• [RFR] wml://www.debian.org/dutch/mirror/index.wml

    From Frans Spiesschaert@21:1/5 to All on Sat Sep 17 12:20:01 2022
    Dag iedereen,


    In de git-opslagplaats webwml werd de vertaling van
    dutch/mirror/index.wml bijgewerkt.
    In bijlage de bijgewerkte vertaling.

    --
    Met vriendelijke groet,
    Frans Spiesschaert
    --
    Vrije (openbron)software uitgelegd in 3 minuten: https://media.fsfe.org/w/xs29yhLxSP1uKLYkSeoKKp


    I3VzZSB3bWw6OmRlYmlhbjo6dGVtcGxhdGUgdGl0bGU9IkRlYmlhbiBTcGllZ2Vsc2VydmVycyIg TUFJTlBBR0U9InRydWUiCiN1c2Ugd21sOjpkZWJpYW46OnRyYW5zbGF0aW9uLWNoZWNrIHRyYW5z bGF0aW9uPSI1NmJlODZmMzEwYzY5ZGFkMDJjNTZhZDZhNzQ3NzQ0YzU1NWI3NTMxIgoKPGxpbmsg aHJlZj0iJChIT01FKS9mb250LWF3ZXNvbWUuY3NzIiByZWw9InN0eWxlc2hlZXQiIHR5cGU9InRl eHQvY3NzIj4KCjxhc2lkZT4KPHA+PHNwYW4gY2xhc3M9ImZhcyBmYS1jYXJldC1yaWdodCBmYS0z eCI+PC9zcGFuPiBEZSBzcGllZ2Vsc2VydmVycyB2YW4gRGViaWFuIHdvcmRlbiBvbmRlcmhvdWRl biBkb29yIHZyaWp3aWxsaWdlcnMuIEFscyB1IHNjaGlqZnJ1aW10ZSBlbiBjb25uZWN0aXZpdGVp dCBrdW50IGRvbmVyZW4sIG92ZXJ3ZWVnIGRhbiBvbSBlZW4gc3BpZWdlbHNlcnZlciB0ZSBjcmXD q3JlbiBvbSBEZWJpYW4gdG9lZ2Fua2VsaWprZXIgdGUgbWFrZW4uIEdhIHZvb3IgbWVlciBpbmZv cm1hdGllIG5hYXIgPGEgaHJlZj0iZnRwbWlycm9yIj5kZXplIHBhZ2luYTwvYT4uPHA+CjwvYXNp ZGU+Cgo8cD5EZWJpYW4gd29yZHQgd2VyZWxkd2lqZCB2ZXJzcHJlaWQgKG9vayB3ZWwgZ2VzcGll Z2VsZCBnZW5vZW1kKSBvcCBob25kZXJkZW4gc2VydmVycyBkaWUgYWxsZW1hYWwgZGV6ZWxmZGUg aW5ob3VkIGFhbmJpZWRlbi4KT3AgZGllIG1hbmllciBrdW5uZW4gd2UgZWVuIGJldGVyZSB0b2Vn YW5nIHRvdCBvbnMgYXJjaGllZiBiaWVkZW4uPC9wPgoKPHA+T3Agb256ZSBzcGllZ2Vsc2VydmVy cyB2aW5kdCB1IGRlIHZvbGdlbmRlIGluaG91ZDo8L3A+Cgo8ZGw+CjxkdD48c3Ryb25nPkRlYmlh biBwYWtrZXR0ZW48L3N0cm9uZz4gKDxjb2RlPi9kZWJpYW48L2NvZGU+KTwvZHQ+CiAgPGRkPkRl IERlYmlhbiBwYWtrZXRwb29sOiBkaXQgb212YXQgZGUgb3Zlcmdyb3RlIG1lZXJkZXJoZWlkIHZh bgogICAgICA8Y29kZT4uZGViPC9jb2RlPi1wYWtrZXR0ZW4sIGluc3RhbGxhdGllbWF0ZXJpYWFs IGVuIGRlIGJyb25jb2RlLgogICAgICA8YnI+CiAgICAgIEJla2lqayBkZSBsaWpzdCB2YW4gPGEg aHJlZj0ibGlzdCI+RGViaWFuIHNwaWVnZWxzZXJ2ZXJzPC9hPiBkaWUgaGV0CiAgICAgIGFyY2hp ZWYgPGNvZGU+ZGViaWFuLzwvY29kZT4gYmV2YXR0ZW4uCiAgPC9kZD4KPGR0PjxzdHJvbmc+Y2Qt aW1hZ2VzPC9zdHJvbmc+ICg8Y29kZT5kZWJpYW4tY2QvPC9jb2RlPik8L2R0PgogIDxkZD5IZXQg ZGVwb3QgdmFuIGNkLWltYWdlczogSmlnZG8tYmVzdGFuZGVuIGVuIElTTyBpbWFnZWJlc3RhbmRl bi4KICAgICAgPGJyPgogICAgICBCZWtpamsgZGUgbGlqc3QgdmFuIDxhIGhyZWY9IiQoSE9NRSkv Q0QvaHR0cC1mdHAvI21pcnJvcnMiPkRlYmlhbiBzcGllZ2Vsc2VydmVyczwvYT4KICAgICAgZGll IGhldCBhcmNoaWVmIDxjb2RlPmRlYmlhbi1jZC88L2NvZGU+IGJldmF0dGVuLgogIDwvZGQ+Cjxk dD48c3Ryb25nPk91ZGUgcmVsZWFzZXM8L3N0cm9uZz4gKDxjb2RlPmRlYmlhbi1hcmNoaXZlLzwv Y29kZT4pPC9kdD4KICA8ZGQ+SGV0IGFyY2hpZWYgdmFuIG91ZGVyZSB2ZXJzaWVzIHZhbiBEZWJp YW4sIGRpZSBpbiBoZXQgdmVybGVkZW4gd2VyZGVuIHVpdGdlYnJhY2h0LgogICAgICA8YnI+CiAg ICAgIFppZSBkZSBwYWdpbmEgPGEgaHJlZj0iJChIT01FKS9kaXN0cmliL2FyY2hpdmUiPkRpc3Ry aWJ1dGllLWFyY2hpZXZlbjwvYT4KICAgICAgdm9vciBuYWRlcmUgaW5mb3JtYXRpZS4KICA8L2Rk Pgo8L2RsPgoK

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Frans Spiesschaert@21:1/5 to All on Thu Oct 12 21:20:01 2023
    Dag iedereen,


    In de git-opslagplaats webwml werd de vertaling van
    dutch/mirror/index.wml bijgewerkt.
    In bijlage de bijgewerkte vertaling en een diff-bestand met de wijzigingen tegenover de vorige versie.

    --
    Met vriendelijke groet,
    Frans Spiesschaert


    ZGlmZiAtLWdpdCBhL2R1dGNoL21pcnJvci9pbmRleC53bWwgYi9kdXRjaC9taXJyb3IvaW5kZXgu d21sCmluZGV4IGY1NjViZDU1ZWY2Li40YTY5YzFjNGQyOSAxMDA2NDQKLS0tIGEvZHV0Y2gvbWly cm9yL2luZGV4LndtbAorKysgYi9kdXRjaC9taXJyb3IvaW5kZXgud21sCkBAIC0xLDUgKzEsNSBA QAogI3VzZSB3bWw6OmRlYmlhbjo6dGVtcGxhdGUgdGl0bGU9IkRlYmlhbiBTcGllZ2Vsc2VydmVy cyIgTUFJTlBBR0U9InRydWUiCi0jdXNlIHdtbDo6ZGViaWFuOjp0cmFuc2xhdGlvbi1jaGVjayB0 cmFuc2xhdGlvbj0iNTZiZTg2ZjMxMGM2OWRhZDAyYzU2YWQ2YTc0Nzc0NGM1NTViNzUzMSIKKyN1 c2Ugd21sOjpkZWJpYW46OnRyYW5zbGF0aW9uLWNoZWNrIHRyYW5zbGF0aW9uPSIwZDkwYTc4MjAx MGJlMGY3NGViNDgyYTI2ZWJiNDFkMThhZWJlZTYxIgogCiA8bGluayBocmVmPSIkKEhPTUUpL2Zv bnQtYXdlc29tZS5jc3MiIHJlbD0ic3R5bGVzaGVldCIgdHlwZT0idGV4dC9jc3MiPgogCkBAIC0z NCwzICszNCw5IEBAIE9wIGRpZSBtYW5pZXIga3VubmVuIHdlIGVlbiBiZXRlcmUgdG9lZ2FuZyB0 b3Qgb25zIGFyY2hpZWYgYmllZGVuLjwvcD4KICAgPC9kZD4KIDwvZGw+CiAKKzxwPk92ZXJ6aWNo dCB2YW4gZGUgc3RhdHVzIHZhbgorPGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9taXJyb3ItbWFzdGVyLmRlYmlh bi5vcmcvc3RhdHVzL21pcnJvci1zdGF0dXMuaHRtbCI+CitEZWJpYW4gc3BpZWdlbHNlcnZlcnMK KzwvYT48L3A+Cg==


    I3VzZSB3bWw6OmRlYmlhbjo6dGVtcGxhdGUgdGl0bGU9IkRlYmlhbiBTcGllZ2Vsc2VydmVycyIg TUFJTlBBR0U9InRydWUiCiN1c2Ugd21sOjpkZWJpYW46OnRyYW5zbGF0aW9uLWNoZWNrIHRyYW5z bGF0aW9uPSIwZDkwYTc4MjAxMGJlMGY3NGViNDgyYTI2ZWJiNDFkMThhZWJlZTYxIgoKPGxpbmsg aHJlZj0iJChIT01FKS9mb250LWF3ZXNvbWUuY3NzIiByZWw9InN0eWxlc2hlZXQiIHR5cGU9InRl eHQvY3NzIj4KCjxhc2lkZT4KPHA+PHNwYW4gY2xhc3M9ImZhcyBmYS1jYXJldC1yaWdodCBmYS0z eCI+PC9zcGFuPiBEZSBzcGllZ2Vsc2VydmVycyB2YW4gRGViaWFuIHdvcmRlbiBvbmRlcmhvdWRl biBkb29yIHZyaWp3aWxsaWdlcnMuIEFscyB1IHNjaGlqZnJ1aW10ZSBlbiBjb25uZWN0aXZpdGVp dCBrdW50IGRvbmVyZW4sIG92ZXJ3ZWVnIGRhbiBvbSBlZW4gc3BpZWdlbHNlcnZlciB0ZSBjcmXD q3JlbiBvbSBEZWJpYW4gdG9lZ2Fua2VsaWprZXIgdGUgbWFrZW4uIEdhIHZvb3IgbWVlciBpbmZv cm1hdGllIG5hYXIgPGEgaHJlZj0iZnRwbWlycm9yIj5kZXplIHBhZ2luYTwvYT4uPHA+CjwvYXNp ZGU+Cgo8cD5EZWJpYW4gd29yZHQgd2VyZWxkd2lqZCB2ZXJzcHJlaWQgKG9vayB3ZWwgZ2VzcGll Z2VsZCBnZW5vZW1kKSBvcCBob25kZXJkZW4gc2VydmVycyBkaWUgYWxsZW1hYWwgZGV6ZWxmZGUg aW5ob3VkIGFhbmJpZWRlbi4KT3AgZGllIG1hbmllciBrdW5uZW4gd2UgZWVuIGJldGVyZSB0b2Vn YW5nIHRvdCBvbnMgYXJjaGllZiBiaWVkZW4uPC9wPgoKPHA+T3Agb256ZSBzcGllZ2Vsc2VydmVy cyB2aW5kdCB1IGRlIHZvbGdlbmRlIGluaG91ZDo8L3A+Cgo8ZGw+CjxkdD48c3Ryb25nPkRlYmlh biBwYWtrZXR0ZW48L3N0cm9uZz4gKDxjb2RlPi9kZWJpYW48L2NvZGU+KTwvZHQ+CiAgPGRkPkRl IERlYmlhbiBwYWtrZXRwb29sOiBkaXQgb212YXQgZGUgb3Zlcmdyb3RlIG1lZXJkZXJoZWlkIHZh bgogICAgICA8Y29kZT4uZGViPC9jb2RlPi1wYWtrZXR0ZW4sIGluc3RhbGxhdGllbWF0ZXJpYWFs IGVuIGRlIGJyb25jb2RlLgogICAgICA8YnI+CiAgICAgIEJla2lqayBkZSBsaWpzdCB2YW4gPGEg aHJlZj0ibGlzdCI+RGViaWFuIHNwaWVnZWxzZXJ2ZXJzPC9hPiBkaWUgaGV0CiAgICAgIGFyY2hp ZWYgPGNvZGU+ZGViaWFuLzwvY29kZT4gYmV2YXR0ZW4uCiAgPC9kZD4KPGR0PjxzdHJvbmc+Y2Qt aW1hZ2VzPC9zdHJvbmc+ICg8Y29kZT5kZWJpYW4tY2QvPC9jb2RlPik8L2R0PgogIDxkZD5IZXQg ZGVwb3QgdmFuIGNkLWltYWdlczogSmlnZG8tYmVzdGFuZGVuIGVuIElTTyBpbWFnZWJlc3RhbmRl bi4KICAgICAgPGJyPgogICAgICBCZWtpamsgZGUgbGlqc3QgdmFuIDxhIGhyZWY9IiQoSE9NRSkv Q0QvaHR0cC1mdHAvI21pcnJvcnMiPkRlYmlhbiBzcGllZ2Vsc2VydmVyczwvYT4KICAgICAgZGll IGhldCBhcmNoaWVmIDxjb2RlPmRlYmlhbi1jZC88L2NvZGU+IGJldmF0dGVuLgogIDwvZGQ+Cjxk dD48c3Ryb25nPk91ZGUgcmVsZWFzZXM8L3N0cm9uZz4gKDxjb2RlPmRlYmlhbi1hcmNoaXZlLzwv Y29kZT4pPC9kdD4KICA8ZGQ+SGV0IGFyY2hpZWYgdmFuIG91ZGVyZSB2ZXJzaWVzIHZhbiBEZWJp YW4sIGRpZSBpbiBoZXQgdmVybGVkZW4gd2VyZGVuIHVpdGdlYnJhY2h0LgogICAgICA8YnI+CiAg ICAgIFppZSBkZSBwYWdpbmEgPGEgaHJlZj0iJChIT01FKS9kaXN0cmliL2FyY2hpdmUiPkRpc3Ry aWJ1dGllLWFyY2hpZXZlbjwvYT4KICAgICAgdm9vciBuYWRlcmUgaW5mb3JtYXRpZS4KICA8L2Rk Pgo8L2RsPgoKPHA+T3ZlcnppY2h0IHZhbiBkZSBzdGF0dXMgdmFuCjxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8v bWlycm9yLW1hc3Rlci5kZWJpYW4ub3JnL3N0YXR1cy9taXJyb3Itc3RhdHVzLmh0bWwiPgpEZWJp YW4gc3BpZWdlbHNlcnZlcnMKPC9hPjwvcD4KCgo=

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)