Dag iedereen,


In het git-archief webwml werd de vertaling van dutch/mirror/list-full.wml bijgewerkt.
In bijlage de bijgewerkte vertaling en een diff-bestand met de wijzigingen tegenover de vorige versie.

--
Met vriendelijke groet,
Frans Spiesschaert


ZGlmZiAtLWdpdCBhL2R1dGNoL21pcnJvci9saXN0LWZ1bGwud21sIGIvZHV0Y2gvbWlycm9yL2xp c3QtZnVsbC53bWwKaW5kZXggMWE0OGZhMjc3OTUuLmY4MTYyZDZjMjE1IDEwMDY0NAotLS0gYS9k dXRjaC9taXJyb3IvbGlzdC1mdWxsLndtbAorKysgYi9kdXRjaC9taXJyb3IvbGlzdC1mdWxsLndt bApAQCAtMSw1ICsxLDUgQEAKICN1c2Ugd21sOjpkZWJpYW46OnRlbXBsYXRlIHRpdGxlPSJEZWJp YW4gd2VyZWxkd2lqZGUgc3BpZWdlbHNlcnZlcnMiIEJBUkVUSVRMRT10cnVlCi0jdXNlIHdtbDo6 ZGViaWFuOjp0cmFuc2xhdGlvbi1jaGVjayB0cmFuc2xhdGlvbj0iMzQ2ZjgyY2Y0OGExMDViNDY4 NmE0NGIxZDNhNGZlN2ExMWFkYzljMCIKKyN1c2Ugd21sOjpkZWJpYW46OnRyYW5zbGF0aW9uLWNo ZWNrIHRyYW5zbGF0aW9uPSJkODM4ODJmMmRkOWIyMGM4MWQwY2I4M2IzMmMwMjhkOTc2NTU3OGM3 IgogCiA8cD5EaXQgaXMgZWVuIDxzdHJvbmc+dm9sbGVkaWdlPC9zdHJvbmc+IGxpanN0IHZhbiBz cGllZ2Vsc2VydmVycyB2YW4gRGViaWFuLgogVm9vciBlbGtlIHNpdGUgd29yZHQgdmVybWVsZCB3 ZWxrZSB0eXBlcyBtYXRlcmlhYWwgYmVzY2hpa2JhYXIgemlqbiwgc2FtZW4KQEAgLTMzLDIyICsz Myw2IEBAIG1ldCBkZSB0b2VnYW5nc21ldGhvZGUgdm9vciBlbGsgdHlwZS48L3A+CiAJPGRkPkVl biBlZmZpY2nDq250IG1pZGRlbCBvbSB0ZSBzcGllZ2VsZW4uPC9kZD4KIDwvZGw+CiAKLTxwPkhl dCBlbGVtZW50IDxxPlR5cGU8L3E+IGthbiBlZW4gdmFuIGRlIHZvbGdlbmRlIHppam46PC9wPgot Ci08ZGw+Ci08ZHQ+PHN0cm9uZz5sZWFmPC9zdHJvbmc+PC9kdD4KLQk8ZGQ+RGV6ZSBvbXZhdHRl biBoZXQgZ3Jvb3RzdGUgZGVlbCB2YW4gZGUgc3BpZWdlbHNlcnZlcnMuPC9kZD4KLTxkdD48c3Ry b25nPlB1c2gtU2Vjb25kYXJ5PC9zdHJvbmc+PC9kdD4KLQk8ZGQ+RGV6ZSBzaXRlcyBzcGllZ2Vs ZW4gcmVjaHRzdHJlZWtzIHZhbiBlZW4gUHVzaC1QcmltYXJ5IHNpdGUgZW4KLSAgICBnZWJydWlr ZW4gcHVzaC1zcGllZ2VsZW4uPC9kZD4KLTxkdD48c3Ryb25nPlB1c2gtUHJpbWFyeTwvc3Ryb25n PjwvZHQ+Ci0JPGRkPkRlemUgc2l0ZXMgc3BpZWdlbGVuIHJlY2h0c3RyZWVrcyB2YW4gZGUgaG9v ZmRhcmNoaWVmc2l0ZSAoZGllCi0JbmlldCBwdWJsaWVrIHRvZWdhbmtlbGlqayBpcykgZW4gZ2Vi cnVpa2VuIHB1c2gtc3BpZWdlbGVuLjwvZGQ+Ci08L2RsPgotCi08cD4oWmllIDxhIGhyZWY9Imh0 dHBzOi8vd3d3LmRlYmlhbi5vcmcvbWlycm9yL3B1c2hfbWlycm9yaW5nIj5kZSBwYWdpbmEgb3Zl cgotIHB1c2gtc3BpZWdlbGVuPC9hPiB2b29yIGRldGFpbHMgaGllcm92ZXIuKTwvcD4KLQogPHA+ SGV0IGdlemFnaGViYmVuZGUgZXhlbXBsYWFyIHZhbiBkZSB2b2xnZW5kZSBsaWpzdCBrYW4gYWx0 aWpkIGdldm9uZGVuCiB3b3JkZW4gb3A6IDx1cmwgImh0dHBzOi8vd3d3LmRlYmlhbi5vcmcvbWly cm9yL2xpc3QtZnVsbCI+LgogPGJyIC8+Cg==


I3VzZSB3bWw6OmRlYmlhbjo6dGVtcGxhdGUgdGl0bGU9IkRlYmlhbiB3ZXJlbGR3aWpkZSBzcGll Z2Vsc2VydmVycyIgQkFSRVRJVExFPXRydWUKI3VzZSB3bWw6OmRlYmlhbjo6dHJhbnNsYXRpb24t Y2hlY2sgdHJhbnNsYXRpb249ImQ4Mzg4MmYyZGQ5YjIwYzgxZDBjYjgzYjMyYzAyOGQ5NzY1NTc4 YzciCgo8cD5EaXQgaXMgZWVuIDxzdHJvbmc+dm9sbGVkaWdlPC9zdHJvbmc+IGxpanN0IHZhbiBz cGllZ2Vsc2VydmVycyB2YW4gRGViaWFuLgpWb29yIGVsa2Ugc2l0ZSB3b3JkdCB2ZXJtZWxkIHdl bGtlIHR5cGVzIG1hdGVyaWFhbCBiZXNjaGlrYmFhciB6aWpuLCBzYW1lbgptZXQgZGUgdG9lZ2Fu Z3NtZXRob2RlIHZvb3IgZWxrIHR5cGUuPC9wPgoKPHA+RGUgdm9sZ2VuZGUgemFrZW4gd29yZGVu IGdlc3BpZWdlbGQ6PC9wPgoKPGRsPgo8ZHQ+PHN0cm9uZz5QYWtrZXR0ZW48L3N0cm9uZz48L2R0 PgoJPGRkPkRlIERlYmlhbi1wYWtrZXRwb29sLjwvZGQ+CjxkdD48c3Ryb25nPmNkLWltYWdlczwv c3Ryb25nPjwvZHQ+Cgk8ZGQ+T2ZmaWNpw6tsZSBEZWJpYW4gY2QtaW1hZ2VzLiBaaWUKCTx1cmwg Imh0dHBzOi8vd3d3LmRlYmlhbi5vcmcvQ0QvIj4gdm9vciBkZXRhaWxzLjwvZGQ+CjxkdD48c3Ry b25nPk91ZGUgcmVsZWFzZXM8L3N0cm9uZz48L2R0PgoJPGRkPkhldCBhcmNoaWVmIHZhbiBvdWRl IHVpdGdlYnJhY2h0ZSB2ZXJzaWVzIHZhbiBEZWJpYW4uCgk8YnIgLz4KCVNvbW1pZ2UgdmFuIGRl IG91ZGUgdWl0Z2F2ZW4gYmV2YXR0ZW4gb29rIGhldCB6b2dlbmFhbWRlIGRlYmlhbi1ub24tVVMK CWFyY2hpZWYsIG1ldCBhZmRlbGluZ2VuIG1ldCBEZWJpYW4gcGFra2V0dGVuIHdlbGtlIG5pZXQg aW4gZGUgVVMKCWtvbmRlbiB2ZXJzcHJlaWQgd29yZGVuIGRvb3Igc29mdHdhcmVwYXRlbnRlbiBv ZiBvbWRhdCBlbmNyeXB0aWUKICAgIGdlYnJ1aWt0IHdvcmR0LgoJRGUgdXBkYXRlcyB2YW4gZGVi aWFuLW5vbi1VUyB3ZXJkZW4gc3RvcGdlemV0IG1ldCBEZWJpYW4gMy4xLjwvZGQ+Cgo8L2RsPgoK PHA+RGUgdm9sZ2VuZGUgdG9lZ2FuZ3NtZXRob2RlcyB6aWpuIG1vZ2VsaWprOjwvcD4KCjxkbD4K PGR0PjxzdHJvbmc+SFRUUDwvc3Ryb25nPjwvZHQ+Cgk8ZGQ+U3RhbmRhYXJkIHdlYnRvZWdhbmcs IG1hYXIga2FuIGdlYnJ1aWt0IHdvcmRlbiBvbSBiZXN0YW5kZW4gdGUgZG93bmxvYWRlbi48L2Rk Pgo8ZHQ+PHN0cm9uZz5yc3luYzwvc3Ryb25nPjwvZHQ+Cgk8ZGQ+RWVuIGVmZmljacOrbnQgbWlk ZGVsIG9tIHRlIHNwaWVnZWxlbi48L2RkPgo8L2RsPgoKPHA+SGV0IGdlemFnaGViYmVuZGUgZXhl bXBsYWFyIHZhbiBkZSB2b2xnZW5kZSBsaWpzdCBrYW4gYWx0aWpkIGdldm9uZGVuCndvcmRlbiBv cDogPHVybCAiaHR0cHM6Ly93d3cuZGViaWFuLm9yZy9taXJyb3IvbGlzdC1mdWxsIj4uCjxiciAv PgpBbCBoZXQgb3ZlcmlnZSBkYXQgdSB3ZW5zdCB0ZSB3ZXRlbiBvdmVyIERlYmlhbiBzcGllZ2Vs c2VydmVyczoKPHVybCAiaHR0cHM6Ly93d3cuZGViaWFuLm9yZy9taXJyb3IvIj4uCjwvcD4KCjxo ciBzdHlsZT0iaGVpZ2h0OjEiPgoKPHA+U3ByaW5nIHJlY2h0c3RyZWVrcyBuYWFyIGVlbiBsYW5k IGluIGRlIGxpanN0Ogo8YnIgLz4KCiNpbmNsdWRlICIkKEVOR0xJU0hESVIpL21pcnJvci9saXN0 LWZ1bGwuaW5jIgo=

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)