• Woody Guthrie's mother

    From tsiporah.shani@gmail.com@21:1/5 to MordecaiSp on Tue Dec 4 18:55:39 2018
    On Monday, August 26, 1996 at 3:00:00 AM UTC-4, MordecaiSp wrote:
    It was suggested that I post my request to this group. Y'all know your
    music, I'm told

    I'm looking for information on Woody Guthrie's mother, who was a Jewish/Yiddish songwriter. I believe that she wrote a famous Yiddish song. What was is her name/what is the song?

    You may respond to me directly.

    Shalom,

    Mordecai Specktor
    Staff Writer, The American Jewish World, Minneapolis

    mordecaisp@aol.com

    You're probably thinking of his MOTHER-IN-LAW, Aliza Greenblatt, a well-known Yiddish POET. Woody raised his kids Jewish and wrote some Chanukah songs (mostly just the lyrics). When his widow, Nora, found them, she gave many of them to the Klezmatics to
    record (though you can find Woody singing a couple himself if you look hard enough). The Klezmatics put out an album called "Woody Guthrie's Happy Joyous Chanukah," for which they wrote the music for several Chanukah songs that Woody only wrote lyrics
    for.

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Michael Black@21:1/5 to tsiporah.shani@gmail.com on Wed Dec 5 19:41:28 2018
    On Tue, 4 Dec 2018, tsiporah.shani@gmail.com wrote:

    On Monday, August 26, 1996 at 3:00:00 AM UTC-4, MordecaiSp wrote:
    It was suggested that I post my request to this group. Y'all know your
    music, I'm told

    I'm looking for information on Woody Guthrie's mother, who was a
    Jewish/Yiddish songwriter. I believe that she wrote a famous Yiddish song. >> What was is her name/what is the song?

    You may respond to me directly.

    Shalom,

    Mordecai Specktor
    Staff Writer, The American Jewish World, Minneapolis

    mordecaisp@aol.com

    You're probably thinking of his MOTHER-IN-LAW, Aliza Greenblatt, a
    well-known Yiddish POET. Woody raised his kids Jewish and wrote some
    Chanukah songs (mostly just the lyrics). When his widow, Nora, found
    them, she gave many of them to the Klezmatics to record (though you can
    find Woody singing a couple himself if you look hard enough). The
    Klezmatics put out an album called "Woody Guthrie's Happy Joyous
    Chanukah," for which they wrote the music for several Chanukah songs
    that Woody only wrote lyrics for.

    The poster won't see this, the message is from 1996, right around the
    time I got full internet access, though I can't remember exactly when I came to this newsgroup.

    Arlo was still posting here, and in the Guthrie newsgroup.

    Woody's wife Marjorie, at least this one, was of course with the Martha
    Graham dance company, I don't think it was in Klein's biography but the more recent one went into detail about their first meetings, Martha going with
    a friend to meet him, the friend wanting him to perform live music to some dance pieces. And it didn't work out, Woody never playing the same song
    the same way, so it threw off the dancers.

    And of course Nora is one of his daughter's, Arlo's sister, and in more
    recent decades she has stepped out and become visible in her own way,
    keeper of the archives, going through all those songs Woody wrote but
    never set to music, and finding artists to complete the songs and record
    them. Started with Wilco.

    In other Guthrie news, Arlo has on his website that after touring next
    year, there won't be anymore big tours (which sounds like he won't stop performing, just not doing it as much). Everyone's packing it in, Joan
    Baez is either finished or still working on her last tour.

    All those songs and artists dredged up in the sixties, out of print and
    not performing but then brought back by the newer artists, the newer
    mustic kept in print all these decades. Fifty years ago it was 1968,
    fifty years before that 1918, which seems so much further back in time.
    But instead of disappearing, the artists from fifty years ago stayed in
    print, kept performing (unless they died), and were on oldies radio for a
    long time, though that seems to have faded. Now they are getting old, and since they didn't die before they got old, they are slowing down or
    retiring, and odd situation after all these decades, for them to seemingly
    go silent.

    Michael

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From folkslinger@gmail.com@21:1/5 to MordecaiSp on Sun Dec 30 10:25:30 2018
    On Monday, August 26, 1996 at 3:00:00 AM UTC-4, MordecaiSp wrote:
    It was suggested that I post my request to this group. Y'all know your
    music, I'm told

    I'm looking for information on Woody Guthrie's mother, who was a Jewish/Yiddish songwriter. I believe that she wrote a famous Yiddish song. What was is her name/what is the song?

    You may respond to me directly.

    Shalom,

    Mordecai Specktor
    Staff Writer, The American Jewish World, Minneapolis

    mordecaisp@aol.com

    That would be his mother-in-law, Aliza Greenblatt. She was a poet as well as a song writer. She also an autobiography, originally in Yiddish, now being translated.

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From folkslinger@gmail.com@21:1/5 to Colin Irvine on Sun Dec 30 11:42:12 2018
    On Sunday, December 30, 2018 at 2:30:59 PM UTC-5, Colin Irvine wrote:
    On Sun, 30 Dec 2018 10:25:30 -0800, folkslinger wrote:

    On Monday, August 26, 1996 at 3:00:00 AM UTC-4, MordecaiSp wrote:
    It was suggested that I post my request to this group. Y'all know your
    music, I'm told

    I'm looking for information on Woody Guthrie's mother, who was a
    Jewish/Yiddish songwriter. I believe that she wrote a famous Yiddish
    song.
    What was is her name/what is the song?

    You may respond to me directly.

    Shalom,

    Mordecai Specktor Staff Writer, The American Jewish World, Minneapolis

    mordecaisp@aol.com

    That would be his mother-in-law, Aliza Greenblatt. She was a poet as
    well as a song writer. She also an autobiography, originally in Yiddish, now being translated.

    Mr Van Winkle I presume?

    --
    Colin Irvine

    Apparently so. An old friend emailed me with a link to another subject we were working on, and I happened to see this enquiry. Haven't been on these boards for years, maybe decades. But it looks like my ID is still working here, so I figured I'd throw in
    my 2 cents about a subject I actually knew something about. All the best, Arlo Guthrie

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Colin Irvine@21:1/5 to folkslinger on Sun Dec 30 19:30:57 2018
    On Sun, 30 Dec 2018 10:25:30 -0800, folkslinger wrote:

    On Monday, August 26, 1996 at 3:00:00 AM UTC-4, MordecaiSp wrote:
    It was suggested that I post my request to this group. Y'all know your
    music, I'm told

    I'm looking for information on Woody Guthrie's mother, who was a
    Jewish/Yiddish songwriter. I believe that she wrote a famous Yiddish
    song.
    What was is her name/what is the song?

    You may respond to me directly.

    Shalom,

    Mordecai Specktor Staff Writer, The American Jewish World, Minneapolis

    mordecaisp@aol.com

    That would be his mother-in-law, Aliza Greenblatt. She was a poet as
    well as a song writer. She also an autobiography, originally in Yiddish,
    now being translated.

    Mr Van Winkle I presume?

    --
    Colin Irvine

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)