1. Forum
  2. Usenet
  3. LINUX.DEBIAN.L10N.SPANISH

  • [ITT] wml://security/2021/dsa-4921.wml

    From Rafa@21:1/5 to All on Thu Jun 17 17:40:01 2021
    Un saludo,

    Rafa.


    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    iQIzBAABCgAdFiEEmWG93VeeZdp4txl4ZtqJNWf7L+EFAmDLbIQACgkQZtqJNWf7 L+GsYRAAnBxGG2dG4+HERYrUa3PHNw6o5nXxJ6IClvg8RmLi4PTkOfEGkSAzPXmL qn0SLZYD7muNDH/Iukcf9yUH99RP8QqQuwbq7wBRWNkT3jnGPBbn4BIvuKglciKN nf22OrIoOnTFdsBVMUzSRVtRzLfRd1JSwrhOu8gP3AXQc1IMKIK6Kgh3IDdMJQ6S xQjt4Ni5D01Aw4EANarTifAQ+zOHFOxgcRHTChng+Cv5wDSudyEbtAfqE2Wl+/mB ExF77ScAkg4F/YdU/FvTlGjSXnimg9IilDZ3KNCPtjpvxXi7wo44dNskwlOV+fh8 3Ncgb4/6nwVc1vMCrv9NYDOlTy0jZv+QISyhsQYkB6CDAjaoIZAUf3aoVsXOf41l 0O1BYigagDQhvVznWRuCAOhZN3BWvQpww1gOLBKa2oVMZCrMDXXECRle9xyXxnGK bQFMLOYBY7sIXdvaYqRvzN6Ulu5bZzyYPAeFI5ByMcjNXgxg0zcYG26pttwg3i5Y +oR/4CG9oVkb4z6Fhvt75UpfxWQMxDZ4kTN9VKpuiqWk7FNA94Ty5u7teSlBlD4O 0+5vGeo7k6A79iYKv4j2jpQ6yFA2c7QxLL3HjQJyrRS9LzSQ1FIKByU9cQ8jgL4a Xs9OqiS1si4+IJF65fkLXUVznP1GHsQGIoyQSUXIESC0i8vZ/pw=
    =0D6q
    -----END PGP SIGNATURE-----

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Rafa@21:1/5 to All on Sat Jun 19 21:40:03 2021
    --NzB8fVQJ5HfG6fxh
    Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
    Content-Disposition: inline
    Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

    Hola:

    Adjunto la p醙ina traducida.

    Tambi閚 la he subido al repositorio.

    Un saludo,

    Rafa.


    --NzB8fVQJ5HfG6fxh
    Content-Type: text/vnd.wap.wml; charset=utf-8
    Content-Disposition: attachment; filename="dsa-4921.wml" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

    #use wml::debian::translation-check translation="0d59fbb60f35ecb180007fb5e18c4ccbf88c4e39"
    <define-tag description>actualizaci贸n de seguridad</define-tag>
    <define-tag moreinfo>
    <p>Luis Merino, Markus Vervier y Eric Sesterhenn descubrieron un error por uno (芦off-by-one禄)
    en Nginx, un servidor web y servidor proxy inverso de alto rendimiento, que podr铆a
    dar lugar a denegaci贸n de servicio y, potencialmente, a ejecuci贸n de c贸digo arbitrario.</p>

    <p>Para la distribuci贸n 芦estable禄 (buster), este problema se ha corregido en la versi贸n 1.14.2-2+deb10u4.</p>

    <p>Le recomendamos que actualice los paquetes de nginx.</p>

    <p>Para informaci贸n detallada sobre el estado de seguridad de nginx, consulte su p谩gina en el sistema de seguimiento de problemas de seguridad:
    <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/nginx">\ https://security-tracker.debian.org/tracker/nginx</a></p>
    </define-tag>

    # do not modify the following line
    #include "$(ENGLISHDIR)/security/2021/dsa-4921.data"

    --NzB8fVQJ5HfG6fxh--

    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    iQIzBAABCgAdFiEEmWG93VeeZdp4txl4ZtqJNWf7L+EFAmDORbsACgkQZtqJNWf7 L+EA/RAAoV0ufq9ZWQMP9tcRf5Woj5f51FzfklNqCxdxwACStiNA6qOt2zdZcDNy ahsq8RQ+MA67083rRRxJc04AKRbEoXfJhk6/VIMLT7Zn5EqCWSZKSq8dQo41R7U/ OWtLA/bj92xwwfnM6yF1mMLMw2XEz1s87Uz7eyiTUYcqDgwyn8BjhUw67Lx8Wioj s2+4oyGPfVU+qqgH+G4UT+ik/YiiUDcS+8PyN22g+DACaEeEdo4f0TKUFaBF5pfm Kq/19T2Y5v6MBGEtTdqkK9JdarZ7XXWZqweq+8raHvQEVUOwmDpUp+7CXdDMzh3L becsWioWgfNeBWhv4luvWqEcuH9EKLEDV5auuXb8Gavk95qR3Ab5NRey/KK21I5L EdYtARM4sY0sxn4wZByQVXdY7sUD+RHw+rhFkfYrm5Kzzvvw647rtVTZDceswIRy 76j8Xt1pNhZFQEpiUsGRlPsD/5qWK7ap/Z96FvokqQj67/jdI3m7s/6pvZB0++3f k0+sPtRIrFnJjXS6phIfZhC3F2agvv3ok34TZQIg6WJsfU+smvIv/kGvwavLCpAQ MrphzAWXAwK5TYu4HPBGbHPXjokimLykv72lHa23ibg1YAvR3ZENB/aRjopYlsxr 6TVv7BgGmjoxMKhJQzsUCFLfGhoLl69UXCUo/+t3NrvjX3jJImE=
    =r3iq
    -----END PGP SIGNATURE-----

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Rafa@21:1/5 to All on Sat Jun 26 15:40:02 2021
    Un saludo,

    Rafa.


    -----BEGIN PGP SIGNATURE-----

    iQIzBAABCgAdFiEEmWG93VeeZdp4txl4ZtqJNWf7L+EFAmDXLAQACgkQZtqJNWf7 L+Hg8w//fztkQlrLJ7rE5Ssbzq3tDZJ3DbNuhRg/UvPSqpshFnaeasOJggGc7zTE P6tKLRk1tQAvQAqJ+EoIuV5FyoexB96fra96+wJb+2tTCilplMe/ABOVh72sbzar qFg1tFS61tk8HVr6gqHRZ9+4NnwH1xPZHBbp3KtkHorQX+KvyqQJSYz6OsDfr+LU heDIWoeHJl/uR+TglYASM9tPv7BjBCR3HN5UsqJ3X3DtKtiDTvn/wuTb8qcBqg/c zWNTAttErOzAUT+l2Um6E5hC+gp1JS4mrlYLRf42mCnUG4b8EIySyawN1ckHeKE1 8WmxZn7KCQz05M7g8+s83jl/z/7Jw+++0FSsE/9GW4ie1u7kVfEJLUksioSsnXtR C82JUxeT0M61FO1k/cxmFmo288kApzX/1u+wykpaciHwObHg9P8H4zVvIfgI5R59 ZyM4Dgq6PLWN1/tPP/pwFRWmNWXmAz8Hb3akWq66FrM6jV+qYpXeScon2xPdRV8m F/FwSefQWairKUBItIHPUL5G4Ldvf8QWKpqWPMylGX7ZKLMA4gU8WxggJ9BgpuWU vOHgF5hRMkgZ9rfrIPbU9SiYh7DkCX+0ytnVnhXVmSfc8kf19UsLhUgFZmUPVqlB Pmi3PLCG7LjsBaxYbfKT+vJIWTeLmhk19f/WeMsPmsWJ6SEX8D0=
    =gcts
    -----END PGP SIGNATURE-----

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)