Professor A.K.T. Assis, University of Campinas, Brasil, together with
his colleagues, have completed a translation of the original writings of Coulomb, Ampere and Webers on electricity and electrodynamics. Weber's electrodynamics has no need of the concept of the magnetic field.

The translation in pdf format is available as free downloads at the
website of Professor Assis:

1) Coulomb's Memoirs on Torsion, Electricity, and Magnetism Translated
into English", (Apeiron, Montreal, 2023), 546 pages, ISBN:
978-1-987980-33-2. Book in PDF format (15 Mb): http://www.ifi.unicamp.br/~assis/Coulomb-in-English.pdf.

2) "Wilhelm Weber's Main Works on Electrodynamics Translated into
English", Volume 4: "Conservation of Energy, Weber's Planetary Model of
the Atom and the Unification of Electromagnetism and Gravitation"
(Apeiron, Montreal, 2021), 270 pages, ISBN: 978-1-987980-29-5. Book in
PDF format (7 Mb):

http://www.ifi.unicamp.br/~assis/Weber-in-English-Vol-4.pdf.
[all vol 1-4]

3)"Ampère’s Electrodynamics – Analysis of the Meaning and Evolution of Ampère’s Force between Current Elements, together with a Complete Translation of His Masterpiece: Theory of Electrodynamic Phenomena,
Uniquely Deduced from Experience" (Apeiron, Montreal, 2015), 543 pages,
Book in PDF format (22 Mb): http://www.ifi.unicamp.br/~assis/Amperes-Electrodynamics.pdf.

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)