Dag iedereen,


In de git-opslagplaats webwml werd de vertaling van de pagina dutch/devel/developers.loc.wml herwerkt.
In bijlage de herwerkte vertaling.

--
Met vriendelijke groet,
Frans Spiesschaert


I3VzZSB3bWw6OmRlYmlhbjo6dGVtcGxhdGUgdGl0bGU9IkxvY2F0aWUgdmFuIG9udHdpa2tlbGFh cnMiIE1BSU5QQUdFPSJ0cnVlIgojdXNlIHdtbDo6ZGViaWFuOjpyZWNlbnRfbGlzdAojdXNlIHdt bDo6ZGViaWFuOjp0cmFuc2xhdGlvbi1jaGVjayB0cmFuc2xhdGlvbj0iMjE4NDlhZjMxNDlkNDQ4 ZTdlZTM5YWYxNzBjOTNiZWU0MDJjNGQzYSIKCiMgTGFzdCBUcmFuc2xhdGlvbiBVcGRhdGUgYnkg JEF1dGhvciQKIyBMYXN0IFRyYW5zbGF0aW9uIFVwZGF0ZSBhdCAkRGF0ZSQKCjxsaW5rIGhyZWY9 IiQoSE9NRSkvZm9udC1hd2Vzb21lLmNzcyIgcmVsPSJzdHlsZXNoZWV0IiB0eXBlPSJ0ZXh0L2Nz cyI+Cgo8YXNpZGU+CjxwPjxzcGFuIGNsYXNzPSJmYXMgZmEtY2FyZXQtcmlnaHQgZmEtM3giPjwv c3Bhbj4gV2FhciB6aWpuIGRlIERlYmlhbi1vbnR3aWtrZWxhYXJzIChERCkgZ2V2ZXN0aWdkPyBB bHMgZWVuIEREIGRlIGNvw7ZyZGluYXRlbiB2YW4gemlqbiB2ZXJibGlqZnBsYWF0cyBoZWVmdCBv cGdlZ2V2ZW4gaW4gZGUgb250d2lra2VsYWFyc2RhdGFiYXNlLCBkYW4gaXMgZGF0IHppY2h0YmFh ciBvcCBvbnplIHdlcmVsZGthYXJ0LjwvcD4KPC9hc2lkZT4KCjxwPgpEZSBvbmRlcnN0YWFuZGUg a2FhcnQgd2VyZCBnZWdlbmVyZWVyZCB2YW51aXQgZWVuIGdlYW5vbmltaXNlZXJkZSA8YQpocmVm PSJkZXZlbG9wZXJzLmNvb3JkcyI+bGlqc3QgdmFuIGNvw7ZyZGluYXRlbiB2YW4gb250d2lra2Vs YWFyczwvYT4gbWV0IGhldApwcm9ncmFtbWEgPGEgaHJlZj0iaHR0cHM6Ly9wYWNrYWdlcy5kZWJp YW4ub3JnL3N0YWJsZS9ncmFwaGljcy94cGxhbmV0Ij4KeHBsYW5ldDwvYT4uCjwvcD4KCjxpbWcg c3JjPSJkZXZlbG9wZXJzLm1hcC5qcGVnIiBhbHQ9IldlcmVsZGthYXJ0Ij4KCjxoMj5Ib2UgdSB1 dyBjb8O2cmRpbmF0ZW4ga3VudCB0b2V2b2VnZW48L2gyPgoKPHA+CkluZGllbiB1IHV3IGNvw7Zy ZGluYXRlbiB6b3Ugd2lsbGVuIHRvZXZvZWdlbiBhYW4gdXcgZ2VnZXZlbnMgaW4gZGUgZGF0YWJh bmssCm1vZXQgdSBpbmxvZ2dlbiBvcCBkZSA8YSBocmVmPSJodHRwczovL2RiLmRlYmlhbi5vcmci PkRhdGFiYXNlIHZhbiBEZWJpYW4Kb250d2lra2VsYWFyczwvYT4gZW4gdXcgZ2VnZXZlbnMgYWFu cGFzc2VuLiBJbmRpZW4gdSBkZSBjb8O2cmRpbmF0ZW4gdmFuIHV3Cndvb25wbGFhdHMgbmlldCBr ZW50LCBkYW4ga3VudCB1IDxhIGhyZWY9Imh0dHBzOi8vb3NtLm9yZyI+T3BlblN0cmVldE1hcDwv YT4KZ2VicnVpa2VuIG9tIHplIG9wIHRlIHpvZWtlbi4gWm9layBuYWFyIHV3IHN0YWQgZW4gc2Vs ZWN0ZWVyIGRlIHJpY2h0aW5nc3BpamxlbgpuYWFzdCBoZXQgem9la3ZlbGQuIFNsZWVwIGRlIGdy b2VuZSBtYXJrZWVyc3RpZnQgbmFhciBkZSBPU00ta2FhcnQsIGVuIGRlCmNvw7ZyZGluYXRlbiB2 ZXJzY2hpam5lbiBpbiBoZXQgPGVtPlZhbjwvZW0+LXZlbGQuCjwvcD4KCjxwPkRlIG9wbWFhayB2 YW4gZGUgY2/DtnJkaW5hdGVuIGlzIGluIMOpw6luIHZhbiBkZSB2b2xnZW5kZSB2b3JtZW46PC9w PgoKPGRsPgogIDxkdD5EZWNpbWFsZSBncmFkZW48L2R0PgogICAgPGRkPkRlIG9wbWFhayBpcyBk YW4gPGNvZGU+Ky1EREQuREREREREREREREREREREPC9jb2RlPi4gUHJvZ3JhbW1hJ3Mgem9hbHMK ICAgIFhlYXJ0aCBlbiB2ZWVsIGFuZGVyZSB3ZWJzaXRlcyB2b29yIHBvc2l0aWViZXBhbGluZyBn ZWJydWlrZW4gZGllLiBEZQogICAgcHJlY2lzaWUgZXJ2YW4gaXMgYmVwZXJrdCB0b3QgNCBvZiA1 IGRlY2ltYWxlbi48L2RkPgogIDxkdD5HcmFkZW4gTWludXRlbiAoREdNKTwvZHQ+CiAgICA8ZGQ+ RGUgb3BtYWFrIGlzIGRhbiA8Y29kZT4rLURERE1NLk1NTU1NTU1NTU1NTU08L2NvZGU+LiAgSGV0 IGlzIGdlZW4KICAgIHJla2Vua3VuZGlnZSwgbWFhciBlZW4gZ2Vjb21wcmltZWVyZGUgd2Vlcmdh dmUKICAgIHZhbiB0d2VlIGFmem9uZGVybGlqa2UgZWVuaGVkZW4sIGdyYWRlbiBlbiBtaW51dGVu LgogICAgRGV6ZSBzY2hyaWpmd2lqemUgaXMgZ2VicnVpa2VsaWprIGJpaiBzb21taWdlIHR5cGVz IGRyYWFnYmFyZQogICAgR1BTLXRvZXN0ZWxsZW4gZW4gYmlqIEdQUy1iZXJpY2h0ZW4gaW4gZGUg Tk1FQS1vcG1hYWsuPC9kZD4KICA8ZHQ+R3JhZGVuIE1pbnV0ZW4gU2Vjb25kZW4gKERHTVMpPC9k dD4KICAgIDxkZD5EZSBvcG1hYWsgaXMgZGFuIDxjb2RlPistRERETU1TUy5TU1NTU1NTU1NTUzwv Y29kZT4uIE5ldCBhbHMgREdNIGlzIGhldAogICAgZ2VlbiByZWtlbmt1bmRpZ2UsIG1hYXIgZWVu IGdlY29tcHJpbWVlcmRlIHdlZXJnYXZlIHZhbiBkcmllIGFmem9uZGVybGlqa2UKICAgIGVlbmhl ZGVuOiBncmFkZW4sIG1pbnV0ZW4gZW4gc2Vjb25kZW4uIERlemUgc2NocmlqZndpanplIGlzIHR5 cGlzY2gKICAgIGFmZ2VsZWlkIHZhbiB3ZWJzaXRlcyBkaWUgMyB3YWFyZGVuIG9wZ2V2ZW4gdm9v ciBlbGtlIHBvc2l0aWUuIEJpanZvb3JiZWVsZCwKICAgIDxjb2RlPjM0OjUwOjEyLjI0NTIzIE5v b3JkPC9jb2RlPiB6b3UgZWVuIGJlcGFhbGRlIHBvc2l0aWUga3VubmVuIHppam4sCiAgICBlbiBp biBER01TIHpvdSBkYXQgZGFuIDxjb2RlPiswMzQ1MDEyLjI0NTIzPC9jb2RlPiB6aWpuLjwvZGQ+ CjwvZGw+Cgo8cD4KPHN0cm9uZz5NZXJrIG9wOjwvc3Ryb25nPiA8Y29kZT4rPC9jb2RlPiBpcyBo ZXQgbm9vcmRlbiB2b29yIGRlIGJyZWVkdGVncmFhZCwKPGNvZGU+KzwvY29kZT4gaXMgaGV0IG9v c3RlbiB2b29yIGRlIGxlbmd0ZWdyYWFkLiBJbmRpZW4gdXcgcG9zaXRpZSBtaW5kZXIKZGFuIDIg Z3JhZGVuIHZlcndpamRlcmQgaXMgdmFuIGVlbiBudWxwdW50LCBpcyBoZXQgdmFuIGJlbGFuZyBv bQp2b2xkb2VuZGUgdm9vcmxvb3BudWxsZW4gdGUgZ2VicnVpa2VuIG9wZGF0IGR1aWRlbGlqayB6 b3Ugemlqbgp3ZWxrZSBvcG1hYWsgdmFuIHRvZXBhc3NpbmcgaXMuCjwvcD4KCg==

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)