• [RFR] wml://www.debian.org/dutch/vote/howto_follow.wml

    From Frans Spiesschaert@21:1/5 to All on Thu Mar 24 22:30:01 2022
    Dag iedereen,


    In de git-opslagplaats webwml werd
    dutch/vote/howto_follow.wml als nieuwe vertaling toegevoegd.
    In bijlage de vertaling.

    --
    Met vriendelijke groet,
    Frans Spiesschaert


    I3VzZSB3bWw6OmRlYmlhbjo6dGVtcGxhdGUgdGl0bGU9IlN0YW5kYWFyZCByZXNvbHV0aWVwcm9j ZWR1cmUiIEJBUkVUSVRMRT0idHJ1ZSIgTk9IRUFERVI9InRydWUiIE5PSE9NRUxJTks9InRydWUi CiN1c2Ugd21sOjpkZWJpYW46OnZvdGViYXIKI3VzZSB3bWw6OmRlYmlhbjo6dHJhbnNsYXRpb24t Y2hlY2sgdHJhbnNsYXRpb249ImU3NGMzZmIwMjkyZTVlYjljNGZmYjNiNTM0ZjZmZWFhYzg4YmY3 MWIiCgoJPGgxPlN0YW5kYWFyZCByZXNvbHV0aWVwcm9jZWR1cmU8L2gxPgoKCTxQPkVlbiB2b29y c3RlbCBrYW4gZG9vciBlbGtlIG9udHdpa2tlbGFhciB3b3JkZW4gaW5nZWRpZW5kIGRvb3IgZWVu IGJlcmljaHQKICAgIHRlIHBvc3RlbiBvcCBlZW4gZ2Vrd2FsaWZpY2VlcmRlIG1haWxpbmdsaWpz dC4gRWVuIGdla3dhbGlmaWNlZXJkZQogICAgbWFpbGluZ2xpanN0IGlzIGVsa2UgInZvb3IgaGV0 IHB1YmxpZWsgbGVlc2JhcmUgZWxla3Ryb25pc2NoZSBtYWlsaW5nbGlqc3QsCiAgICBhYW5nZXdl emVuIGRvb3IgZGUgZ2VkZWxlZ2VlcmRlKG4pIHZhbiBkZSBwcm9qZWN0bGVpZGVyIi4gRGUgbWFp bGluZ2xpanN0CiAgICBkZWJpYW4tdm90ZUBsaXN0cy5kZWJpYW4ub3JnIGlzIGdlZGVsZWdlZXJk IGRvb3IgZGUgcHJvamVjdHNlY3JldGFyaXMuIEVyIGlzCiAgICBnZWVuIHZlcnBsaWNodGUgdGVr c3Qgdm9vciBlZW4gdm9vcnN0ZWwsIG1hYXIgaGllciB6aWpuIGVua2VsZQogICAgPEEgSFJFRj0i Li9ob3d0b19wcm9wb3NhbCI+cmljaHRsaWpuZW48L0E+LgoKCTxIUj4KCTxIMj5JbmxlaWRpbmc8 L0gyPgoJPFA+RWVuIHZvb3JzdGVsIHdvcmR0IGFscyBmb3JtZWVsIGluZ2VkaWVuZCBiZXNjaG91 d2QgYWxzIGhldCB3ZXJkCiAgICB2b29yZ2VzdGVsZCBkb29yIGRlIHByb2plY3RsZWlkZXIgb2Yg aGV0IHRlY2huaXNjaCBjb21pdMOpLiBBbmRlcnMgaGVlZnQgaGV0CiAgICB2b29yc3RlbCB2aWpm ICg1KSBleHRyYSBzcG9uc29ycyBub2RpZyB2b29yZGF0IGhldCBiZXNwcmVla2JhYXIgaXMuIDwv UD4KCgk8SFI+PEgyPkRpc2N1c3NpZTwvSDI+Cgk8UD5FZW4gdm9vcnN0ZWwgYmxpamZ0IHRlbiBt aW5zdGUgdHdlZSAoMikgd2VrZW4gdGVyIGJlc3ByZWtpbmcgb3BlbiBzdGFhbi4KICAgIERhYXJu YSBrYW4gZGUgb29yc3Byb25rZWxpamtlIGluZGllbmVyIG9mIGVlbiB2YW4gZGUgdmlqZiBzcG9u c29ycyBvbQogICAgc3RlbW1pbmcgdmVyem9la2VuLiBEZSBzdGVtbWluZyB2b2xndCBuaWV0IGF1 dG9tYXRpc2NoIG9wIGRlIGJlc3ByZWtpbmcuIERlCiAgICBwcm9qZWN0bGVpZGVyIGthbiB0b2Vz dGFhbiBkYXQgZGUgb3Byb2VwIHRvdCBzdGVtbWluZyB0b3QgZWVuIHdlZWsgZWVyZGVyCiAgICB3 b3JkdCBnZWRhYW4gb2YgZGF0IGRlIGRpc2N1c3NpZXBlcmlvZGUgdG90IGVlbiB3ZWVrIGV4dHJh IHdvcmR0IHZlcmxlbmdkLgoKCTxIUj48SDI+U3RlbW1pbmc8L0gyPgoJPFA+TmEgZGUgb3Byb2Vw IHRvdCBzdGVtbWluZyB3b3JkdCBlZW4gc3RlbWJpbGpldCBuYWFyIGRlIGFhbmdld2V6ZW4KICAg IG1haWxpbmdsaWpzdCBnZXN0dXVyZC4gRGUgb250d2lra2VsYWFycyB2dWxsZW4gaGV0IHN0ZW1i aWxqZXQgaW4gZW4gc3R1cmVuCiAgICBoZXQgdGVydWcgbmFhciBoZXQgaW4gaGV0IHN0ZW1iaWxq ZXQgdmVybWVsZGUgYWRyZXMuIERlIHN0ZW1wZXJpb2RlIGR1dXJ0CiAgICB0d2VlIHdla2VuICht YWFyIGthbiBuYWFyIGdvZWRkdW5rZW4gdmFuIGRlIHByb2plY3RsZWlkZXIgbWV0IGVlbiB3ZWVr CiAgICB3b3JkZW4gdmVya29ydCBvZiB2ZXJsZW5nZCkuPC9wPgoKCTxQPkRlIERlYmlhbiBzdGVt bWFjaGluZSB6YWwgZGUgc3RlbSB2ZXJ3ZXJrZW4gZW4gZWVuIGJldmVzdGlnaW5nCiAgICB0ZXJ1 Z3N0dXJlbiBuYWFyIGRlIHN0ZW1tZXIuIE5hZGF0IGRlIHN0ZW1wZXJpb2RlIGlzIGdlw6tpbmRp Z2QsIHphbCBkZQogICAgdWl0c2xhZyB2YW4gZGUgc3RlbW1pbmcgZW4gZWxrZSBzdGVtbWVyIGVu IHppam4vaGFhciBzdGVtIG9wIGRlIG1haWxpbmdsaWpzdAogICAgd29yZGVuIGdlcGxhYXRzdC4g RGUgdm9sbGVkaWdlIHRla3N0IHZhbiBlbGtlIHN0ZW1taW5nIHphbCBvcCBkZSB3ZWJzaXRlCiAg ICB3b3JkZW4gZ2VwbGFhdHN0LCBtZXQgdWl0em9uZGVyaW5nIHZhbiBkZSBzdGVtbWluZyBiaWog ZGUgdmVya2llemluZyB2YW4gZGUKICAgIERlYmlhbiBQcm9qZWN0bGVpZGVyLCBkaWUgYWxzIGVl biBnZWhlaW1lIHN0ZW1taW5nIHdvcmR0IGJlc2Nob3V3ZC4gSW4gZGF0CiAgICBnZXZhbCBuZWVt dCBkZSBzdGVtbWFjaGluZSBtYWF0cmVnZWxlbiBvbSBkZSBhbm9uaW1pdGVpdCB2YW4gZGUgc3Rl bW1lciB0ZQogICAgZ2FyYW5kZXJlbiwgdGVyd2lqbCBlcnZvb3Igd29yZHQgZ2V6b3JnZCBkYXQg ZWxrZSBzdGVtbWVyIG5vZyBzdGVlZHMgemlqbgogICAgZWlnZW4gc3RlbSBrYW4gdmFsaWRlcmVu LjwvcD4KCgk8SFI+PEgyPkFtZW5kZW1lbnRlbjwvSDI+Cgk8UD5FZW4gdm9vcnN0ZWwga2FuIHdv cmRlbiBnZXdpanppZ2QgaW5kaWVuIGRlIGluZGllbmVyIHZhbiBoZXQgdm9vcnN0ZWwgZW4KICAg IGFsbGUgdmlqZiAoNSkgZGUgc3BvbnNvcnMgaGV0IGRhYXJtZWUgZWVucyB6aWpuLiBBbHMgZWVu IHZhbiBoZW4gYmV6d2FhcgogICAgbWFha3QsIHZvcm10IGhldCBhbWVuZGVtZW50IGhldCBiZWdp biB2YW4gZGl0IHByb2NlcyBkb29yIGVlcnN0IHplbGYgdmlqZgogICAgKDUpIHNwb25zb3JzIHJv bmQgemljaCB0ZSB2ZXJ6YW1lbGVuLiBPcCBoZXQgbW9tZW50IHZhbiBkZSBzdGVtbWluZyB3b3Jk ZW4KICAgIGRlIGFtZW5kZW1lbnRlbiBvcHRpZXMgb2Ygdm9ybWVuIHZhbiBoZXQgdm9vcnN0ZWwg d2Fhcm92ZXIgbW9ldCB3b3JkZW4KICAgIGdlc3RlbWQuPC9wPgo=

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)