy may include margin annotations made from about 1910 near a
baptism to indicate someone was married. Another microfilming was
done later according to some agreement with government of Quebec.
I don't know what exactly it covers.
Denis
--
Denis Beauregard - g?n?alogiste ?m?rite (FQSG)
Les Fran?ais d'Am?rique du Nord - www.francogene.com/genealogie--quebec/
French in North America before 1722 - www.francogene.com/quebec--genealogy/
Sur c?d?rom ? 1785 - On CD-ROM to 1785
End of GEN-FR Digest, Vol 11, Issue 10
**************************************
--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)