Dag iedereen,


In het git-archief webwml werd de vertaling van dutch/international/l10n/po/tmpl.src bijgewerkt.
In bijlage de bijgewerkte vertaling en een diff-bestand met de wijzigingen tegenover de vorige versie.

--
Met vriendelijke groet,
Frans Spiesschaert


ZGlmZiAtLWdpdCBhL2R1dGNoL2ludGVybmF0aW9uYWwvbDEwbi9wby90bXBsLnNyYyBiL2R1dGNo L2ludGVybmF0aW9uYWwvbDEwbi9wby90bXBsLnNyYwppbmRleCAwZGIzOThjNjg2Mi4uODE3OTgz MTEwODcgMTAwNjQ0Ci0tLSBhL2R1dGNoL2ludGVybmF0aW9uYWwvbDEwbi9wby90bXBsLnNyYwor KysgYi9kdXRjaC9pbnRlcm5hdGlvbmFsL2wxMG4vcG8vdG1wbC5zcmMKQEAgLTEsNCArMSw0IEBA Ci0jdXNlIHdtbDo6ZGViaWFuOjp0ZW1wbGF0ZSB0aXRsZT0iU3RhdHVzIHZhbiBkZSBQTy1iZXN0 YW5kZW4gdm9vciBkZSB0YWFsY29kZTogQHRtcGxfbGFuZ0AiCisjdXNlIHdtbDo6ZGViaWFuOjp0 ZW1wbGF0ZSB0aXRsZT0iVG9lc3RhbmQgdmFuIGRlIFBPLWJlc3RhbmRlbiB2b29yIGRlIHRhYWxj b2RlOiBAdG1wbF9sYW5nQCIKICNpbmNsdWRlICckKEVOR0xJU0hESVIpL2ludGVybmF0aW9uYWwv bDEwbi9kdGMuZGVmJwogI3VzZSB3bWw6OmRlYmlhbjo6dHJhbnNsYXRpb24tY2hlY2sgdHJhbnNs YXRpb249Ijg1MzZjZjQxOTQ0N2QwMGYwMzRhOGUzYWQ5ZWZhNmEyNDM0NjJmZTciCiAKQEAgLTYs MTMgKzYsMTMgQEAKIAogPHA+PHBvLWxhbmdzLXNob3J0PgogCi08aDI+U3RhdHVzPC9oMj4KKzxo Mj5Ub2VzdGFuZDwvaDI+CiA8cD4KLUB0bXBsX2xhbmdfc3RhdHNAIHRla2VucmVla3NlbiAodmFu IGRlIDxwby10b3RhbC1zdHJpbmdzPikgd2VyZGVuCitAdG1wbF9sYW5nX3N0YXRzQCB0ZWtzdGZy YWdtZW50ZW4gKHZhbiBkZSA8cG8tdG90YWwtc3RyaW5ncz4pIHdlcmRlbgogbmFhciBkZXplIHRh YWwgdmVydGFhbGQuCiAgRGUgcGFra2V0dGVuIHdvcmRlbiBvbmRlcnZlcmRlZWxkIGluIGRyaWUg Z3JvZXBlbjoKICA8YSBocmVmPSIjdG9kbyI+ZGUgdmVydGFsaW5nIGlzIGFhbiBkZSBnYW5nPC9h PiwKLSA8YSBocmVmPSIjZG9uZSI+ZGUgdmVydGFsaW5nIGlzIHVwLXRvLWRhdGU8L2E+IGFuZCA8 YSBocmVmPSIjaTE4biI+ZGUgdmVydGFsaW5nIG1vZXQgbm9nIGdlYmV1cmVuPC9hPi4KKyA8YSBo cmVmPSIjZG9uZSI+ZGUgdmVydGFsaW5nIGlzIHVwLXRvLWRhdGU8L2E+IGVuIDxhIGhyZWY9IiNp MThuIj5kZSB2ZXJ0YWxpbmcgbW9ldCBub2cgZ2ViZXVyZW48L2E+LgogPC9wPgogCiA8cD4KQEAg LTMxLDcgKzMxLDcgQEAgYmlqIGRlIHBha2tldG9uZGVyaG91ZGVycyBpbmRpZW5lbi48L3A+CiAK ICNpbmNsdWRlICckKEVOR0xJU0hESVIpL2ludGVybmF0aW9uYWwvbDEwbi9wby9vay5pbmMnCiAK LTxoMj48YSBuYW1lPSJpMThuIj5QYWtrZXR0ZW4gZGllIHJlZWRzIGdlLWkxOG4tcmQgd2VyZGVu PC9hPjwvaDI+Cis8aDI+PGEgbmFtZT0iaTE4biI+UGFra2V0dGVuIGRpZSByZWVkcyBnZcOvbnRl cm5hdGlvbmFsaXNlZXJkIHdlcmRlbjwvYT48L2gyPgogPHA+RGV6ZSBwYWtrZXR0ZW4gd2VyZGVu IG5hYXIgYW5kZXJlIHRhbGVuIHZlcnRhYWxkLCBlbiBrdW5uZW4gZHVzIG9vayBuYWFyIHV3CiB0 YWFsIHZlcnRhYWxkIHdvcmRlbi48L3A+CiAK


I3VzZSB3bWw6OmRlYmlhbjo6dGVtcGxhdGUgdGl0bGU9IlRvZXN0YW5kIHZhbiBkZSBQTy1iZXN0 YW5kZW4gdm9vciBkZSB0YWFsY29kZTogQHRtcGxfbGFuZ0AiCiNpbmNsdWRlICckKEVOR0xJU0hE SVIpL2ludGVybmF0aW9uYWwvbDEwbi9kdGMuZGVmJwojdXNlIHdtbDo6ZGViaWFuOjp0cmFuc2xh dGlvbi1jaGVjayB0cmFuc2xhdGlvbj0iODUzNmNmNDE5NDQ3ZDAwZjAzNGE4ZTNhZDllZmE2YTI0 MzQ2MmZlNyIKCiNpbmNsdWRlICIkKEVOR0xJU0hESVIpL2ludGVybmF0aW9uYWwvbDEwbi9wby9t ZW51LmluYyIKCjxwPjxwby1sYW5ncy1zaG9ydD4KCjxoMj5Ub2VzdGFuZDwvaDI+CjxwPgpAdG1w bF9sYW5nX3N0YXRzQCB0ZWtzdGZyYWdtZW50ZW4gKHZhbiBkZSA8cG8tdG90YWwtc3RyaW5ncz4p IHdlcmRlbgpuYWFyIGRlemUgdGFhbCB2ZXJ0YWFsZC4KIERlIHBha2tldHRlbiB3b3JkZW4gb25k ZXJ2ZXJkZWVsZCBpbiBkcmllIGdyb2VwZW46CiA8YSBocmVmPSIjdG9kbyI+ZGUgdmVydGFsaW5n IGlzIGFhbiBkZSBnYW5nPC9hPiwKIDxhIGhyZWY9IiNkb25lIj5kZSB2ZXJ0YWxpbmcgaXMgdXAt dG8tZGF0ZTwvYT4gZW4gPGEgaHJlZj0iI2kxOG4iPmRlIHZlcnRhbGluZyBtb2V0IG5vZyBnZWJl dXJlbjwvYT4uCjwvcD4KCjxwPgogSW4gZWxrZSB0YWJlbCB3b3JkZW4gZGUgcGFra2V0dGVuIGdl b3JkZW5kIHZvbGdlbnMgaHVuCiA8YSBocmVmPSJodHRwczovL3BvcGNvbi5kZWJpYW4ub3JnL3Nv dXJjZS9ieV9pbnN0Ij5wb3Bjb24tc2NvcmU8L2E+LAogem9kYXQgdmVydGFsZXJzIHppY2gga3Vu bmVuIGNvbmNlbnRyZXJlbiBvcCBkZSBwb3B1bGFpcnN0ZSBwYWtrZXR0ZW4uCjwvcD4KCjxoMj48 YSBuYW1lPSJ0b2RvIj5QYWtrZXR0ZW4gd2FhcnZhbiBkZSB2ZXJ0YWxpbmcgYWFuIGRlIGdhbmcg aXM8L2E+PC9oMj4KPHA+VSBrdW50IGRlemUgUE8tYmVzdGFuZGVuIGRvd25sb2FkZW4gZW4gdmVy dGFsZW4gZW4gZGV6ZSBhbHMgYnVncmFwcG9ydApiaWogZGUgcGFra2V0b25kZXJob3VkZXJzIGlu ZGllbmVuLjwvcD4KCiNpbmNsdWRlICckKEVOR0xJU0hESVIpL2ludGVybmF0aW9uYWwvbDEwbi9w by90b2RvLmluYycKCjxoMj48YSBuYW1lPSJkb25lIj5SZWVkcyB2ZXJ0YWFsZGUgcGFra2V0dGVu PC9hPjwvaDI+CgojaW5jbHVkZSAnJChFTkdMSVNIRElSKS9pbnRlcm5hdGlvbmFsL2wxMG4vcG8v b2suaW5jJwoKPGgyPjxhIG5hbWU9ImkxOG4iPlBha2tldHRlbiBkaWUgcmVlZHMgZ2XDr250ZXJu YXRpb25hbGlzZWVyZCB3ZXJkZW48L2E+PC9oMj4KPHA+RGV6ZSBwYWtrZXR0ZW4gd2VyZGVuIG5h YXIgYW5kZXJlIHRhbGVuIHZlcnRhYWxkLCBlbiBrdW5uZW4gZHVzIG9vayBuYWFyIHV3CnRhYWwg dmVydGFhbGQgd29yZGVuLjwvcD4KCiNpbmNsdWRlICckKEVOR0xJU0hESVIpL2ludGVybmF0aW9u YWwvbDEwbi9wby91bnRyYW5zbGF0ZWQuaW5jJwoKPGgyPlBha2tldHRlbiB6b25kZXIgUE8tYmVz dGFuZGVuPC9oMj4KPHA+Vm9sZyA8YSBocmVmPSJ0b2RvIj5kZXplIGxpbms8L2E+IG9tIGRlIGxp anN0IHZhbiBwYWtrZXR0ZW4gem9uZGVyClBPLWJlc3RhbmRlbiB0ZSBiZWtpamtlbi48L3A+Cgo8 cD48cG8tbGFuZ3Mtc2hvcnQ+CgojaW5jbHVkZSAiJChFTkdMSVNIRElSKS9pbnRlcm5hdGlvbmFs L2wxMG4vZGF0ZS5nZW4iCg==

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)