XPost: rec.radio.amateur.misc, rec.radio.info

Concours de l’hiver du Canada RAC 2022 : le 17 décembre


** RAC Canada Winter Contest 2022 Rules: December 17 ------------------------------------------------------------


** https://www.rac.ca/rac-canada-winter-contest-2022-december-17/
Le français suit l'anglais. ------------------------------------------------------------

In December each year, Radio Amateurs of Canada (RAC) sponsors the Canad
a Winter Contest. Amateurs all over the world are invited to participate.

Contest Period: 0000 UTC to 2359 UTC on December 17, 2022.

Bands and Modes: 160, 80, 40, 20, 15, 10, 6 and 2 metres, CW
and phone (SSB, FM, AM, etc.)

Suggested frequencies: CW – 25 kHz up from the band edge and for S
SB – 1850, 3775, 7075*, 7225, 14175, 21250 and 28500 kHz
. Check for CW activity on the half-hour.

*Note: For 7075 kHz please watch for conflicts in the band plan where ther
e are overlaps with other modes of operation.

Exchange: Stations in Canada send RS(T) and province or territory. VE�
�s and stations outside Canada send RS(T) and a serial number.

QSOs: Contacts with stations in Canada or VEØs are worth 10 points. C
ontacts with stations outside Canada are worth 2 points. Contacts with RAC
official stations are worth 20 points.

RAC official stations are: VA2RAC, VA3RAC, VE1RAC, VE4RAC, VE5RAC
, VE6RAC, VE7RAC, VE8RAC, VE9RAC, VO1RAC, VO2RAC, VY0RAC,
VY1RAC and VY2RAC.

You may work any station once on each of the two modes, on each of the e
ight contest bands. It is prohibited to make CW contacts in the convention
al phone sub-bands and phone contacts in the conventional CW sub-bands. Co ntacts or soliciting QSOs through a repeater during the contest period is
not allowed.

Contacts in the RAC Canada Contests also count towards the RAC Canadian Po rtable Operations Challenge Award. Please see page 62 for information.

Multipliers: Thirteen in total, Canada’s 10 provinces and three
territories. Each multiplier may be counted once on each mode on each of
the eight contest bands.

The multipliers, with their postal abbreviations and prefixes are: Nova
Scotia [NS] (VE1, VA1, CY9, CYØ); Quebec [QC] (VE2, VA2);
Ontario [ON] (VE3, VA3); Manitoba [MB] (VE4, VA4); Saskatchewan [S
K] (VE5, VA5); Alberta [AB] (VE6, VA6); British Columbia [BC] (VE7
, VA7); Northwest Territories [NT] (VE8); New Brunswick [NB] (VE9); Ne wfoundland and Labrador [NL] (VO1, VO2); Nunavut [NU] (VYØ); Yuko
n [YT] (VY1); and Prince Edward Island [PE] (VY2).

Certain special Canadian prefixes in use at the time of the contest may al
so apply; however, there may be no more than 13 multipliers on each band
/mode. Please use the multiplier abbreviations, in square brackets, no
ted above.

Note: in the event a station is unable to make a contact with a Canadian s tation, there will be granted a multiplier count of 1 to facilitate the
proper calculation of the final score since a multiplier of zero (0) woul
d not create a valid calculation of a final score.

Final Score: The total QSO from all bands multiplied by the total number o
f multipliers from all bands.

Changes to the RAC Contest Rules 2022

The Radio Amateurs of Canada (RAC) Contests and Awards Committee is please
d to announce changes to the RAC sponsored contests. Commencing with the 2
022 contest year we will be adding two new entry categories: Single Operat
or – Assisted – High Power (SOAHP) and Single Operator �
�� Assisted – Low Power (SOALP).

There is no additional subclassification for either of the two assisted ca tegories. Winners in these categories will qualify for a newly sponsored p laque as well as the typical certificates grouped as in the other entry cl asses. These categories will be added to the records list alongside the ot
her category records. We would like to thank GPS Central / Radioworld (ht tps://www.gpscentral.ca/) in Calgary, Alberta for sponsoring the plaques
in these new categories for both RAC contests. The whole organization at
Radioworld in Toronto and now at their Calgary team are great supporters
of our activities.

With the advent of our new Web Log submission system, the log submission
deadlines have been shortened to 14 days from the end of the contest. We
will be phasing out email and paper log submission in the near future. We
are also changing the requirement to qualify for certificates. Participan
ts must make a minimum of 50 contacts (QSOs) to be eligible to receive a c ertificate in any of the categories. We have also provided additional clar ifications on how the Rookie category is structured and adjudicated as par
t of the updated Category Notes provided in the rules.

The Category Notes that form part of the rules has been clarified and ther
e is more information as to how contest categories are structured and adju dicated. We have also added a “Summary of Category Elements, Lim
itations and Eligibility” table to the rules to highlight key elem
ents of adjudication for the categories.

Please take a few moments to review the updated rules, starting with the
RAC Canada Winter Contest 2022 Rules (https://www.rac.ca/rac-canada-winte r-contest-2022-december-17/) which are available on the RAC website at th
e links provided below. We look forward to your participation in the RAC C anada Day and Canada Winter contests.


** Special thanks to our sponsors for their support of the RAC contests. ------------------------------------------------------------


**
------------------------------------------------------------

Concours de l’hiver du Canada RAC 2022 :
le 17 décembre

https://www.rac.ca/rac-canada-winter-contest-2022-december-17/


En décembre de chaque année, Radio Amateurs du Canada (RAC) pa
rraine le Concours d’hiver du Canada. Les amateurs du monde entier
sont invités � participer.

Durée du concours :
0000 UTC � 2359 UTC le 17 décembre 2022.

Bandes et modes : 160, 80, 40, 20, 15, 10, 6 et 2 mètres
, code Morse et phonie (BLU, FM, AM, etc.)

Fréquences suggérées : Code Morse – 25 kHz au-dessu
s de la limite inférieure de la bande. BLU – 1850, 3775,
7075, 7225, 14175, 21250 et 28500 kHz. Vérifiez toutes les dem
i-heures en quoi consiste l’activité pour les transmissions e
n code Morse.

*Remarque : Pour 7075 kHz, veuillez vous assurer qu’il n�
�y a pas de conflits au niveau du plan de bande dans les cas où il
y a des chevauchements avec d’autres modes de fonctionnement.

Échange : Les stations situées au Canada envoient un rapport RS(
T) ainsi qu’une indication de leur province ou territoire. Les sta
tions VEØ et les stations situées � l’extérieu
r du Canada envoient un rapport RS(T) ainsi qu’un numéro s�
�quentiel.

Les QSO : Les contacts effectués avec des stations situées au Ca
nada ou des stations VEØ donnent droit � 10 points, et ceux r
éalisés avec des stations situées � l’ext�
�rieur du Canada, � 2 points. Les contacts établis avec des
stations officielles de RAC donnent droit � 20 points. Ces derni�
�res sont : VA2RAC, VA3RAC, VE1RAC, VE4RAC, VE5RAC, VE6RAC,
VE7RAC, VE8RAC, VE9RAC, VO1RAC, VO2RAC, VY0RAC, VY1RAC et VY2
RAC.

Vous pouvez contacter une station une fois dans chacun des deux modes, s
ur chacune des huit bandes du concours. Il est défendu de faire des c
ontacts en code Morse sur les parties des bandes normalement réserv
ées � la phonie, et vice versa. Il est aussi interdit de faire
ou de solliciter des contacts via un répéteur pendant le concou
rs.

Les contacts établis � l’occasion d’un concours
organisé par RAC � l’échelle du Canada comptent
également en vue de l’obtention du Prix Défi canadien R
AC pour opérations portables.

Multiplicateurs : Treize au total, pour les 10 provinces canadiennes et
les trois territoires. Chaque multiplicateur peut-être compté u
ne fois pour chaque mode sur chacune des huit bandes du concours.

Les multiplicateurs, avec leur abréviation postale et leur(s) pr�
�fixe(s), sont : Nouvelle-Écosse [NS] (VE1, VA1, CY9, CY
Ø); Québec [QC] (VE2, VA2); Ontario [ON] (VE3, VA3); Manit
oba [MB] (VE4, VA4); Saskatchewan [SK] (VE5, VA5); Alberta [AB] (VE
6, VA6); Colombie-Britannique [BC] (VE7, VA7); Territoires du Nord- O
uest [NT] (VE8); Nouveau-Brunswick [NB] (VE9); Terre-Neuve et Labrador [
NL] (VO1, VO2); Nunavut [NU] (VYØ); Yukon [YT] (VY1); et Îl e-du-Prince-Édouard [PE] (VY2).

Certains préfixes canadiens spéciaux en usage pendant le concour
s peuvent aussi s’appliquer; cependant, il ne peut y avoir plus
de 13 multiplicateurs pour chaque bande/mode. Veuillez utiliser l� �abréviation du multiplicateur, entre crochets, tel qu’
indiqué ci-dessus.

Remarque : au cas où une station serait incapable d’étab
lir un contact avec une station canadienne, un multiplicateur de 1 lui s
era accordé pour faciliter le calcul correct du score final, car un
multiplicateur de zéro (0) ne permettrait pas de calculer valablemen
t un score final.

Pointage final : Total des QSO effectués sur toutes les bandes, mul
tiplié par le nombre total de multiplicateurs pour toutes les bandes.

Changements apportés aux concours de la fête du Canada et de l
’hiver du Canada

Le Comité des concours et prix de Radio Amateurs du Canada (RAC) a le
plaisir d’annoncer la mise en oeuvre de diverses modifications au
x règles de participation aux concours organisés sous l’
égide de RAC.

À compter de la saison de concours 2022, nous ajouterons deux nouve
lles catégories de participants : Opérateurs uniques – A
ssistés – Haute puisance (SOAHP) et Opérateurs uniques
– Assistés – Basse puissance (SOALP).

Il n’existe aucune sous-catégorie supplémentaire pour l
’une ou l’autre de ces deux catégories « assist
ées ». Les gagnants faisant partie de ces catégories seront
admissibles � l’obtention d’une nouvelle plaque attr
ibuée par commandite, ainsi qu’aux certificats typiques reg
roupés selon le même système que pour les autres classes de
participants. Ces catégories seront ajoutées � la liste de
s records au même titre que les records enregistrés pour les aut
res catégories.

Nous aimerions remercier GPS Central / Radioworld (https://www.gpscentral.
ca/) de Calgary, Alberta d’avoir commandité l’attr
ibution des plaques décernées dans ces nouvelles catégories
pour les deux concours RAC. Tous les membres du personnel de Radioworld
� Toronto, et maintenant ceux de son équipe de Calgary, fou
rnissent un soutien inestimable � nos activités.

Suite � la mise en place de notre nouveau système de soumission
des journaux de bord par application Web (https://www.rac.ca/new-rac-cont est-log-submission-system/) , les délais � respecter pour la p
résentation des données ont été ramenés � 14
jours après la date de clôture de chaque concours. Nous remplac
erons définitivement l’ancien système, basé sur l
a soumission de journaux de bord par courriel et par relevés sur papi
er, dans un proche avenir. Nous sommes également en train de modifi
er les conditions � remplir pour obtenir des certificats. Les partici
pants doivent effectuer un minimum de 50 contacts (QSO) pour pouvoir recev
oir un certificat dans l’une quelconque des catégories. Nous
avons également fourni des détails supplémentaires, dans
la version actualisée des Notes sur les catégories fournie en m
arge de l’énoncé des règles, sur la façon do
nt la catégorie « Rookies » est structurée et organis
ée pour l’attribution de prix.

Les Notes sur les catégories qui font partie des règles ont �
�té formulées plus clairement, et des renseignements suppl
émentaires ont été fournis sur la façon dont les cat
égories de participants aux concours sont structurées et organis
ées pour l’attribution de prix. Nous avons aussi ajouté
un tableau intitulé ”Récapitulation des éléme
nts, des limitations et des critères d’admissibilité d
es catégories” aux règles afin de mettre en exergue les
principaux éléments intervenant dans l’attribution des
prix prévus pour les diverses catégories.

Veuillez prendre quelques instants pour vous familiariser avec la version
actualisée des règles, en commençant par le Règleme
nt du Concours de l’hiver du Canada RAC 2022 (https://www.rac.ca/r ac-canada-winter-contest-2022-december-17/) , dont le texte figure dans
le site Web de RAC, accessible en cliquant sur les liens fournis ci-des
sous.

W : https://www.rac.ca/contesting-results/

Traduction par Jacques Roland, VA3DLZ.
Merci Jacques!

��������
��������
����
Copyright © 2022 Radio Amateurs of Canada, All rights reserved.

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)