1. Forum
  2. Usenet
  3. REC.ARTS.MOVIES.INTERNATI

  • Can you get the lyrics of a song in "Onkel Toms Huette" by listenin

    From luzius.seraphim@gmail.com@21:1/5 to All on Wed Aug 24 00:36:09 2016
    Am Samstag, 20. April 2013 14:12:11 UTC+2 schrieb lidewij...@gmail.com:
    Dear all. Searching the internet for this song, I came across this discussion. I heard the song many many years ago. I realized that I've always remembered the 7th line a bit differently. Could be right?
    best, Lid.

    Old, old Mississippi, many you have seen,

    Old, old Mississippi good friends we have been,

    Oh, you know my yearning burning in my heart,

    And you know my sadness when we part



    Old, old Mississippi rolling to the sea,

    Old, old Mississippi way down carry me.

    Take away my sorrows, help me getting strong,

    All the time of weeping was too long.




    Op donderdag 2 augustus 2012 09:06:59 UTC+2 schreef hanna-...@gmx.de het volgende:
    Good morning everyone,

    I have searched very long and now I have the lyrics from the mississippi song, I think.



    here a summary:





    Old, old Mississippi, many you have seen,

    Old, old Mississippi good friends we have been,

    Oh, you know my yearning burning in my heart,

    And you know my sadness when we part. / depart.



    Old, old Mississippi rolling to the sea,

    Old, old Mississippi way down carry me.

    Take away my sorrows, make me gay and strong,

    All the time of weeping - much to long.



    Okay, so long!



    Cucumberface

    Got the german Version. its not the same meaning everywere but its nice too, track 37 from the soundtrack:

    Old old Mississippi
    hast so viel gesehn
    Old old Mississippi
    du kannst mich verstehen
    du kennst meine Sehnsucht
    die im Herzen brennt
    du kennst auch Ferne die uns trennt

    Old old Mississippi
    ziehst in stolzer Ruh
    Old old Mississippi
    wär ich doch wie du
    nehm mir meinen Sorgen
    gib mir neuen Mut
    dann wird eines Tages alles gut

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From yding@aptos.com@21:1/5 to lidewij...@gmail.com on Sat Nov 4 10:02:05 2017
    On Saturday, April 20, 2013 at 8:12:11 AM UTC-4, lidewij...@gmail.com wrote:
    Dear all. Searching the internet for this song, I came across this discussion. I heard the song many many years ago. I realized that I've always remembered the 7th line a bit differently. Could be right?
    best, Lid.

    Old, old Mississippi, many you have seen,

    Old, old Mississippi good friends we have been,

    Oh, you know my yearning burning in my heart,

    And you know my sadness when we part



    Old, old Mississippi rolling to the sea,

    Old, old Mississippi way down carry me.

    Take away my sorrows, help me getting strong,

    All the time of weeping was too long.




    Op donderdag 2 augustus 2012 09:06:59 UTC+2 schreef hanna-...@gmx.de het volgende:
    Good morning everyone,

    I have searched very long and now I have the lyrics from the mississippi song, I think.



    here a summary:





    Old, old Mississippi, many you have seen,

    Old, old Mississippi good friends we have been,

    Oh, you know my yearning burning in my heart,

    And you know my sadness when we part. / depart.



    Old, old Mississippi rolling to the sea,

    Old, old Mississippi way down carry me.

    Take away my sorrows, make me gay and strong,

    All the time of weeping - much to long.



    Okay, so long!



    Cucumberface

    I believe you have the right version:
    - ... way down carry me
    - ... was too long
    Thank you

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Mocha Mocha@21:1/5 to yd...@aptos.com on Thu Mar 4 15:05:10 2021
    On Saturday, November 4, 2017 at 1:02:06 PM UTC-4, yd...@aptos.com wrote:
    On Saturday, April 20, 2013 at 8:12:11 AM UTC-4, lidewij...@gmail.com wrote:
    Dear all. Searching the internet for this song, I came across this discussion. I heard the song many many years ago. I realized that I've always remembered the 7th line a bit differently. Could be right?
    best, Lid.

    Old, old Mississippi, many you have seen,

    Old, old Mississippi good friends we have been,

    Oh, you know my yearning burning in my heart,

    And you know my sadness when we part



    Old, old Mississippi rolling to the sea,

    Old, old Mississippi way down carry me.

    Take away my sorrows, help me getting strong,

    All the time of weeping was too long.




    Op donderdag 2 augustus 2012 09:06:59 UTC+2 schreef hanna-...@gmx.de het volgende:
    Good morning everyone,

    I have searched very long and now I have the lyrics from the mississippi song, I think.



    here a summary:





    Old, old Mississippi, many you have seen,

    Old, old Mississippi good friends we have been,

    Oh, you know my yearning burning in my heart,

    And you know my sadness when we part. / depart.



    Old, old Mississippi rolling to the sea,

    Old, old Mississippi way down carry me.

    Take away my sorrows, make me gay and strong,

    All the time of weeping - much to long.



    Okay, so long!



    Cucumberface
    I believe you have the right version:
    - ... way down carry me
    - ... was too long
    Thank you

    Oh thou Mississippi many you have seen
    Oh thou Mississippi good friends we have been
    Oh you know my yearning burned in my hod
    And you know my sadness when we pod

    Oh thou Mississippi rowing through the sea
    Oh thou Mississippi way down carrying me
    Take away my sorrows make me gey and strong
    Oh the time of weeping was too long


    https://youtu.be/sEHDyc95QdI

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)