On 11/6/2017 1:20 AM,
manishk@rincon.co.in wrote:
While in Bangalore, I got the songs of 'Harjaee' taped from LP, in an
establishment that calls itself a "disc club." The music for the film
as I am sure most of you knew before I did, was by RDB and the lyricists >>> were Vithal Bhai Patel, Gulshan Bawra, and Nida Fazli. I have couple of >>> queries for knowledgeable RMIMers:
1. There is a nice Kishore-Asha duet, titled "kherishu", written by
Gulshan Bawra. It goes
KK jeevan me.n jab aise pal aayenge
ek dooje bin ham na reh paayenge
o tum se mai.n phir boloongaa pyar se
Asha kyaa?
KK kherishu, aarishu
Asha repeats it with 'boloongi.'
What is meant by "kherishu" and "aarishu" (approximate transcription; >>> could be "Khairishu.)
2. Has another nice song, which is a duet with Rafi and a male singer I
have never heard or heard of before: Chandrashekhar Gadgil. The song >>> is entitled "mee raksham" and the words are by Nida Fazli:
har jalwaa, tera jalwaa, teri ye duniyaa
kya masjid kya but_khaana, dil kaa maj_hab dildaari
o mee raksham, o mee raksham, o mee raksham
Ashok
Raqs = Dance
Mee~raqsam --- "I am dancing" (with joy)
--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)