• En Muhim Mesele - Nazim Hikmet,1951

    From Yusuf Oz@21:1/5 to All on Sun Jun 6 19:54:06 2021
    EN MUHIM MESELE

    Toprak doyurasi gozleri doymuyor
    Cok cok para kazanmak istiyorlar;
    oldurmemiz,
    olmemiz lazim geliyor cok cok para kazanmalari
    icin.
    Elbet de asikare yapmiyorlar bunu :
    renk renk fener asmislar kuru dallara,
    yalanlari salmislar yollara,
    hepsinin de kuyrugu
    telli pullu.
    Davullar dovuluyor pazar yerinde cadirlarda kaplan adam,
    deniz kizi,
    kesik bas,
    pembe donlu canbazlar
    tellerin uzerinde hepsininde yuzu
    gozu boyali.
    Aldanip aldanmamak,
    Iste butun mesele.
    Aldanmazsak :
    variz!
    Aldanirsak :
    yok!


    Nazim Hikmet 1951

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From benboru1@21:1/5 to Yusuf Oz on Mon Jun 7 03:03:09 2021
    On June 6, 2021 at 12:54:10 PM UTC-6, Yusuf Oz wrote:

    EN MUHIM MESELE

    Şiirin başlığındaki arapça 'mühim mesele' sözcükleri,
    Nazım Hikmetin bir komünist arap şairi olduğunun
    kanıtıdır...

    Ne mutlu komünistim diyene!

    Ne mutlu arapım diyene!

    MK

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)