• [RFR] po-debconf://wims-lti

    From Frans Spiesschaert@21:1/5 to All on Mon Sep 28 11:50:01 2020
    Dag iedereen,

    In bijlage een eerste vertaling van de debconf-teksten voor wims-lti.

    --
    Met vriendelijke groet,
    Frans Spiesschaert


    IyBUcmFuc2xhdGlvbiBvZiB3aW1zLWx0aSBkZWJjb25mIG1lc3NhZ2VzIHRvIER1dGNoLgojIENv cHlyaWdodCAoQykgMjAyMCBGcmFucyBTcGllc3NjaGFlcnQgPEZyYW5zLlNwaWVzc2NoYWVydEB5 dWNvbS5iZT4uCiMgVGhpcyBmaWxlIGlzIGRpc3RyaWJ1dGVkIHVuZGVyIHRoZSBzYW1lIGxpY2Vu c2UgYXMgdGhlIHdpbXMtbHRpIHBhY2thZ2UuCiMgRnJhbnMgU3BpZXNzY2hhZXJ0IDxGcmFucy5T cGllc3NjaGFlcnRAeXVjb20uYmU+LCAyMDIwLgojCm1zZ2lkICIiCm1zZ3N0ciAiIgoiUHJvamVj dC1JZC1WZXJzaW9uOiB3aW1zLWx0aSAwLjQuMy0yXG4iCiJSZXBvcnQtTXNnaWQtQnVncy1Ubzog XG4iCiJQT1QtQ3JlYXRpb24tRGF0ZTogMjAyMC0wOS0yNyAxOTowOCswMDAwXG4iCiJQTy1SZXZp c2lvbi1EYXRlOiAyMDIwLTA5LTI4IDExOjQ0KzAyMDBcbiIKIkxhc3QtVHJhbnNsYXRvcjogRnJh bnMgU3BpZXNzY2hhZXJ0IDxGcmFucy5TcGllc3NjaGFlcnRAeXVjb20uYmU+XG4iCiJMYW5ndWFn ZS1UZWFtOiBEZWJpYW4gRHV0Y2ggbDEwbiBUZWFtIDxkZWJpYW4tbDEwbi1kdXRjaEBsaXN0cy5k ZWJpYW4ub3JnPlxuIgoiTGFuZ3VhZ2U6IG5sXG4iCiJNSU1FLVZlcnNpb246IDEuMFxuIgoiQ29u dGVudC1UeXBlOiB0ZXh0L3BsYWluOyBjaGFyc2V0PVVURi04XG4iCiJDb250ZW50LVRyYW5zZmVy LUVuY29kaW5nOiA4Yml0XG4iCiJQbHVyYWwtRm9ybXM6IG5wbHVyYWxzPTI7IHBsdXJhbD0obiAh PSAxKVxuIgoiWC1HZW5lcmF0b3I6IEd0cmFuc2xhdG9yIDMuMzAuMVxuIgoKIy4gVHlwZTogc3Ry aW5nCiMuIERlc2NyaXB0aW9uCiM6IC4uL3RlbXBsYXRlczoxMDAxCm1zZ2lkICJob3N0bmFtZSBm b3IgdGhlIHNlcnZpY2U6Igptc2dzdHIgImNvbXB1dGVybmFhbSB2b29yIGRlIGRpZW5zdDoiCgoj LiBUeXBlOiBzdHJpbmcKIy4gRGVzY3JpcHRpb24KIzogLi4vdGVtcGxhdGVzOjEwMDEKbXNnaWQg IiIKIldoZW4geW91IHVzZSBBcGFjaGUyICsgV1NHSSB0byBkZXBsb3kgdGhlIHNlcnZpY2UsIGl0 IGNhbiBiZSBpbXBsZW1lbnRlZCBhcyAiCiJhIHZpcnR1YWwgaG9zdC4gSW4gdGhlIGV4YW1wbGUg YmVsb3csIHRoZSBzZXJ2aWNlIGFkbWluaXN0cmF0aW9uJ3Mgd2VicGFnZSAiCiJzaG91bGQgYmUg YXQgaHR0cDovL3dpbXMtbHRpLmV4YW1wbGUuY29tL2FkbWluLyIKbXNnc3RyICIiCiJJbmRpZW4g dSBBcGFjaGUyICsgV1NHSSBnZWJydWlrdCBvbSBkZSBkaWVuc3QgdGUgaW1wbGVtZW50ZXJlbiwg a3VudCB1IGRlemUgIgoiYWxzIGVlbiB2aXJ0dWVsZSBkaWVuc3QgaW1wbGVtZW50ZXJlbi4gSW4g aGV0IG9uZGVyc3RhYW5kZSB2b29yYmVlbGQgem91IGRlICIKIndlYnBhZ2luYSB2b29yIGhldCBi ZWhlZXIgdmFuIGRlIGRpZW5zdCB6aWNoIG9wIGh0dHA6Ly93aW1zLWx0aS5leGFtcGxlLmNvbS8i CiJhZG1pbi8gbW9ldGVuIGJldmluZGVuLiIKCiMuIFR5cGU6IHN0cmluZwojLiBEZXNjcmlwdGlv bgojOiAuLi90ZW1wbGF0ZXM6MTAwMQptc2dpZCAiSWYgdW5zdXJlLCB5b3UgY2FuIGtlZXAgdGhl IGRlZmF1bHQgdmFsdWUuIgptc2dzdHIgIkJpaiB0d2lqZmVsIGt1bnQgdSBkZSBzdGFuZGFhcmR3 YWFyZGUgYmVob3VkZW4uIgoKIy4gVHlwZTogc3RyaW5nCiMuIERlc2NyaXB0aW9uCiM6IC4uL3Rl bXBsYXRlczoyMDAxCm1zZ2lkICJlbWFpbCBmb3IgZGphbmdvJ3Mgc2VydmljZSBhZG1pbjoiCm1z Z3N0ciAiZS1tYWlsYWRyZXMgdm9vciBkamFuZ28ncyBiZWhlZXJzaW50ZXJmYWNlIHZvb3IgZGUg ZGllbnN0OiIKCiMuIFR5cGU6IHN0cmluZwojLiBEZXNjcmlwdGlvbgojOiAuLi90ZW1wbGF0ZXM6 MjAwMQptc2dpZCAiQ2hvb3NlIGEgdmFsaWQgZW1haWwgc3RyaW5nLiIKbXNnc3RyICJLaWVzIGVl biBnZWxkaWdlIHRla2VucmVla3Mgdm9vciBlZW4gZS1tYWlsYWRyZXMuIgoKIy4gVHlwZTogcGFz c3dvcmQKIy4gRGVzY3JpcHRpb24KIzogLi4vdGVtcGxhdGVzOjMwMDEKbXNnaWQgInBhc3N3b3Jk IGZvciBkamFuZ28ncyBzZXJ2aWNlIGFkbWluOiIKbXNnc3RyICJ3YWNodHdvb3JkIHZvb3IgZGph bmdvJ3MgYmVoZWVyc2ludGVyZmFjZSB2b29yIGRlIGRpZW5zdDoiCgojLiBUeXBlOiBwYXNzd29y ZAojLiBEZXNjcmlwdGlvbgojOiAuLi90ZW1wbGF0ZXM6MzAwMQptc2dpZCAiQ2hvb3NlIGEgc3Ry b25nIGVub3VnaCBwYXNzd29yZC4iCm1zZ3N0ciAiS2llcyBlZW4gdm9sZG9lbmRlIHN0ZXJrIHdh Y2h0d29vcmQuIgo=

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Frans Spiesschaert@21:1/5 to All on Sat May 8 21:10:03 2021
    Dag iedereen,

    In bijlage een bijgewerkte vertaling van de debconf-teksten voor wims-lti. Eveneens in bijlage een diff-bestand met het verschil met de vorige versie.

    --
    Met vriendelijke groet,
    Frans Spiesschaert


    IyBUcmFuc2xhdGlvbiBvZiB3aW1zLWx0aSBkZWJjb25mIG1lc3NhZ2VzIHRvIER1dGNoLgojIENv cHlyaWdodCAoQykgMjAyMCBGcmFucyBTcGllc3NjaGFlcnQgPEZyYW5zLlNwaWVzc2NoYWVydEB5 dWNvbS5iZT4uCiMgVGhpcyBmaWxlIGlzIGRpc3RyaWJ1dGVkIHVuZGVyIHRoZSBzYW1lIGxpY2Vu c2UgYXMgdGhlIHdpbXMtbHRpIHBhY2thZ2UuCiMgRnJhbnMgU3BpZXNzY2hhZXJ0IDxGcmFucy5T cGllc3NjaGFlcnRAeXVjb20uYmU+LCAyMDIwLTIwMjEuCiMKbXNnaWQgIiIKbXNnc3RyICIiCiJQ cm9qZWN0LUlkLVZlcnNpb246IHdpbXMtbHRpIDAuNC4zLTJcbiIKIlJlcG9ydC1Nc2dpZC1CdWdz LVRvOiB3aW1zLWx0aUBwYWNrYWdlcy5kZWJpYW4ub3JnXG4iCiJQT1QtQ3JlYXRpb24tRGF0ZTog MjAyMS0wNC0xOSAxNDo0NCswMjAwXG4iCiJQTy1SZXZpc2lvbi1EYXRlOiAyMDIxLTA1LTA4IDIx OjAyKzAyMDBcbiIKIkxhc3QtVHJhbnNsYXRvcjogRnJhbnMgU3BpZXNzY2hhZXJ0IDxGcmFucy5T cGllc3NjaGFlcnRAeXVjb20uYmU+XG4iCiJMYW5ndWFnZS1UZWFtOiBEZWJpYW4gRHV0Y2ggbDEw biBUZWFtIDxkZWJpYW4tbDEwbi1kdXRjaEBsaXN0cy5kZWJpYW4ub3JnPlxuIgoiTGFuZ3VhZ2U6 IG5sXG4iCiJNSU1FLVZlcnNpb246IDEuMFxuIgoiQ29udGVudC1UeXBlOiB0ZXh0L3BsYWluOyBj aGFyc2V0PVVURi04XG4iCiJDb250ZW50LVRyYW5zZmVyLUVuY29kaW5nOiA4Yml0XG4iCiJQbHVy YWwtRm9ybXM6IG5wbHVyYWxzPTI7IHBsdXJhbD0obiAhPSAxKTtcbiIKIlgtR2VuZXJhdG9yOiBQ b2VkaXQgMi4yLjFcbiIKCiMuIFR5cGU6IHN0cmluZwojLiBEZXNjcmlwdGlvbgojOiAuLi90ZW1w bGF0ZXM6MTAwMQptc2dpZCAiaG9zdG5hbWUgZm9yIHRoZSBzZXJ2aWNlOiIKbXNnc3RyICJjb21w dXRlcm5hYW0gdm9vciBkZSBkaWVuc3Q6IgoKIy4gVHlwZTogc3RyaW5nCiMuIERlc2NyaXB0aW9u CiM6IC4uL3RlbXBsYXRlczoxMDAxCm1zZ2lkICIiCiJXaGVuIHlvdSB1c2UgQXBhY2hlMiArIFdT R0kgdG8gZGVwbG95IHRoZSBzZXJ2aWNlLCBpdCBjYW4gYmUgaW1wbGVtZW50ZWQgYXMgIgoiYSB2 aXJ0dWFsIGhvc3QuIEluIHRoZSBleGFtcGxlIGJlbG93LCB0aGUgc2VydmljZSBhZG1pbmlzdHJh dGlvbidzIHdlYnBhZ2UgIgoic2hvdWxkIGJlIGF0IGh0dHA6Ly93aW1zLWx0aS5leGFtcGxlLmNv bS9hZG1pbi8iCm1zZ3N0ciAiIgoiSW5kaWVuIHUgQXBhY2hlMiArIFdTR0kgZ2VicnVpa3Qgb20g ZGUgZGllbnN0IHRlIGltcGxlbWVudGVyZW4sIGt1bnQgdSBkZXplICIKImFscyBlZW4gdmlydHVl bGUgZGllbnN0IGltcGxlbWVudGVyZW4uIEluIGhldCBvbmRlcnN0YWFuZGUgdm9vcmJlZWxkIHpv dSBkZSAiCiJ3ZWJwYWdpbmEgdm9vciBoZXQgYmVoZWVyIHZhbiBkZSBkaWVuc3QgemljaCBvcCBo dHRwOi8vd2ltcy1sdGkuZXhhbXBsZS5jb20vIgoiYWRtaW4vIG1vZXRlbiBiZXZpbmRlbi4iCgoj LiBUeXBlOiBzdHJpbmcKIy4gRGVzY3JpcHRpb24KIzogLi4vdGVtcGxhdGVzOjEwMDEKbXNnaWQg IklmIHVuc3VyZSwgeW91IGNhbiBrZWVwIHRoZSBkZWZhdWx0IHZhbHVlLiIKbXNnc3RyICJCaWog dHdpamZlbCBrdW50IHUgZGUgc3RhbmRhYXJkd2FhcmRlIGJlaG91ZGVuLiIKCiMuIFR5cGU6IHN0 cmluZwojLiBEZXNjcmlwdGlvbgojOiAuLi90ZW1wbGF0ZXM6MjAwMQptc2dpZCAiZW1haWwgZm9y IGRqYW5nbydzIHNlcnZpY2UgYWRtaW46Igptc2dzdHIgImUtbWFpbGFkcmVzIHZvb3IgZGphbmdv J3MgYmVoZWVyc2ludGVyZmFjZSB2b29yIGRlIGRpZW5zdDoiCgojLiBUeXBlOiBzdHJpbmcKIy4g RGVzY3JpcHRpb24KIzogLi4vdGVtcGxhdGVzOjIwMDEKbXNnaWQgIkNob29zZSBhIHZhbGlkIGVt YWlsIHN0cmluZy4iCm1zZ3N0ciAiS2llcyBlZW4gZ2VsZGlnZSB0ZWtlbnJlZWtzIHZvb3IgZWVu IGUtbWFpbGFkcmVzLiIKCiMuIFR5cGU6IHBhc3N3b3JkCiMuIERlc2NyaXB0aW9uCiM6IC4uL3Rl bXBsYXRlczozMDAxCm1zZ2lkICJwYXNzd29yZCBmb3IgZGphbmdvJ3Mgc2VydmljZSBhZG1pbjoi Cm1zZ3N0ciAid2FjaHR3b29yZCB2b29yIGRqYW5nbydzIGJlaGVlcnNpbnRlcmZhY2Ugdm9vciBk ZSBkaWVuc3Q6IgoKIy4gVHlwZTogcGFzc3dvcmQKIy4gRGVzY3JpcHRpb24KIzogLi4vdGVtcGxh dGVzOjMwMDEKbXNnaWQgIkNob29zZSBhIHN0cm9uZyBlbm91Z2ggcGFzc3dvcmQuIgptc2dzdHIg IktpZXMgZWVuIHZvbGRvZW5kZSBzdGVyayB3YWNodHdvb3JkLiIKCiMuIFR5cGU6IHN0cmluZwoj LiBEZXNjcmlwdGlvbgojOiAuLi90ZW1wbGF0ZXM6NDAwMQptc2dpZCAiaG93IGxvbmcgdG8gd2Fp dCBmb3IgYSByZXNwb25zZSBmcm9tIFdJTVMgYWRtL3JhdyBtb2R1bGU6Igptc2dzdHIgIiIKImhv ZWxhbmcgZ2V3YWNodCBtb2V0IHdvcmRlbiBvcCBlZW4gYW50d29vcmQgdmFuIGRlIG1vZHVsZSBh ZG0vcmF3IHZhbiBXSU1TOiIKCiMuIFR5cGU6IHN0cmluZwojLiBEZXNjcmlwdGlvbgojOiAuLi90 ZW1wbGF0ZXM6NDAwMQptc2dpZCAiIgoiQ2hvb3NlIGFuIGludGVnZXIgdmFsdWUgKGluIHNlY29u ZHMpLiBUaGUgZGVmYXVsdCB2YWx1ZSBpcyBnZW5lcmFsbHkgZmluZS4gIgoiV2hlbiBhIHNlcnZl ciBoYXMgbWFueSBhY3RpdmUgY2xhc3NlcywgdGhpcyB0aW1lIHNob3VsZCBiZSBpbmNyZWFzZWQu Igptc2dzdHIgIiIKIktpZXMgZWVuIGdlaGVlbCBnZXRhbCAoaW4gc2Vjb25kZW4pLiBEZSBzdGFu ZGFhcmR3YWFyZGUgaXMgb3ZlciBoZXQgIgoiYWxnZW1lZW4gcHJpbWEuIEFscyBlZW4gc2VydmVy IHZlZWwgYWN0aWV2ZSBrbGFzc2VuIGhlZWZ0LCBtb2V0IGRlemUgdGlqZCAiCiJ2ZXJsZW5nZCB3 b3JkZW4uIgo=


    LS0tIHdpbXMtbHRpXzAuNC4zLTJfbmwucG8JMjAyMC0wOS0yOCAxMTo0NDoyMS4wNzI0MTY0NDgg KzAyMDAKKysrIHdpbXMtbHRpXzAuNC40LjEtMl9ubC5wbwkyMDIxLTA1LTA4IDIxOjA0OjA3LjEy OTA4MTM5NyArMDIwMApAQCAtMSwyMiArMSwyMiBAQAogIyBUcmFuc2xhdGlvbiBvZiB3aW1zLWx0 aSBkZWJjb25mIG1lc3NhZ2VzIHRvIER1dGNoLgogIyBDb3B5cmlnaHQgKEMpIDIwMjAgRnJhbnMg U3BpZXNzY2hhZXJ0IDxGcmFucy5TcGllc3NjaGFlcnRAeXVjb20uYmU+LgogIyBUaGlzIGZpbGUg aXMgZGlzdHJpYnV0ZWQgdW5kZXIgdGhlIHNhbWUgbGljZW5zZSBhcyB0aGUgd2ltcy1sdGkgcGFj a2FnZS4KLSMgRnJhbnMgU3BpZXNzY2hhZXJ0IDxGcmFucy5TcGllc3NjaGFlcnRAeXVjb20uYmU+ LCAyMDIwLgorIyBGcmFucyBTcGllc3NjaGFlcnQgPEZyYW5zLlNwaWVzc2NoYWVydEB5dWNvbS5i ZT4sIDIwMjAtMjAyMS4KICMKIG1zZ2lkICIiCiBtc2dzdHIgIiIKICJQcm9qZWN0LUlkLVZlcnNp b246IHdpbXMtbHRpIDAuNC4zLTJcbiIKLSJSZXBvcnQtTXNnaWQtQnVncy1UbzogXG4iCi0iUE9U LUNyZWF0aW9uLURhdGU6IDIwMjAtMDktMjcgMTk6MDgrMDAwMFxuIgotIlBPLVJldmlzaW9uLURh dGU6IDIwMjAtMDktMjggMTE6NDQrMDIwMFxuIgorIlJlcG9ydC1Nc2dpZC1CdWdzLVRvOiB3aW1z LWx0aUBwYWNrYWdlcy5kZWJpYW4ub3JnXG4iCisiUE9ULUNyZWF0aW9uLURhdGU6IDIwMjEtMDQt MTkgMTQ6NDQrMDIwMFxuIgorIlBPLVJldmlzaW9uLURhdGU6IDIwMjEtMDUtMDggMjE6MDIrMDIw MFxuIgogIkxhc3QtVHJhbnNsYXRvcjogRnJhbnMgU3BpZXNzY2hhZXJ0IDxGcmFucy5TcGllc3Nj aGFlcnRAeXVjb20uYmU+XG4iCiAiTGFuZ3VhZ2UtVGVhbTogRGViaWFuIER1dGNoIGwxMG4gVGVh bSA8ZGViaWFuLWwxMG4tZHV0Y2hAbGlzdHMuZGViaWFuLm9yZz5cbiIKICJMYW5ndWFnZTogbmxc biIKICJNSU1FLVZlcnNpb246IDEuMFxuIgogIkNvbnRlbnQtVHlwZTogdGV4dC9wbGFpbjsgY2hh cnNldD1VVEYtOFxuIgogIkNvbnRlbnQtVHJhbnNmZXItRW5jb2Rpbmc6IDhiaXRcbiIKLSJQbHVy YWwtRm9ybXM6IG5wbHVyYWxzPTI7IHBsdXJhbD0obiAhPSAxKVxuIgotIlgtR2VuZXJhdG9yOiBH dHJhbnNsYXRvciAzLjMwLjFcbiIKKyJQbHVyYWwtRm9ybXM6IG5wbHVyYWxzPTI7IHBsdXJhbD0o biAhPSAxKTtcbiIKKyJYLUdlbmVyYXRvcjogUG9lZGl0IDIuMi4xXG4iCiAKICMuIFR5cGU6IHN0 cmluZwogIy4gRGVzY3JpcHRpb24KQEAgLTY2LDMgKzY2LDIxIEBACiAjOiAuLi90ZW1wbGF0ZXM6 MzAwMQogbXNnaWQgIkNob29zZSBhIHN0cm9uZyBlbm91Z2ggcGFzc3dvcmQuIgogbXNnc3RyICJL aWVzIGVlbiB2b2xkb2VuZGUgc3Rlcmsgd2FjaHR3b29yZC4iCisKKyMuIFR5cGU6IHN0cmluZwor Iy4gRGVzY3JpcHRpb24KKyM6IC4uL3RlbXBsYXRlczo0MDAxCittc2dpZCAiaG93IGxvbmcgdG8g d2FpdCBmb3IgYSByZXNwb25zZSBmcm9tIFdJTVMgYWRtL3JhdyBtb2R1bGU6IgorbXNnc3RyICIi CisiaG9lbGFuZyBnZXdhY2h0IG1vZXQgd29yZGVuIG9wIGVlbiBhbnR3b29yZCB2YW4gZGUgbW9k dWxlIGFkbS9yYXcgdmFuIFdJTVM6IgorCisjLiBUeXBlOiBzdHJpbmcKKyMuIERlc2NyaXB0aW9u CisjOiAuLi90ZW1wbGF0ZXM6NDAwMQorbXNnaWQgIiIKKyJDaG9vc2UgYW4gaW50ZWdlciB2YWx1 ZSAoaW4gc2Vjb25kcykuIFRoZSBkZWZhdWx0IHZhbHVlIGlzIGdlbmVyYWxseSBmaW5lLiAiCisi V2hlbiBhIHNlcnZlciBoYXMgbWFueSBhY3RpdmUgY2xhc3NlcywgdGhpcyB0aW1lIHNob3VsZCBi ZSBpbmNyZWFzZWQuIgorbXNnc3RyICIiCisiS2llcyBlZW4gZ2VoZWVsIGdldGFsIChpbiBzZWNv bmRlbikuIERlIHN0YW5kYWFyZHdhYXJkZSBpcyBvdmVyIGhldCAiCisiYWxnZW1lZW4gcHJpbWEu IEFscyBlZW4gc2VydmVyIHZlZWwgYWN0aWV2ZSBrbGFzc2VuIGhlZWZ0LCBtb2V0IGRlemUgdGlq ZCAiCisidmVybGVuZ2Qgd29yZGVuLiIK

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)