Dag iedereen,

In bijlage een bijgewerkte vertaling van de debconf-teksten voor kexec-
tools.
Eveneens in bijlage een diff-bestand met het verschil met de vorige versie.

--
Met vriendelijke groet,
Frans Spiesschaert


IyBEdXRjaCB0cmFuc2xhdGlvbiBvZiBrZXhlYy10b29scyBkZWJjb25mIHRlbXBsYXRlcy4KIyBD b3B5cmlnaHQgKEMpIDIwMTEgVEhFIFBBQ0tBR0UnUyBDT1BZUklHSFQgSE9MREVSCiMgVGhpcyBm aWxlIGlzIGRpc3RyaWJ1dGVkIHVuZGVyIHRoZSBzYW1lIGxpY2Vuc2UgYXMgdGhlIGtleGVjLXRv b2xzIHBhY2thZ2UuCiMgSmVyb2VuIFNjaG90IDxzY2hvdEBhLWVza3dhZHJhYXQubmw+LCAyMDEx LgojIEZyYW5zIFNwaWVzc2NoYWVydCA8RnJhbnMuU3BpZXNzY2hhZXJ0QHl1Y29tLmJlPiwgMjAx NiwgMjAyMS4KIwptc2dpZCAiIgptc2dzdHIgIiIKIlByb2plY3QtSWQtVmVyc2lvbjoga2V4ZWMt dG9vbHMgMToyLjAuMi0zXG4iCiJSZXBvcnQtTXNnaWQtQnVncy1Ubzoga2V4ZWMtdG9vbHNAcGFj a2FnZXMuZGViaWFuLm9yZ1xuIgoiUE9ULUNyZWF0aW9uLURhdGU6IDIwMjEtMDctMTMgMTY6NTYt MDYwMFxuIgoiUE8tUmV2aXNpb24tRGF0ZTogMjAyMS0wNy0yMiAyMTozNiswMjAwXG4iCiJMYXN0 LVRyYW5zbGF0b3I6IEZyYW5zIFNwaWVzc2NoYWVydCA8RnJhbnMuU3BpZXNzY2hhZXJ0QHl1Y29t LmJlPlxuIgoiTGFuZ3VhZ2UtVGVhbTogRGViaWFuIER1dGNoIGwxMG4gVGVhbSA8ZGViaWFuLWwx MG4tZHV0Y2hAbGlzdHMuZGViaWFuLm9yZz5cbiIKIkxhbmd1YWdlOiBubFxuIgoiTUlNRS1WZXJz aW9uOiAxLjBcbiIKIkNvbnRlbnQtVHlwZTogdGV4dC9wbGFpbjsgY2hhcnNldD1VVEYtOFxuIgoi Q29udGVudC1UcmFuc2Zlci1FbmNvZGluZzogOGJpdFxuIgoiUGx1cmFsLUZvcm1zOiBucGx1cmFs cz0yOyBwbHVyYWw9KG4gIT0gMSk7XG4iCiJYLUdlbmVyYXRvcjogUG9lZGl0IDIuMi4xXG4iCgoj LiBUeXBlOiBib29sZWFuCiMuIERlc2NyaXB0aW9uCiM6IC4uL2tleGVjLXRvb2xzLnRlbXBsYXRl czoyMDAxCm1zZ2lkICJTaG91bGQga2V4ZWMtdG9vbHMgaGFuZGxlIHJlYm9vdHM/Igptc2dzdHIg Ik1vZXQga2V4ZWMtdG9vbHMgcmVib290cyBhZmhhbmRlbGVuPyIKCiMuIFR5cGU6IGJvb2xlYW4K Iy4gRGVzY3JpcHRpb24KIzogLi4va2V4ZWMtdG9vbHMudGVtcGxhdGVzOjIwMDEKbXNnaWQgIiIK IklmIHlvdSBjaG9vc2UgdGhpcyBvcHRpb24sIGEgc3lzdGVtIHJlYm9vdCB3aWxsIHRyaWdnZXIg YSByZXN0YXJ0IGludG8gYSAiCiJrZXJuZWwgbG9hZGVkIGJ5IGtleGVjIGluc3RlYWQgb2YgZ29p bmcgdGhyb3VnaCB0aGUgZnVsbCBzeXN0ZW0gYm9vdCBsb2FkZXIgIgoicHJvY2Vzcy4iCm1zZ3N0 ciAiIgoiQWxzIHUgZGV6ZSBvcHRpZSBraWVzdCwgemFsIGVlbiBoZXJzdGFydCB2YW4gaGV0IHN5 c3RlZW0gbGVpZGVuIHRvdCBlZW4gIgoiaGVyc3RhcnQgbWV0IGVlbiBrZXJuZWwgZGllIGdlbGFk ZW4gd29yZHQgZG9vciBrZXhlYyBpbiBwbGFhdHMgdmFuIGhldCAiCiJkb29ybG9wZW4gdmFuIGhl dCB2b2xsZWRpZ2UgYm9vdGxvYWRlci1wcm9jZXMgdmFuIGhldCBzeXN0ZWVtLiIKCiMuIFR5cGU6 IGJvb2xlYW4KIy4gRGVzY3JpcHRpb24KIzogLi4va2V4ZWMtdG9vbHMudGVtcGxhdGVzOjMwMDEK bXNnaWQgIlJlYWQgR1JVQiBjb25maWd1cmF0aW9uIGZpbGUgdG8gbG9hZCB0aGUga2VybmVsPyIK bXNnc3RyICJIZXQgY29uZmlndXJhdGllYmVzdGFuZCB2YW4gR1JVQiB1aXRsZXplbiBvbSBkZSBr ZXJuZWwgdGUgbGFkZW4/IgoKIy4gVHlwZTogYm9vbGVhbgojLiBEZXNjcmlwdGlvbgojOiAuLi9r ZXhlYy10b29scy50ZW1wbGF0ZXM6MzAwMQptc2dpZCAiIgoiSWYgeW91IGNob29zZSB0aGlzIG9w dGlvbiwga2V4ZWMgd2lsbCByZWFkIHRoZSBHUlVCIGNvbmZpZ3VyYXRpb24gZmlsZSB0byAiCiJk ZXRlcm1pbmUgd2hpY2gga2VybmVsIGFuZCBvcHRpb25zIHRvIGxvYWQgZm9yIGtleGVjIHJlYm9v dCwgYXMgb3Bwb3NlZCB0byAiCiJ3aGF0IGlzIGluIC9ldGMvZGVmYXVsdC9rZXhlYy4iCm1zZ3N0 ciAiIgoiQWxzIHUgZGV6ZSBvcHRpZSBraWVzdCwgemFsIGtleGVjIGhldCBjb25maWd1cmF0aWVi ZXN0YW5kIHZhbiBHUlVCIGxlemVuIG9tICIKInRlIGJlcGFsZW4gd2Vsa2Uga2VybmVsIGVuIG9w dGllcyBnZWxhZGVuIG1vZXRlbiB3b3JkZW4gdm9vciBlZW4gcmVib290IG1ldCAiCiJrZXhlYywg aW4gdGVnZW5zdGVsbGluZyB0b3Qgd2F0IGVyIGluIC9ldGMvZGVmYXVsdC9rZXhlYyBzdGFhdC4i Cg==


LS0tIGtleGVjLXRvb2xzXzFfMi4wLjEwLTJfbmwucG8JMjAxNi0wNC0wMSAxODoyNToxOS40OTM0 Mjg0MjMgKzAyMDAKKysrIGtleGVjLXRvb2xzXzFfMi4wLjIyLTJfbmwucG8JMjAyMS0wNy0yMiAy MTozNzoxNC45NjU5OTY2ODMgKzAyMDAKQEAgLTIsMTQgKzIsMTQgQEAKICMgQ29weXJpZ2h0IChD KSAyMDExIFRIRSBQQUNLQUdFJ1MgQ09QWVJJR0hUIEhPTERFUgogIyBUaGlzIGZpbGUgaXMgZGlz dHJpYnV0ZWQgdW5kZXIgdGhlIHNhbWUgbGljZW5zZSBhcyB0aGUga2V4ZWMtdG9vbHMgcGFja2Fn ZS4KICMgSmVyb2VuIFNjaG90IDxzY2hvdEBhLWVza3dhZHJhYXQubmw+LCAyMDExLgotIyBGcmFu cyBTcGllc3NjaGFlcnQgPEZyYW5zLlNwaWVzc2NoYWVydEB5dWNvbS5iZT4sIDIwMTYuCisjIEZy YW5zIFNwaWVzc2NoYWVydCA8RnJhbnMuU3BpZXNzY2hhZXJ0QHl1Y29tLmJlPiwgMjAxNiwgMjAy MS4KICMKIG1zZ2lkICIiCiBtc2dzdHIgIiIKICJQcm9qZWN0LUlkLVZlcnNpb246IGtleGVjLXRv b2xzIDE6Mi4wLjItM1xuIgogIlJlcG9ydC1Nc2dpZC1CdWdzLVRvOiBrZXhlYy10b29sc0BwYWNr YWdlcy5kZWJpYW4ub3JnXG4iCi0iUE9ULUNyZWF0aW9uLURhdGU6IDIwMTYtMDMtMjIgMTc6MTYt MDYwMFxuIgotIlBPLVJldmlzaW9uLURhdGU6IDIwMTYtMDQtMDEgMTg6MjUrMDIwMFxuIgorIlBP VC1DcmVhdGlvbi1EYXRlOiAyMDIxLTA3LTEzIDE2OjU2LTA2MDBcbiIKKyJQTy1SZXZpc2lvbi1E YXRlOiAyMDIxLTA3LTIyIDIxOjM2KzAyMDBcbiIKICJMYXN0LVRyYW5zbGF0b3I6IEZyYW5zIFNw aWVzc2NoYWVydCA8RnJhbnMuU3BpZXNzY2hhZXJ0QHl1Y29tLmJlPlxuIgogIkxhbmd1YWdlLVRl YW06IERlYmlhbiBEdXRjaCBsMTBuIFRlYW0gPGRlYmlhbi1sMTBuLWR1dGNoQGxpc3RzLmRlYmlh bi5vcmc+XG4iCiAiTGFuZ3VhZ2U6IG5sXG4iCkBAIC0xNywxNCArMTcsMTMgQEAKICJDb250ZW50 LVR5cGU6IHRleHQvcGxhaW47IGNoYXJzZXQ9VVRGLThcbiIKICJDb250ZW50LVRyYW5zZmVyLUVu Y29kaW5nOiA4Yml0XG4iCiAiUGx1cmFsLUZvcm1zOiBucGx1cmFscz0yOyBwbHVyYWw9KG4gIT0g MSk7XG4iCi0iWC1HZW5lcmF0b3I6IEd0cmFuc2xhdG9yIDIuOTEuNlxuIgorIlgtR2VuZXJhdG9y OiBQb2VkaXQgMi4yLjFcbiIKIAogIy4gVHlwZTogYm9vbGVhbgogIy4gRGVzY3JpcHRpb24KICM6 IC4uL2tleGVjLXRvb2xzLnRlbXBsYXRlczoyMDAxCi0jfCBtc2dpZCAiU2hvdWxkIGtleGVjLXRv b2xzIGhhbmRsZSByZWJvb3RzPyIKLW1zZ2lkICJTaG91bGQga2V4ZWMtdG9vbHMgaGFuZGxlIHJl Ym9vdHMgKHN5c3Zpbml0IG9ubHkpPyIKLW1zZ3N0ciAiTW9ldCBrZXhlYy10b29scyBoZXQgaGVy c3RhcnRlbiBhZmhhbmRlbGVuIChlbmtlbCBtZXQgc3lzdmluaXQpPyIKK21zZ2lkICJTaG91bGQg a2V4ZWMtdG9vbHMgaGFuZGxlIHJlYm9vdHM/IgorbXNnc3RyICJNb2V0IGtleGVjLXRvb2xzIHJl Ym9vdHMgYWZoYW5kZWxlbj8iCiAKICMuIFR5cGU6IGJvb2xlYW4KICMuIERlc2NyaXB0aW9uCkBA IC0zNCwxNCArMzMsMTUgQEAKICJrZXJuZWwgbG9hZGVkIGJ5IGtleGVjIGluc3RlYWQgb2YgZ29p bmcgdGhyb3VnaCB0aGUgZnVsbCBzeXN0ZW0gYm9vdCBsb2FkZXIgIgogInByb2Nlc3MuIgogbXNn c3RyICIiCi0iQWxzIHUgaGllcnZvb3Iga2llc3QgemFsIGVlbiBzeXN0ZWVtaGVyc3RhcnQgZWVu IGtlcm5lbCB2aWEga2V4ZWMgbGFkZW4gaW4gIgotInBsYWF0cyB2YW4gaGV0IGRvb3Jsb3BlbiB2 YW4gaGV0IHZvbGxlZGlnZSBib290bG9hZGVyLXByb2Nlcy4iCisiQWxzIHUgZGV6ZSBvcHRpZSBr aWVzdCwgemFsIGVlbiBoZXJzdGFydCB2YW4gaGV0IHN5c3RlZW0gbGVpZGVuIHRvdCBlZW4gIgor ImhlcnN0YXJ0IG1ldCBlZW4ga2VybmVsIGRpZSBnZWxhZGVuIHdvcmR0IGRvb3Iga2V4ZWMgaW4g cGxhYXRzIHZhbiBoZXQgIgorImRvb3Jsb3BlbiB2YW4gaGV0IHZvbGxlZGlnZSBib290bG9hZGVy LXByb2NlcyB2YW4gaGV0IHN5c3RlZW0uIgogCiAjLiBUeXBlOiBib29sZWFuCiAjLiBEZXNjcmlw dGlvbgogIzogLi4va2V4ZWMtdG9vbHMudGVtcGxhdGVzOjMwMDEKIG1zZ2lkICJSZWFkIEdSVUIg Y29uZmlndXJhdGlvbiBmaWxlIHRvIGxvYWQgdGhlIGtlcm5lbD8iCi1tc2dzdHIgIkdSVUItY29u ZmlndXJhdGllIHVpdGxlemVuIG9tIGRlIGtlcm5lbCB0ZSBsYWRlbj8iCittc2dzdHIgIkhldCBj b25maWd1cmF0aWViZXN0YW5kIHZhbiBHUlVCIHVpdGxlemVuIG9tIGRlIGtlcm5lbCB0ZSBsYWRl bj8iCiAKICMuIFR5cGU6IGJvb2xlYW4KICMuIERlc2NyaXB0aW9uCkBAIC01MSw2ICs1MSw2IEBA CiAiZGV0ZXJtaW5lIHdoaWNoIGtlcm5lbCBhbmQgb3B0aW9ucyB0byBsb2FkIGZvciBrZXhlYyBy ZWJvb3QsIGFzIG9wcG9zZWQgdG8gIgogIndoYXQgaXMgaW4gL2V0Yy9kZWZhdWx0L2tleGVjLiIK IG1zZ3N0ciAiIgotIkFscyB1IGhpZXIgdm9vciBraWVzdCB6YWwga2V4ZWMgaGV0IGNvbmZpZ3Vy YXRpZWJlc3RhbmQgdmFuIEdSVUIgdWl0bGV6ZW4gb20gIgotInRlIGJlcGFsZW4gd2Vsa2Uga2Vy bmVsIGVuIG9wdGllcyBlZW4ga2V4ZWMtaGVyc3RhcnQgbW9ldCBnZWJydWlrZW4sIGluICIKLSJw bGFhdHMgdmFuIGRlIGluaG91ZCB2YW4gL2V0Yy9kZWZhdWx0L2tleGVjLiIKKyJBbHMgdSBkZXpl IG9wdGllIGtpZXN0LCB6YWwga2V4ZWMgaGV0IGNvbmZpZ3VyYXRpZWJlc3RhbmQgdmFuIEdSVUIg bGV6ZW4gb20gIgorInRlIGJlcGFsZW4gd2Vsa2Uga2VybmVsIGVuIG9wdGllcyBnZWxhZGVuIG1v ZXRlbiB3b3JkZW4gdm9vciBlZW4gcmVib290IG1ldCAiCisia2V4ZWMsIGluIHRlZ2Vuc3RlbGxp bmcgdG90IHdhdCBlciBpbiAvZXRjL2RlZmF1bHQva2V4ZWMgc3RhYXQuIgo=

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

BTS#991772: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=991772

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)