1. Forum
  2. Usenet
  3. LINUX.DEBIAN.L10N.SPANISH

  • =?UTF-8?Q?Revisi=c3=b3n_de_traducci=c3=b3n_de_paquetes?=

    From =?UTF-8?Q?Luis_Mu=c3=b1oz_Fuente?=@21:1/5 to All on Sun Feb 20 19:50:01 2022
    Hola:
    He revisado unas traducciones en
    <https://ddtp.debian.org/ddtss/index.cgi/es/> y también he traducido
    alguno. Contad conmigo para seguir revisando.
    Saludos

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From =?utf-8?B?Q2FtYWxlw7Nu?=@21:1/5 to All on Mon Feb 21 08:20:01 2022
    El 2022-02-20 a las 19:45 +0100, Luis Muñoz Fuente escribió:

    Hola:
    He revisado unas traducciones en <https://ddtp.debian.org/ddtss/index.cgi/es/> y también he traducido alguno. Contad conmigo para seguir revisando.
    Saludos

    Pues se agradece, la verdad que el DDTSS es un poco «pesado» e
    «ingrato» en su manejo :-)

    Si te animas con otro tipo de traducciones, pero tienes alguna duda de
    cómo se gestionan, no tienes más que pregutar.

    El sistema para otros archivos también es un pelín caótico y farragoso,
    pero da gustico ver Debian en español.

    Saludos,

    --
    Camaleón

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Laura Arjona Reina@21:1/5 to All on Mon Feb 21 18:20:01 2022
    Hola Luis

    El 20/2/22 a las 19:45, Luis Muñoz Fuente escribió:

    Hola:
    He revisado unas traducciones en <https://ddtp.debian.org/ddtss/index.cgi/es/> y también he traducido alguno. Contad conmigo para seguir revisando.
    Saludos


    ¡Gracias! Intentaré en estos días hacer las revisiones que están en mi usuario, y si puedo, traducir alguna para que los demás tengan (más) definiciones que revisar ;-)

    Saludos
    --
    Laura Arjona Reina
    https://wiki.debian.org/LauraArjona

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)