Dag iedereen,

In bijlage een eerste vertaling van de debconf-teksten voor het
programma prometheus-blackbox-exporter.

--
Met vriendelijke groet,
Frans Spiesschaert


IyBEdXRjaCB0cmFuc2xhdGlvbiBvZiBwby1kZWJjb25mIG1lc3NhZ2VzIGZvciBwcm9tZXRoZXVz LWJsYWNrYm94LWV4cG9ydGVyLgojIENvcHlyaWdodCAoQykgWUVBUiBUSEUgUEFDS0FHRSdTIENP UFlSSUdIVCBIT0xERVIKIyBUaGlzIGZpbGUgaXMgZGlzdHJpYnV0ZWQgdW5kZXIgdGhlIHNhbWUg bGljZW5zZSBhcyB0aGUgcHJvbWV0aGV1cy1ibGFja2JveC1leHBvcnRlciBwYWNrYWdlLgojIEZJ UlNUIEFVVEhPUiA8RU1BSUxAQUREUkVTUz4sIFlFQVIuCiMgRnJhbnMgU3BpZXNzY2hhZXJ0IDxG cmFucy5TcGllc3NjaGFlcnRAeXVjb20uYmU+LCAyMDIwLgojCm1zZ2lkICIiCm1zZ3N0ciAiIgoi UHJvamVjdC1JZC1WZXJzaW9uOiBwcm9tZXRoZXVzLWJsYWNrYm94LWV4cG9ydGVyXzAuMTcuMCtk cy0xXG4iCiJSZXBvcnQtTXNnaWQtQnVncy1UbzogcHJvbWV0aGV1cy1ibGFja2JveC1leHBvcnRl ckBwYWNrYWdlcy5kZWJpYW4ub3JnXG4iCiJQT1QtQ3JlYXRpb24tRGF0ZTogMjAyMC0wNy0yNSAx OTozMiswMjAwXG4iCiJQTy1SZXZpc2lvbi1EYXRlOiAyMDIwLTA4LTE0IDEyOjIxKzAyMDBcbiIK Ikxhbmd1YWdlOiBubFxuIgoiTUlNRS1WZXJzaW9uOiAxLjBcbiIKIkNvbnRlbnQtVHlwZTogdGV4 dC9wbGFpbjsgY2hhcnNldD1VVEYtOFxuIgoiQ29udGVudC1UcmFuc2Zlci1FbmNvZGluZzogOGJp dFxuIgoiTGFzdC1UcmFuc2xhdG9yOiBGcmFucyBTcGllc3NjaGFlcnQgPEZyYW5zLlNwaWVzc2No YWVydEB5dWNvbS5iZT5cbiIKIkxhbmd1YWdlLVRlYW06IERlYmlhbiBEdXRjaCBsMTBuIFRlYW0g PGRlYmlhbi1sMTBuLWR1dGNoQGxpc3RzLmRlYmlhbi5vcmc+XG4iCiJYLUdlbmVyYXRvcjogR3Ry YW5zbGF0b3IgMy4zMC4xXG4iCgojLiBUeXBlOiBib29sZWFuCiMuIERlc2NyaXB0aW9uCiM6IC4u L3RlbXBsYXRlczoxMDAxCm1zZ2lkICJFbmFibGUgYWRkaXRpb25hbCBuZXR3b3JrIHByaXZpbGVn ZXMgZm9yIElDTVAgcHJvYmluZz8iCm1zZ3N0ciAiIgoiQWFudnVsbGVuZGUgbmV0d2Vya3JlY2h0 ZW4gYWN0aXZlcmVuIGluIGZ1bmN0aWUgdmFuIElDTVAtb25kZXJ6b2VraW5nZW4/IgoKIy4gVHlw ZTogYm9vbGVhbgojLiBEZXNjcmlwdGlvbgojOiAuLi90ZW1wbGF0ZXM6MTAwMQptc2dpZCAiIgoi L3Vzci9iaW4vcHJvbWV0aGV1cy1ibGFja2JveC1leHBvcnRlciByZXF1aXJlcyBDQVBfTkVUX1JB VyBjYXBhYmlsaXRpZXMgdG8gIgoiYmUgYWJsZSB0byBzZW5kIG91dCBjcmFmdGVkIHBhY2tldHMg dG8gdGFyZ2V0cyBmb3IgSUNNUCBwcm9iaW5nLiIKbXNnc3RyICIiCiIvdXNyL2Jpbi9wcm9tZXRo ZXVzLWJsYWNrYm94LWV4cG9ydGVyIG1vZXQgQ0FQX05FVF9SQVctbWVjaGFuaXNtZW4ga3VubmVu ICIKImdlYnJ1aWtlbiBvbSBpbiBzdGFhdCB0ZSB6aWpuIGluIGZ1bmN0aWUgdmFuIElDTVAtb25k ZXJ6b2VraW5nZW4gYWFuZ2VtYWFrdGUgIgoicGFra2V0dGVuIG5hYXIgZG9lbGVuIHRlIHZlcnpl bmRlbi4iCgojLiBUeXBlOiBib29sZWFuCiMuIERlc2NyaXB0aW9uCiM6IC4uL3RlbXBsYXRlczox MDAxCm1zZ2lkICIiCiJJQ01QIHByb2Jpbmcgd2lsbCBub3Qgd29yayB1bmxlc3MgdGhpcyBvcHRp b24gaXMgZW5hYmxlZCwgb3IgcHJvbWV0aGV1cy0iCiJibGFja2JveC1leHBvcnRlciBydW5zIGFz IHJvb3QuIgptc2dzdHIgIiIKIklDTVAtb25kZXJ6b2VrIHphbCBoZWxlbWFhbCBuaWV0IHdlcmtl biB0ZW56aWogZGV6ZSBvcHRpZSBnZWFjdGl2ZWVyZCBpcyBvZiAiCiJwcm9tZXRoZXVzLWJsYWNr Ym94LWV4cG9ydGVyIHVpdGdldm9lcmQgd29yZHQgZG9vciBkZSByb290LWdlYnJ1aWtlci4iCg==

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)