• [RFR] po-debconf://rocksndiamonds

    From Frans Spiesschaert@21:1/5 to All on Sat Dec 26 12:20:02 2020
    Dag iedereen,

    In bijlage een bijgewerkte vertaling van de debconf-teksten voor rocksndiamonds.
    Eveneens in bijlage een diff-bestand met de verschillen met de vorige vertaling.

    --
    Met vriendelijke groet,
    Frans Spiesschaert


    IyBEdXRjaCB0cmFuc2xhdGlvbiBvZiByb2Nrc25kaWFtb25kcyBkZWJjb25mIHRlbXBsYXRlcy4K IyBDb3B5cmlnaHQgKEMpIDIwMTEgVEhFIFBBQ0tBR0UnUyBDT1BZUklHSFQgSE9MREVSCiMgVGhp cyBmaWxlIGlzIGRpc3RyaWJ1dGVkIHVuZGVyIHRoZSBzYW1lIGxpY2Vuc2UgYXMgdGhlIHJvY2tz bmRpYW1vbmRzIHBhY2thZ2UuCiMgSmVyb2VuIFNjaG90IDxzY2hvdEBhLWVza3dhZHJhYXQubmw+ LCAyMDExLgojCm1zZ2lkICIiCm1zZ3N0ciAiIgoiUHJvamVjdC1JZC1WZXJzaW9uOiByb2Nrc25k aWFtb25kcyA0LjIuMi4wK2Rmc2cxXG4iCiJSZXBvcnQtTXNnaWQtQnVncy1Ubzogcm9ja3NuZGlh bW9uZHNAcGFja2FnZXMuZGViaWFuLm9yZ1xuIgoiUE9ULUNyZWF0aW9uLURhdGU6IDIwMjAtMTIt MjUgMjE6MTQrMDEwMFxuIgoiUE8tUmV2aXNpb24tRGF0ZTogMjAyMC0xMi0yNiAwMDowMSswMTAw XG4iCiJMYXN0LVRyYW5zbGF0b3I6IEZyYW5zIFNwaWVzc2NoYWVydCA8RnJhbnMuU3BpZXNzY2hh ZXJ0QHl1Y29tLmJlPlxuIgoiTGFuZ3VhZ2UtVGVhbTogRGViaWFuIGwxMG4gRHV0Y2ggPGRlYmlh bi1sMTBuLWR1dGNoQGxpc3RzLmRlYmlhbi5vcmc+XG4iCiJMYW5ndWFnZTogbmxcbiIKIk1JTUUt VmVyc2lvbjogMS4wXG4iCiJDb250ZW50LVR5cGU6IHRleHQvcGxhaW47IGNoYXJzZXQ9VVRGLThc biIKIkNvbnRlbnQtVHJhbnNmZXItRW5jb2Rpbmc6IDhiaXRcbiIKIlgtR2VuZXJhdG9yOiBQb2Vk aXQgMi4yLjFcbiIKCiMuIFR5cGU6IGJvb2xlYW4KIy4gRGVzY3JpcHRpb24KIzogLi4vdGVtcGxh dGVzOjIwMDEKbXNnaWQgIkRvd25sb2FkIG5vbi1mcmVlIGdhbWUgZGF0YT8iCm1zZ3N0ciAiTmll dC12cmlqZSBzcGVsZ2VnZXZlbnMgb3BoYWxlbj8iCgojLiBUeXBlOiBib29sZWFuCiMuIERlc2Ny aXB0aW9uCiM6IC4uL3RlbXBsYXRlczoyMDAxCm1zZ2lkICIiCiJUaGUgZGF0YSBmaWxlcyByZXF1 aXJlZCBieSByb2Nrc25kaWFtb25kcyBkbyBub3QgaGF2ZSBsaWNlbnNlcyB0aGF0IHdvdWxkICIK ImFsbG93IHRoZW0gdG8gYmUgZGlzdHJpYnV0ZWQgYXMgYSBwYWNrYWdlLiBIb3dldmVyLCB0aGV5 IGNhbiBiZSAiCiJhdXRvbWF0aWNhbGx5IGRvd25sb2FkZWQgZnJvbSB0aGUgSW50ZXJuZXQgYW5k IGluc3RhbGxlZCBsb2NhbGx5LiIKbXNnc3RyICIiCiJEZSBnZWdldmVuc2Jlc3RhbmRlbiBkaWUg cm9ja3NuZGlhbW9uZHMgbm9kaWcgaGVlZnQga3VubmVuIHZhbndlZ2UgaHVuICIKImxpY2VudGll IG5pZXQgbWV0IGhldCBwYWtrZXQgd29yZGVuIG1lZWdlbGV2ZXJkLiBIZXQgaXMgZWNodGVyIHdl bCBtb2dlbGlqayAiCiJvbSB6ZSBhdXRvbWF0aXNjaCB2YW4gaGV0IGludGVybmV0IG9wIHRlIGhh bGVuIGVuIGxva2FhbCB0ZSBpbnN0YWxsZXJlbi4iCgojLiBUeXBlOiBib29sZWFuCiMuIERlc2Ny aXB0aW9uCiM6IC4uL3RlbXBsYXRlczoyMDAxCm1zZ2lkICIiCiJTb21lIG9mIHRoZXNlIHJlcXVp cmUgZG93bmxvYWRpbmcgbGFyZ2UgZmlsZXM6IEJEMkszICg0LjXCoE1pQiksIEJEIERyZWFtICIK IigxMcKgTWlCKSwgQ29udHJpYnV0aW9ucyAxOTk1IC0gMjAwNiAoNsKgTWlCKSwgRW1lcmFsZCBN aW5lIENsdWIgKDQ0wqBNaUIpLCAiCiJMZWdlbmQgb2YgWmVsZGEgKDIuMcKgTWlCKSwgTGVnZW5k IG9mIFplbGRhIElJICgxMsKgTWlCKSwgcm5kX2p1ZSAoMTjCoE1pQiksICIKIlNuYWtlIEJpdGUg KDYuM8KgTWlCKSwgU3VwYXBsZXggKDcuMsKgTWlCKS4iCm1zZ3N0ciAiIgoiU29tbWlnZSBlcnZh biB2ZXJlaXNlbiBoZXQgb3BoYWxlbiB2YW4gZ3JvdGUgYmVzdGFuZGVuOiBCRDJLMyAoNC41wqBN aUIpLCBCRCAiCiJEcmVhbSAoMTHCoE1pQiksIENvbnRyaWJ1dGlvbnMgMTk5NSAtIDIwMDYgKDbC oE1pQiksIEVtZXJhbGQgTWluZSBDbHViICIKIig0NMKgTWlCKSwgTGVnZW5kIG9mIFplbGRhICgy LjHCoE1pQiksIExlZ2VuZCBvZiBaZWxkYSBJSSAoMTLCoE1pQiksIHJuZF9qdWUgIgoiKDE4wqBN aUIpLCBTbmFrZSBCaXRlICg2LjPCoE1pQiksIFN1cGFwbGV4ICg3LjLCoE1pQikuIgoKIy4gVHlw ZTogbXVsdGlzZWxlY3QKIy4gRGVzY3JpcHRpb24KIzogLi4vdGVtcGxhdGVzOjMwMDEKbXNnaWQg IkdhbWVzIHRvIGRvd25sb2FkIGRhdGEgZm9yOiIKbXNnc3RyICJHZWdldmVucyBvcGhhbGVuIHZv b3IgZGV6ZSBzcGVsbGVuOiIKCiMuIFR5cGU6IGVycm9yCiMuIERlc2NyaXB0aW9uCiM6IC4uL3Rl bXBsYXRlczo0MDAxCm1zZ2lkICJNaXNzaW5nIHV0aWxpdGllcyBmb3IgZG93bmxvYWQgb3IgdW5w YWNraW5nIgptc2dzdHIgIk9udGJyZWtlbmRlIGh1bHBwcm9ncmFtbWEncyBiaWogaGV0IG9waGFs ZW4gb2YgdWl0cGFra2VuIgoKIy4gVHlwZTogZXJyb3IKIy4gRGVzY3JpcHRpb24KIzogLi4vdGVt cGxhdGVzOjQwMDEKbXNnaWQgIiIKIkRvd25sb2FkaW5nIGFuZCB1bnBhY2tpbmcgdGhlIGdhbWUg ZGF0YSByZXF1aXJlcyB0aGUgcGFja2FnZXMgd2dldCwgcDd6aXAsICIKImFuZCB1bnppcCwgYnV0 IG5vdCBhbGwgb2YgdGhlc2UgYXJlIGF2YWlsYWJsZS4iCm1zZ3N0ciAiIgoiVm9vciBkZSBoZXQg b3BoYWxlbiBlbiB1aXRwYWtrZW4gdmFuIGRlIHNwZWxnZWdldmVucyB6aWpuIGRlIHBha2tldHRl biB3Z2V0LCAiCiJwN3ppcCBlbiB1bnppcCB2ZXJlaXN0LCBtYWFyIGRlemUgemlqbiBuaWV0IGFs bGVtYWFsIGFhbndlemlnLiIKCiMuIFR5cGU6IGVycm9yCiMuIERlc2NyaXB0aW9uCiM6IC4uL3Rl bXBsYXRlczo0MDAxCm1zZ2lkICIiCiJZb3Ugc2hvdWxkIGluc3RhbGwgdGhlbSBhbmQgdGhlbiBy ZWNvbmZpZ3VyZSB0aGlzIHBhY2thZ2UgYnkgdXNpbmcgXCJkcGtnLSIKInJlY29uZmlndXJlIHJv Y2tzbmRpYW1vbmRzXCIuIgptc2dzdHIgIiIKIlUgZGllbnQgZGV6ZSB0ZSBpbnN0YWxsZXJlbiBl biBkYW4gZGl0IHBha2tldCBvcG5pZXV3IHRlIGNvbmZpZ3VyZXJlbiBtZXQgIgoiXCJkcGtnLXJl Y29uZmlndXJlIHJvY2tzbmRpYW1vbmRzXCIuIgoKIy4gVHlwZTogZXJyb3IKIy4gRGVzY3JpcHRp b24KIzogLi4vdGVtcGxhdGVzOjUwMDEKbXNnaWQgIkNhbm5vdCBkb3dubG9hZCByZXF1aXJlZCBy ZXNvdXJjZXMiCm1zZ3N0ciAiS2FuIGRlIGJlbm9kaWdkZSBicm9ubmVuIG5pZXQgb3BoYWxlbiIK CiMuIFR5cGU6IGVycm9yCiMuIERlc2NyaXB0aW9uCiM6IC4uL3RlbXBsYXRlczo1MDAxCm1zZ2lk ICIiCiJBbiBlcnJvciBvY2N1cnJlZCB3aGlsZSBkb3dubG9hZGluZyBnYW1lIGRhdGEuIFlvdSBz aG91bGQgY2hlY2sgdGhlIG5ldHdvcmsgIgoiY29ubmVjdGlvbiBhbmQgc2V0dGluZ3MgYW5kIHJl dHJ5IGxhdGVyIG9uLiIKbXNnc3RyICIiCiJFciBpcyBlZW4gZm91dCBvcGdldHJlZGVuIGJpaiBo ZXQgb3BoYWxlbiB2YW4gZGUgc3BlbGdlZ2V2ZW4uIENvbnRyb2xlZXIgZGUgIgoibmV0d2Vya3Zl cmJpbmRpbmcgZW4gaW5zdGVsbGluZ2VuIGVuIHByb2JlZXIgaGV0IGxhdGVyIG5vZyBlZW5zLiIK



    LS0tIHJvY2tzbmRpYW1vbmRzXzQuMi4yLjArZGZzZy0xX25sLnBvCTIwMjAtMTItMjUgMjM6NTQ6 MzguNTAyOTE3MjI2ICswMTAwCisrKyByb2Nrc25kaWFtb25kc180LjIuMi4wK2Rmc2ctMV9iaWpn ZXdlcmt0X25sLnBvCTIwMjAtMTItMjYgMDA6MDE6MTEuMzUwNjc3OTk1ICswMTAwCkBAIC0yLDIy ICsyLDIzIEBACiAjIENvcHlyaWdodCAoQykgMjAxMSBUSEUgUEFDS0FHRSdTIENPUFlSSUdIVCBI T0xERVIKICMgVGhpcyBmaWxlIGlzIGRpc3RyaWJ1dGVkIHVuZGVyIHRoZSBzYW1lIGxpY2Vuc2Ug YXMgdGhlIHJvY2tzbmRpYW1vbmRzIHBhY2thZ2UuCiAjIEplcm9lbiBTY2hvdCA8c2Nob3RAYS1l c2t3YWRyYWF0Lm5sPiwgMjAxMS4KICMKIG1zZ2lkICIiCiBtc2dzdHIgIiIKLSJQcm9qZWN0LUlk LVZlcnNpb246IHJvY2tzbmRpYW1vbmRzIDMuMy4wLjErZGZzZzEtMlxuIgorIlByb2plY3QtSWQt VmVyc2lvbjogcm9ja3NuZGlhbW9uZHMgNC4yLjIuMCtkZnNnMVxuIgogIlJlcG9ydC1Nc2dpZC1C dWdzLVRvOiByb2Nrc25kaWFtb25kc0BwYWNrYWdlcy5kZWJpYW4ub3JnXG4iCiAiUE9ULUNyZWF0 aW9uLURhdGU6IDIwMjAtMTItMjUgMjE6MTQrMDEwMFxuIgotIlBPLVJldmlzaW9uLURhdGU6IDIw MTEtMDctMjAgMTA6MTMrMDIwMFxuIgotIkxhc3QtVHJhbnNsYXRvcjogSmVyb2VuIFNjaG90IDxz Y2hvdEBhLWVza3dhZHJhYXQubmw+XG4iCisiUE8tUmV2aXNpb24tRGF0ZTogMjAyMC0xMi0yNiAw MDowMSswMTAwXG4iCisiTGFzdC1UcmFuc2xhdG9yOiBGcmFucyBTcGllc3NjaGFlcnQgPEZyYW5z LlNwaWVzc2NoYWVydEB5dWNvbS5iZT5cbiIKICJMYW5ndWFnZS1UZWFtOiBEZWJpYW4gbDEwbiBE dXRjaCA8ZGViaWFuLWwxMG4tZHV0Y2hAbGlzdHMuZGViaWFuLm9yZz5cbiIKICJMYW5ndWFnZTog bmxcbiIKICJNSU1FLVZlcnNpb246IDEuMFxuIgogIkNvbnRlbnQtVHlwZTogdGV4dC9wbGFpbjsg Y2hhcnNldD1VVEYtOFxuIgogIkNvbnRlbnQtVHJhbnNmZXItRW5jb2Rpbmc6IDhiaXRcbiIKKyJY LUdlbmVyYXRvcjogUG9lZGl0IDIuMi4xXG4iCiAKICMuIFR5cGU6IGJvb2xlYW4KICMuIERlc2Ny aXB0aW9uCiAjOiAuLi90ZW1wbGF0ZXM6MjAwMQogbXNnaWQgIkRvd25sb2FkIG5vbi1mcmVlIGdh bWUgZGF0YT8iCiBtc2dzdHIgIk5pZXQtdnJpamUgc3BlbGdlZ2V2ZW5zIG9waGFsZW4/IgpAQCAt NDAsMTIgKzQxLDE2IEBACiBtc2dpZCAiIgogIlNvbWUgb2YgdGhlc2UgcmVxdWlyZSBkb3dubG9h ZGluZyBsYXJnZSBmaWxlczogQkQySzMgKDQuNcKgTWlCKSwgQkQgRHJlYW0gIgogIigxMcKgTWlC KSwgQ29udHJpYnV0aW9ucyAxOTk1IC0gMjAwNiAoNsKgTWlCKSwgRW1lcmFsZCBNaW5lIENsdWIg KDQ0wqBNaUIpLCAiCiAiTGVnZW5kIG9mIFplbGRhICgyLjHCoE1pQiksIExlZ2VuZCBvZiBaZWxk YSBJSSAoMTLCoE1pQiksIHJuZF9qdWUgKDE4wqBNaUIpLCAiCiAiU25ha2UgQml0ZSAoNi4zwqBN aUIpLCBTdXBhcGxleCAoNy4ywqBNaUIpLiIKIG1zZ3N0ciAiIgorIlNvbW1pZ2UgZXJ2YW4gdmVy ZWlzZW4gaGV0IG9waGFsZW4gdmFuIGdyb3RlIGJlc3RhbmRlbjogQkQySzMgKDQuNcKgTWlCKSwg QkQgIgorIkRyZWFtICgxMcKgTWlCKSwgQ29udHJpYnV0aW9ucyAxOTk1IC0gMjAwNiAoNsKgTWlC KSwgRW1lcmFsZCBNaW5lIENsdWIgIgorIig0NMKgTWlCKSwgTGVnZW5kIG9mIFplbGRhICgyLjHC oE1pQiksIExlZ2VuZCBvZiBaZWxkYSBJSSAoMTLCoE1pQiksIHJuZF9qdWUgIgorIigxOMKgTWlC KSwgU25ha2UgQml0ZSAoNi4zwqBNaUIpLCBTdXBhcGxleCAoNy4ywqBNaUIpLiIKIAogIy4gVHlw ZTogbXVsdGlzZWxlY3QKICMuIERlc2NyaXB0aW9uCiAjOiAuLi90ZW1wbGF0ZXM6MzAwMQogbXNn aWQgIkdhbWVzIHRvIGRvd25sb2FkIGRhdGEgZm9yOiIKIG1zZ3N0ciAiR2VnZXZlbnMgb3BoYWxl biB2b29yIGRlemUgc3BlbGxlbjoiCg==

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)