1. Forum
  2. Usenet
  3. LINUX.DEBIAN.L10N.SPANISH

  • [ITT] wml://intro/index.wml

    From Laura Arjona Reina@21:1/5 to All on Sat Oct 9 16:20:02 2021
    Hola, voy a realizar esta actualización.

    Saludos
    --
    Laura Arjona Reina
    https://wiki.debian.org/LauraArjona

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Laura Arjona Reina@21:1/5 to All on Fri Oct 29 13:10:01 2021
    This is a multi-part message in MIME format.
    Hola
    Adjunto la página actualizada (que ya he subido al repositorio) y el diff. Saludos
    --
    Laura Arjona Reina
    https://wiki.debian.org/LauraArjona

    commit 77bddcd7ef16327f425c9f7ba0b9b181f7cd1aa0
    Author: Laura Arjona Reina <larjona@debian.org>
    Date: Fri Oct 29 13:04:43 2021 +0200

    [Spanish] Sync with English

    diff --git a/spanish/intro/index.wml b/spanish/intro/index.wml
    index 029ff2cf937..8a81c25b8ba 100644
    --- a/spanish/intro/index.wml
    +++ b/spanish/intro/index.wml
    @@ -1,74 +1,93 @@
    #use wml::debian::template title="Introducción a Debian" MAINPAGE="true"
    #use wml::debian::recent_list
    -#use wml::debian::translation-check translation="93f9b3008408920efa7a3791fb329de4c58aac6c"
    +#use wml::debian::translation-check translation="6686348617abaf4b5672d3ef6eaab60d594cf86e"

    -<a id=community></a>
    -<h1>Debian es una comunidad</h1>
    -<p>Miles de voluntarios en todo el mundo trabajan juntos priorizando el software libre
    -y las necesidades de los usuarios.</p>
    +<link href="$(HOME)/font-awesome.css" rel="stylesheet" type="text/css">

    +<div class="row">
    +
    + <!-- left column -->
    + <div class="column column-left" id="community">
    + <div style="text-align: center">
    + <span class="fa fa-users fa-3x" style="float:left;margin-right:5px;margin-bottom:5px;"></span>
    + <a id="community"></a>
    +<h2>Debian es una comunidad</h2>
    +<p>Miles de voluntarios en todo el mundo trabajan juntos en el sistema ope
  • From Rafa@21:1/5 to Laura Arjona Reina on Sun Oct 31 19:50:02 2021
    Hola, Laura:

    On Fri, Oct 29, 2021 at 01:07:00PM +0200, Laura Arjona Reina wrote:
    Hola
    Adjunto la página actualizada (que ya he subido al repositorio) y el diff.

    Por mi parte nada que corregir, lo veo bien.

    Solo un comentario respecto a la L15: no has incluido la traducción de
    «Open Source Software». Supongo que es deliberado, pero lo comento por
    si estoy equivocado y simplemente se te ha pasado.

    Eso es todo.

    Gracias.

    Saludos
    --
    Laura Arjona Reina
    https://wiki.debian.org/LauraArjona

    Un saludo,

    Rafa.


    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    iQIzBAABCgAdFiEEmWG93VeeZdp4txl4ZtqJNWf7L+EFAmF+4w4ACgkQZtqJNWf7 L+HvFhAAnQjfWaT4IVUa/vr2iVVHNzzoxr7sZCRYlhfYBq7vzsMlKVpXjMQjW4mn cfbrzG0eR/fQZWKCj3DVr/i5vuSoARs3ZYstVtsFfD3kKz1WPIOF2KhSS+82mWRc mtJYbIO2d+acv+NSvMzyI/2MaH2MZ6v+ZBnqIiR3YKs/uw9A7WEU2aQ/LsU8iMn5 KIp6iNS0K1RpxCdzRD7McdenfgCxwH+h3Fcmru6KheHul9YiUAiNVnsigPoLMzLM C57efZEFOaGEHvXfYPfx8TdKMFckWR1oCLFj+EKvGG/0SqW2OgkhIClJJUSojJL6 DmDx9v8sj2lJfk1e45IZ5lmwTq3rkQvUeU4TDi2hxSI0nSid6H4AWBfZ4ss01IoA ESWPQpMtHIPuS13Sa3fej3mEp+gGlEeDn2M8TFINdNNnUe88KlDau9qD/4L+Q70v 7kbB9lcyOs9fdoL6euBgQVThpQ/tQaqDf23lSTYhfqqhCloofIO0BW/sXii9/+Ld mOvDmWlkscRP1csseHtr1JtNlJKblaeZlDgnMlov3LqhNlV9CgTp4t2uB7YYbA84 L/tvcjSSuxGGPzwb75KZ/ZLjjPFbXOtnkti7kAVn9zgzEIbp7BoXkmYoI0v7xTbD asGRa+ZNrtGw3heXijWoqoYA3eORf6cN458nIWTLNM0OhWMXTnA=
    =oFDk
    -----END PGP SIGNATURE-----

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)