• [RFR] po4a://manpages-fr/netdevice/po/fr.po

    From bubub@no-log.org@21:1/5 to All on Wed Sep 1 16:50:02 2021
    bonjour,
    détails,
    amicalement,
    bubu

    H4sIAAAAAAAAA+2WzW7bRhDHda2fYqAenIAivfySFCEI3KJJYcAwkiDttVhxR9Yi1C7D3ZWTW1+j N1/Vx7DepE/SIWk7suv4IxFctNjfQUOKO8P//neWpEIrcCkLjEZRpcOpm7pIyNmst0UYMcyyJsaj nG3Ghiwf5b04i+N0FLMsTXsszlg+6gHbpogv4YzlNUCvmflt4+66/h8lDENQV3rgu4QlcciehSyG OJmk4wlLI3YBBCxhbCcIgitpNZbueu5wkrFJzqIsyYZpPkqenefu70OYZslgBEEX9vd34PsJ6AqV cQbDEnkVxnmYfv7LusW0xBNEQUMHoHR4UvNqBxbmWAroHyiL9YwXCNIAh0pLZUOrw/YASqneR/2d kAYbW0P/8K/f/5CXGWgsOEWDuDRadbmwPu0OKC24LQ2/nAekNAL7qcIJ2GkJltMM2onyupiTJvcR BE4lV7TrDJW9OHPKtGNhhkLXPKz5yVwKhAU/RsnDgrtS1Fq1PuYxa3zswrf7+FMtlyTEyGPFSwOH MbgKnhipaMKHreIkGkbx6OmmmwiVLLXF8zSyhIOQptJKTmUp7XoFwoGiytxBDE8EVo6W6Uq9Kz4/ pODZ6bWKZ6efSz7OEiRZuwRt2PoS0O0XnBrr4YvQdisvrFy2jn2N7beVeHyf03Hrcxu+3eeXxVyD QbK24sV7tOafFif5psVv16tqvWrEl2go6YNrklAt9af1ytzgL6Vv+vuQ/M7crsCmua9LLhVY/Gi3 7u542Lrbhi0/kMcsieI38OvhD0dw/sa462lMTtWymje/5FOX2pW564l8U+rZ6WXuo7QqfcrEgzEE 57Gxs/9ujqD4gpZez+BStIETaedkH3AhajSmuV6DnXNLW1/tWpjzJdI5Amnv//j84NWr397+cnR0 cPTzC5iV/Jh62ELBFUxJmnZKwFJyOHi+V9W62KN39B5Z/qKZ+YVr5D1tdkM3XdDzhQ421Biu6AXa KRmAdlBg2bTrBydB7ep2txgod6USsuAWHdWjctd0ifVqJpWECt2y2WHrP21Nk6i1WzatLpqb3KAw uJcsc29dwTVdg68Vdq8teHtf3Lhz/u2PP4/H4/F4PB6Px+PxeDwej8fj8Xg8Ho/H87/ibzXVsyMA KAAA

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From JP Guillonneau@21:1/5 to All on Fri Sep 3 08:50:02 2021
    Bonjour,

    le mercredi 01 septembre 16:46, bubub@no-log.org a écrit :

    détails,

    Meci bubu, en partie repris :
    sans adresse → une interface n’a qu’une seule adresse.
    Les espaces insécables sont inutiles dans les paragaphes no-wrap, la longueur des lignes se règle avec \n, et sont proscrits dans les exemples de code. Celui-ci doit pouvoir être testé par un simple copiecollage.


    Autre appel Ă  commentaires.

    Amicalement.

    --
    Jean-Paul

    /Td6WFoAAATm1rRGAgAhARYAAAB0L+Wj4O//IU5dADcZSu7U1UzcfsQtN6uTNfgUC+Nu0wAGbW9b nCTyKcLwvchlJYCMkp7Yhp+GlqVR3Cmo29gKJgOw5qHzOD8VXOLKGE+/VqJ18DzMDH2LA2lrvQ9R o1UiVG0Q/4lLZUuvyrOYa3GDPHN7HAxMJ87kI4QJlWZ6vLd1QminvUs3/+VtyloH3iVuync6mAki IyWBmpdys/hKqOum01E7xfkzl5J7njbrJn5rkKTMv4mS/jWrJ4PV7ZZutetd/SM0MO40FHHtDgh1 IXJ1bqqGTWz6CvraB8uxI4L23+RHeEefUuPhnX1sgtHT7Tac8okxi/K0yzcoiG3qD3HrPtFnwRlj O6jbUvk7cqisrjxIPpofL3EfevYgU0Aftd1MKe4vh8LjQTwH6JH0Q7EUsIwzJnJQjJK8wxFFj+2W f2wr9hwrR4ITJVhvAvz9h4WKg4d4iK4AoJD6qW3t8d1l7jC/FBtD6KfSnGU+Dcny5f7WNws1e6RK O+t95vtj/QpZLHw3U0ez3B+zmZ8XVbCWOcQtYyI9nTQRY1ZPnZic7tqk/3/qxVi6zEzS+FcROty9 fRc5TZ4Zh2N7RFPdTlSA5dnRDfvzVy/9fAmNlV8Y4l/fAFYSqMaDe0WSZB5IfPOF9UJwu3/mcnci Mcp5/sKwRZPVhK6fZ65vHjAkW6no4U3iKgZzedaqXkhK/UZyhuoVdSlmy9J8O04UKrJPDrurqLGd nqpSoLVm+1m4OiZfCqBSIfe8Q7+djvE23KF7T9AAWbwG9NirbmxTP6IV0Oq7onm5vxkFPwWIhLXH 5LeNUEsJjsKg6lQseEwS18CYFRS/SKtuv7bFEv3yqklRTM3TP9xJ7soileuhL5Kz2JjfRGKh1NhO FZBaaW2aBIAhjQ134QLvwnO1WgF6Nmt415IblVNGNRDdy+grKFma5R/sle7yBTCdjjbRD97P6QGz 7g6ts2tRpkB/NlNayAn1zXsESAUQyh7kZT2j3o9aznuz8A2IC2TkMjPG06szFzkMmJM72r1x05iU 1V09H9o0aD39kLDBwaNS3U8V6CMecZ1+4zZjdk64H0WUZY+Ne+xK01h9n2EdAjwgY3SdchOYYxkh /ePCCH5yHUBHChNv3PXHx2hxpzZCP42T/dHk/oY7ZFddS/r4uvmY2o6TKhMEPeQd1/sYHV9q1inh qnT0KzYf1uWuFqyZkTn0EU631irJpfFbFhkGx0EIyuzyPAc3ftQTEBe1fiEtm3IuPuNityvmCw33 rrtddMT1+UjabGG5d98xYTijnsjfTbnHUZNCWTBmvoJjRKZCdtrgJUI29qifMs39zRkTdfZu58gI Lc0cbko1YAGMreOTcn9H19x4RyJR7Idzwej/VJaxLkotGdOjf9YV2Q/XWAb4HRlPI9O0vkA0lXkp fKtOgKBPTq00WDMB4E80IZe86s0hZjVBn899hrDCsN64/vgRCUqAo/sQzvTn7c1CumYCBa+BVNka a9Z9nauJBlCqMphB4rxLfiLA6Si771Svz6qXYnx7LLA9iTbMCK8sbFtgrm+w/eWA3kQoiW2qOhAD k2dnIKKTM1xg4u2qFJlPu9WOUBVnyArzbAK53gEkJWg6B4jAvBq8BZRMXYCQ2HWxfg6YFUPwJb+N vA2Xw+V2Y/NqgmZIo2/Qgxzxga0uuzsq062W0w/gEZtcUJyz/j+RttuejY9gyj0Uq45f6KWyJxr0 sXxktVhlW1yVsEKII4SoYMtNITrfyeuEo0dUbFTnUD2/nV1mUR8jgUGxD+PliNZdvcJGCt8SA+PI SGsIQE/3VfRN9DiG9vrKadpGORhXbogLj1IJC6Hd7vvDaBlHnmOjdb0RWTZWcgP/fRLXUWd4+rCl ZaCAMS4htcsh7uDBl6eXVJg8OeMMB0I176MX/eW07d+QuPhYxC4MRbi7bBA0scWYOWYfLF48zLcN A8JpdGWozz/X14/19/M55R8AakYPTNkZ6YkILrgO3l/0WMoGGVF5Fp1jci6G3nwOs71SHHMel1Iq +2YADD8qELVGHKnVaw98vI/KGbCD3lhthu/cjDTGfAoEUEJ9gSYiKp/B+gGzp8AzPlqI2rHBt2jg W8CMnAx8ylU+nzJOMOVT182mhdiNEdxlDDCoEEEQZDxOPlIRQR3sQZzhYforjvsnx5tn+TKrfP65 hwzNxpdxBc5rwLC3Rd6DEi6b25BM1YQpBCsQhtqtERoiSpMN+Gu0qQE0CQpKceZhhdKU9ndjaHv5 OT833dERgzsDTyjEthT/o+BdKW4gukCfuGFEZxOPiGuD17E5+csfVivgqon57Wuk6E9h1p/0KUnn 3YXj5CqOPYJVilRfl38Gncub7YzawnBu6VP0oRT42Bj3ZPCn/z/o/t2zCBSkpKVqPqtNgQGRBq8k GwYIufu6PZAAkR9QhQv+JOUcTVeaZ3SFETsK37MmROnGSkjyuRlmD+s8ZKIZlrmn8l6luRThiWi5 sSN+WK9kE357VryLYKqrjrsZ2C6HcgZYO/0FvPp79bdC4DPZ2+LWTUShCNaCa1Z9NTUVF/jDQcUB XQEz2b/PNAMkwz3V8VK24iRHHiDvHpfV4AbHfE86R8TSfQ62DzXvgujMXuP/ovDBEgQqkIJvRopG DeRABQlQYc1VbXx/0BXMuKO4HX8asQt3c/dv/7TwyhJDWC2r5E1A18bNorL79mJ2U/R3nzyTlaSc cXcIWOgUW/fYOaQV7Em+eG3JEzZAmMD4VkBn0Te+HUqKBHsZi/CE38RtT+CZ0hMZHKc+u5eozR8U qSREsuz5h+maXtrCD9TKjarU8D6U1Wn19VK/Pv6ya8PrgmHLFv1PNCEw7zmKb/7uDlTK4Lik0+u2 gAEwlBbXy/YuHRSTqZ79obaeGt9VRkAJnxLwtPgOLFvHQJraTWbQ1sqL0GrGWvOSTNBcP3TRtl6j xvWkpX3CnnKuRwND7DNR1OLqjgtonPU1y9BvAQlY13pgcikIhjKoDngAYdYZnSZf7f4DnKrTdZDE RlBeZlJly1DgfQOe9y5e+Lzl4hXcXls/7zkhdEuRBXsOMMU7wzfV/xZSGgHsL+Qz7RNU7RDA1hNp IAqt+QIteiVX/ozTKzPD/EyV06MpDkykWcnhe5T8UxaK+O9RszggW9MROdQjj7cknN/tV34faExR ABa5y2Ewu02PTdxKXNo7W3ZJ5fMsmWKwLZmW2jV1E61TJNuNANiqk/FOoclsvLoqbyu+Kh6MzQ9O D6w+uL6YUhjaEAUOdvfFScaUQGysvqefSNdvxTXQ5eCvfx1n0HkmulOWaRMww4nnrdjccvPHn1yg Lv/hHfQa9gRnJyRf3CTSC3l81mZW77L9T99WMUVnMAAahBlJCQySm6HkI6DpsUhssJOQcX/38fWC c40oE50BbPw5qRQvoCMq9wruKIrD2B81e6hWUZMaZQ+NM26M1AGpyf3pCG82AHmeA87/FRINSFNn SjIIKsGp3AE/GL94k3FB5oPgumeu6vDFFGa5Su8T5O9tiIc8MC0SvX6NU6Q4GrdS5j2fagfSCl55 qhX9D11Ias+NUU5gXS8lK2XB/UD/FesR2Ge9Yozl4PTgnbCVJxpvfQpk1eYYHaKPtrxgUB8STtpv v9EXWCQJWHi/y6g+1i/CNHSMTKbpDdCqQi4x7TqMnj2hs2pk69xeMMFZNW4B0DKbba56xcOcG82I 5ctWbp3VLfUM5+8vnMyFLEhpOjF1kGnbidGgIYFI0kN8ZyLqxQG6GhOtzRl4c3G5oQn7biRKfchm FNuqDSeiuKy63xiQnzY/G2zXBZFFaY9OMLaidUfBQGHmetQ43gvHujh2Nyv/izTw7lnv4JvOx3o+ je4G84Ux1b2TzztmdcB4QCKJ37Vo95MD/7+RPk/+VjsCgeoHwt8XmiagW/+sbxPUY+g0G9DwMs9F F4E+WUpQQ5WxEz9k1nBv7FIVRpjI6riM1DqLyLXd8+ZDIlWMvLFi4U2CIS//hr1lO+ibugATVfHj 0ruykBQ+A/Kg1IH3J3inJu3tCpqpfICkAf6r8tzroBpMV6PT83dRu4sKQsQJtvmKA6hwP7TSdjeS 4tdDJMrIprusH7guySuHO6nLG0QIvHdL+XMS3SHyh+ccTefmLqxSxaw3ti8WK36Q8JKJwe7VqOa+ gMN2hSg2liMcg/+h2QY98a40RPnT3v/HNzWbvT/9KB0bYJmQnNKF8W3sfyT4bO1+wj6zX9Ko48OD q3kCoCn6L4laePWwin4vO8vEa+i6/FZyB0eP3RZ3ZWK65gSri6wc3mmQIztpeS4MyxW6DvTDsk2b kObs46LzbxFxKDD8CchUJB49PtiTbz3l43/sJ6j8jPi33z8zMDSoa3uj33Tq99eOdlEpT0Nk5afm 2H0j0Dc9j6MNsCcD5Bg9QLJ6Uvf43POJcXkXd/MkhMec8ps7dCm0fni9DegRoScWR0i5R7ftc8oT Q+rPbZg7hY8t0u8hmvDjbQI6Mv/6s7IjQmc87PtNQh0r3nneRA/ejhfUT8+G1nev+rc+pXyWFOae fzr58krae36akYzrgsr0rZ9qh3Dk/W8hnuxe+0eQ1k9C+XUc80bwf9ghrbbDEBOtH+Pqeh12WHTQ PThpkTo6ZYVVYurzm3OAuii7STFFLuyuCbdoszJW0QA5QRUBBNQP+ZIOtIg88OJo9J+F9NIYdfUB 0fnHUHnvDfyWx5TxnH6g0XIlWo8pw2xJMynd18GVhJkDZrEoO4e191zronT/3RsJwxQ83I/NafJL VwxIoVG+6Dl7IynH6TDbemKlNR8cLCr0vmhLylJ2jsmg84zMngqzEqVUOOGebnMdoQAWaVdoTHIn /GDtiaZN98Ji3SuYSoIvWU3Eo9YvNif8gHrdkTzdReK1SOYoN0kTyTeGFCsTlYxjfoXFfgZuanXS AW6NA0Az7PbCuV1NGZ5vKA7w4X8JClWRRVQG7uneTtf90wuUdXlnl5zRkrGNaDdLTwoAfht18nG0 whFCCBbnrde9kh8zV7IwPMqCO/hVXssCFw82jSX2jrIdDNRDOSPwXKWHKthG425Dq8w1KzRLxVyV 2HrUwhOhOtO0xsaw82TzJEafXdf+tcsuBdANihrNlGuVbQIkBGxcAKr+TZ9k5xIykwcBfVxogv8i LFLxBkBdxLY8RKRI5NO1aV7dhMGBdM/PL43Tfz/lmOvWN8IgUWIWR04Q9gYv6SGPyyNIc7MsCYcf xi/41d5DKtzTo/mgeBTkveRFUR2M+TNuTc/p/+4rQ6qifAA9kbgIrEfsUtnduC4pC+IAh2vzJP2d rMlOaHDo/5d10oVEalvO2B6qvzUNuzQ56wtT2ElYF3u2yvOHNAlEQLCHkIN7iPylVWeeUtlxw7ke 0wNb68X1FbUJnWDdYBEI2bSghhYyZNQOfvQ9z+zZQ8GD/701f1eizSsQqQAwnx0kBJ0O5GdRoEGh 59lcza/q/yTGNtYCmu36uNRgTRkv9f/MWmQ6dGwyoA1q8Qw8qM2o72RAH6enSxK9tP50No9RoCm5 u4Nu+kloAMXSXmQrjUbFsVKhvc4onZ03CQL+UWC7JcPx887/Kmv1GfGcgBUYWGn4ZUipWfJYQ01P gC6LFnrk8QPgNPzWmqU0rNjEZHxxGRbctTRwexge9bNna888DC4iw/WZCILT4JIlrnvFS/XX4gYf tX5PbiNgKY5iyzFZCS6bh1QocP34kJ/CYrRIyIEVieHPJqFQx4WzUgGmltVQRNTe7t/2IHOeRA2r c/tQ0GmYOBlEMLlpCGjkGye85+nUkjeli4bZ8UZkf6K5kS3C0NLprznJN85ui6SF9Y1fFgUh7nOr 8Rl0Xur0vF2gHmsUjlnd4v+56KBRhh32nJS70Af4w0g2SOWRbgE1Eg9Juyl3P305OnUPrjfqQp45 JPYdmgwbUyDl/vzz4F05Oy+BKQpIOlcMNqPGwQjMxVOFtanNSjCCSnmvg9W9Eg4BfqSf6GcIJsxb 9mmuPnUhXSFqitGKw0iQRExerxiQBKBlEh9BRHr/eg86YOQHIv5WQxokupVdOMyP8j/QvC4VGbS5 229TWbtOi66ZihwtunbCgSm/jhlukO/d8D9rxsYZzjxEd6s8Aj/0q+9HbySYYRoyiZQ33WiSdQVc WorL6EsKP73n4IeQBCb+c4fJZGjTt1DP8mamAMthiKJKh/KupcvZS4EWi2O7bO2H/OpEy0E23v34 RdrwcWRYPfthwYJw1DomddEvHZvLQFehbfhvTYTuvWm0OwLvc7ZAgJoO/9c/9CbuQSP65gCI8g1x sit3AM92KF2haiJX7X/o0KDfcR84vwBDuEGoym2bQB5mRtFDFhJzLxkgi7LAEvKnCbKGdjW8BJdU 0765N0N3Ll8N+onAXDj2OTSBHGmy5vlxNld/5QejM5qhHqFAOABjyaJA2nmOVyK5b0u8lAH59cOK HlHf21cxLL40E4GrEneKtKxWgB8YOjScQ8sT+7w9XRXHTrDumYrM9rjsMkPZXTCWSgcEheWPPxVs KAzEsj6AhZkOpRfGKunm9Zru3UsDxeaspH11KFPWXplHu7AiWF5YA+12OhVhB0HV34LENMu3nrEk O75HvKR7RmobxvFvPGNJ41Dvg4dPTXipYeR/95fO8NsBEA84bYSKWO1vhNt81DsLrdirHeUy/zK2 WESjjW+UidcaGrPE/MKl+8R9YtOEml7l0asbi2+W7HnAB3bt/8328x8FxayxkYrAIG/KxmbrIixa i0WypYsGAVaG2Hs8qdB4KB0SY2w7Y4YC6mXhX991y2DehFtGkME0w+hGKBt2NoWaax6Wir68RlhR a8md3b2hOf1WUXX9+n9NSt6QY4clTRsieGUTTp5UVbKIjH+UiZeZeEAiBBcxSa9nKAe3LM1KY55O 6QVMY4LyVAUvaAKoqxlAt8rzUueYgWSOktiSvMbUS5OcZF+6+Emtr421dsFG8UKKoWL0lcLctGNM vE4IC8h/NQ3jGXjme3wS7hXH1kPBVRPeFTYjy3NQs0XC8TY2b9MwVSTfmZ1hJKICvgv7Gx5eGA+F eoOlifHAtlbOfgi3lsqyD2CvLajW6rXlX4mgIuqqcZPE36X/AHZ2xZ8/1EJEdXUI1ws7m9gvO+wj CNqtY2UtyqF+4q259+iQKP7KzaHE6MgkEAGZY7tEzCZsi3WrLyxrl7FCOuUpgoHfWScOfD39Bxm7 lILGF6tid6Ieh9l1gBkv7QZdc/yeyKR2zSpIv4dcdqS2+avo6SZRjmrY9EgSjsdYdA5BnacHhBHV gPXlairN/pr2ZWsBMZXBQNilxX4L5T5N+NFLcp3bOZKjYCMFhl8OJEtBBL4dhhuJbkdCOhbWVn1C V93JYjnkwn+Zj1z9lUu2PdN/LsVFgAsC4QglITLW3mPDMgKRNcjWZ0UpsY7+FPDC+MUu0sUNLmhI LBWcaSBiezDk+KUtHx9B8Idgdsp2Vknv/Sicwyjrx6IHGnREP0sRmUrsU7ivyrxHGnpB1dTLQyTV cOQiJgqpELMpDpmlUZB4d9LaaPARlXaTBipuQxCgo2UAdT6g5lA+IhlS4aGtt0ZK08x6gXDWal48 oVxCxnyenw1x6ibu16+8cnpcHtKH+FxLOTiYp/drek+/iZ/rwV7dU9Xlb8X+ducO0J2ADYORU+XE VNC2M4ZMtCP0dm9CM7KwYj1lRaQvtoeEYQklCfC52SyWA2cgHBIB+pqOcED2CpXcgc1Ma48WhoQg QaUWQE0NZik/IoUK9QLEJPZwUI/eTKytvIkkOKvfeyMgkgF5+1LYUYW6uQjFBdNpj74IHu0R86dG Cu/4Yhr3e7GGRSLdNR9xpydpN2b/fn0M26cvX4A0yWb2rFSKmz9Zk2FF5dUOtMaYVuykuIzmTRLg 1a6ZiK9kt/fybGtgRjzOuAZWnCvLkCvNPOz802DkMvYk5HwM+z0xobRhLh0l0f6G/jY3Uh68GGtI UDMaaYNpomWPSeMHlMMSOHhqptz1WL7cQZge7IDkfJOeH4SGqdrhEeAEu9TB6D6exfWsbqtXfF6G hRz5H5oqZez83rF3N1VmW5qW5xCpYZsMYjlBa57QWyuLtddk8lsMqy+xDx7zgI3s33jBAAwICVdn ngI0ahEG3fAaxMvyF5sbBAy7isRaO955UfAkjZtEhNH86Tv+mZO2PS91hLZl9z3DNzdOCTtO8hXP xOh3h7ub4oEanFAplH85rxEl/6nJVga2f2UsFWrIrO7+hG48hnbctlzp95tf7fUeIEriE3pEEvxP KQnx1PPbEUq6XIReMgscLnnKb45O1/RIPF8nPK9xxKBeTuA/VkDiFoOKgpVx3t6PL6gM7D0H/LX+ WIM/IsoSdbxHOHSsMADWZWXL3+vwC6B90BDJqQG6e2aiOjYls/dSQInEIx23SC5AmPanbVL7Yncp G+xwbEAWQ2liYm2ZXHQkf2UKDGQpzySp0kBc/ilJlwx/s5/+RSYpF5cevVTOdy6tf9vSjhZcAt6d HhJhuZJNxjecylScJRuVqIjLnkzREo8JpyeBnDtZ+xJ8sjmLLUPW7UUR8LmCdi3Q4ZHGbweTAXrA TMHRHxwYtnyIszrm8n3NRB4i0vYYvkZ2hrSYok81p5xNYr6McqSofysmCRiUTZJORYL22YlgI3AE sJWO7jIcrlLTqVni6YIqWYnSVD+exy9oYjdkcXZsQWfH4OAzf+rX4cItp4w/sgwcsZEm3P+0QCrU o44xyh1IsicitSCYl9UM9Kxm6FURSsYfYig/IkGay384X8rM7tgTmpYXuZ0t+bCfSFJWB2sm90YA 2s8cgp7W/lHwWCSsVAyzVxAINPHzvgM2ETQlRnyrXHvHaOXW0qnQevmwW9WgSS8q4+9umQMsHZES dTmlrcBGKHQZ9qcZL2n9bOgSIuod8l8gqH2P+vJa8FyBQHIXH8SQDk/ZRQVnuuEJr2+OB0pvQjDD KxN3A7NtJ02TGRxQRa6gZVXNi/ntgezjuAlTUf25TE3gk7LyBmyq+aE39r2ZZX/7BiplWqt/9xGi N0k6bCaN06lQNm680X7isCgGvneYeZJBeYjDyvN6MCqk3ardx29ULJMljW1hTpr4M/xcaUP3dGdW zsGB1TBjSEsWh61tAJHDC/33OKUpTA2u8APh0qCri8jsgHPdvtoM2ei2cNC/kkKFx6BYVVcEfx+T 07jysSzJvSzPspcjaPudUBUm9pFoRaW4aNOfKufCi6E2/2mD5UAmsDJo6xBD+11KPywDLSXWrvFX c1jhI94yzpup8Bw0Y+ZLFT6KakTq0ZSuaocXXdtF3qzDMvbY2682a0XSnhBPa/pEGJ71XviEfqxo nXLUiERY5b9uO41nBEOg7Zijrx5Uoit84V73254+OcKJEx0BvcjNk5RtRsCpHkZZIbIwQu2kc4TY /80FpKtWr/MYddgWVjJXGGw5IKK3bZKLp2zI3benyoCAnn375PrtO9qekiAPnXNNnve2bw9yVQU2 HBO16z0r2f52l97KFlLuc9j1siBHJ3zQOcKEIfDBRE/WXHcWiaG1ZzPOjQfVjaiAuDfzqjoX31QS 67NT1/vnUHXNiI82u85Y2YuWWMt47ZnggbXMf+7nGrJDGF/sk3VHzIJgB/ZG6T2nnMt+gypTeLzo E/wkir+/ufy1ex2mZVMW+cITSJYAb1BcWZ0OHGOl4+gydqEqu3kcZxODDulkUeTHZMdmI1VD6Q09 G8Z92BTK/OxQ7SsLPryJ0XlP5Ht+fxHjEL9Z8foTtMMPNieOIcPggEFMK2QI9U+HQfw8sWNc79ap FH5lqyFcyDfC3qxx8E5tPWs//6U46JF9DhofejnRc8cQMSBE9oKNr7tw/W6XBnA9lJ1Q6J7bP06a HLQ5Li3qXjGuaDd7yKz8cW7vhptdnhgdTuNTUXg9X1sbZM22ZJmLZ58iYZNelKJOV+4qfXgO2AIa hMC+FMse7XGA/3M3oQsrAtcr2Yti08HqEq9vqRe3dqlF81XClmY83aaEwOq/fkbPa/IygHycySqn ttX6Rj9M2e6WinitT6Tkx7Nq3Nxi+TITlrNjc9tZ46/ioCCAdWGNB0Bu9hGBiAiLjg3XF9jG9jtU CIsnXmbFec6794rM4qNAqLhDgLToDmCCZx5W+HJxIvAFSrMQ1Udob1qTm9oL4H1Ac0X6PatF5weo a0YP5SyalQdbYUHxvyoK0AsOUX2xfposLZ4bhHdsq0pkN2B3HODhbdQYPWU37C/2e2MBuDn3jTWq MOTcHiNneXY1LAcroLRqIEQNVaA5Wx7tkg0up4wywV0RbeyvUbmTuqrCuP4oo+jKWeghnbAI4vrQ pIlwicEjI/UDrU5leDnSFSsfIgADIgB5wZkGuDvYKSkodpe7XzdmV9KLShvTw2blk+THXTFEQ9iH 6dzPuIitpFr7ioCAXLyVFORbZO9LQEGDzCSVZh/nXT0qSFGD6rtq/BhWc5SNIUILmrXBOXz9B3YC bRDVgTdtg/8Wzx3sMO5xLmaVU1ZJ43/DT41Zj99+IP2xtFL87Ngzhm5i2gpK2u2Anv4iWqXgagDl xwu9TfvwBkYsz1QJnDKAManQri7R78GJQXJlgnu+f1gccEUe6Lca5Mr7rRAnhb8/D6g/DsAx2f6a RhDHiZSllqK4b2jjT5LIGOKyH25sicnmfDYGHiljNRA3xHQ/+iQ92QFf6CvvF39QSOOIl4RpFwm5 2+IGlME4fupIBcKCvCVK+rO0c3tzFT6QFC2sAFGrClNpEAUQcHLKRav5rgbhjzzDa/lqDVNu8D/4 Jm9mZGMpFh0Gvx6XOzCKiLDPLY9vASZuD4knaC0SaXvED5k8x1/10u18hjUkvgaCfhcwpgder7NH +5Y18Kl1wa17vXrwEqHjD1Z4JrbYc5jQyDHtCXs3QJNeZ8FtdKPuRq6fZKtFGJ14EhrDDg5PLF7N S3ngBdeUImNRWDIhUaYCx9P1xooBlojWhDQ1kU3LHpYgOjd2KqezNDn0Xry+ihqepXqiePbMUGR2 t/NXkF3y+bax73e0fSQ0WDBjQs4RdIVR4OU3GGGS/2lPp1bL9WIFZOL2iV985fsYaUS0fUqFP10X mDaEY1iXypJEzvCSGO2coB19wMIAyLaGVxKMjmBo/yKNyRM4M6XcydKH9kmkVvy77PS0mwDf+YpU GseIFwivLlWu5CFqAqNgVziYvuRp/Eh9eQIKEM00FEs34d+8TzwvGWG5dvy8TDLXzVVIIPXtXeKy 1bSJ/gCgJ597G48OPsz2EXCV0SjNfbveRGsJ8lRUthoysBlaqDS2WjsfUK3IwrJQVur6g9qzkiJe wgSP5+MxYBxiZQOslzuigVcsQVWJkb6QaZBJ4ZgpP2NmBWNUxLfkq3nAyYX2SFLc1yZDz8+7IUCh jbzP6CSgWgAAABsN4W+acbd9AAHqQoDgAwBI0i85scRn+wIAAAAABFla

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From =?UTF-8?Q?Gr=c3=a9goire_Scano?=@21:1/5 to JP Guillonneau on Mon Sep 6 09:40:02 2021
    This is a multi-part message in MIME format.
    Bonjour,

    On 9/3/21 2:44 PM, JP Guillonneau wrote:
    le mercredi 01 septembre 16:46, bubub@no-log.org a écrit :

    détails,

    Meci bubu, en partie repris :
    sans adresse → une interface n’a qu’une seule adresse.
    Les espaces insécables sont inutiles dans les paragaphes no-wrap, la longueur
    des lignes se règle avec \n, et sont proscrits dans les exemples de code. Celui-ci doit pouvoir être testé par un simple copiecollage.


    Autre appel Ă  commentaires.

    deux suggestions.

    Bien cordialement,
    Grégoire

    --- netdevice.7.po 2021-09-03 14:29:31.000000000 +0800
    +++ gregoire.netdevice.7.po 2021-09-06 15:25:11.883153211 +0800
    @@ -328,7 +328,7 @@
    #: opensuse-leap-15-3 opensuse-tumbleweed
    #, no-wrap
    msgid "Interface is a loopback interface."
    -msgstr "L’interface est une interface loopback."
    +msgstr "L’interface est une interface de boucle locale."

    #. type: tbl table
    #: archlinux debian-buster debian-unstable fedora-rawhide mageia-cauldron
    @@ -384,7 +384,7 @@
    #: opensuse-leap-15-3 opensuse-tumbleweed
    #, no-wrap
    msgid "Interface is in promiscuous mode."
    -msgstr "L’interface est en mode promiscuous."
    +msgstr "L’interface est en mode promiscuité."

    #. type: tbl table
    #: archlinux debian-buster debian-unstable fedora-rawhide mageia-cauldron

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From JP Guillonneau@21:1/5 to All on Mon Sep 6 14:40:01 2021
    Bonjour,

    le lundi 06 septembre 15:31, Grégoire Scano a écrit :

    deux suggestions.

    Merci Grégoire, suggestions intégrées.

    Dernier appel Ă  commentaires.

    Amicalement.

    --
    Jean-Paul

    /Td6WFoAAATm1rRGAgAhARYAAAB0L+Wj4O//IVNdADcZSu7U1UzcfsQtN6uTNfgUC+Nu0wAGbW9b nCTyKcLwwrXfsFK5fkShIwylQYFUG6pJlM31iCOo9l+iPUjUuoGx8+trlSA2Yy++N4GXvWHshUxt KC8K6ZPhlecg7ij05ccdk0y4s62xh+xkGqYFpw8B3XpAk6ANmxpis3jTwHDtSyOc+He1QWLnc8/i IX9ETSq7KXnEebl+ThiM1kGnkrNWb2ujKMa4EmwOLM1D9+CrCOD7FAbnaaCuSanLxeSI8HkNbq3t l5Hguy48HPTPyrxr3yvz/x6AhXqcRVe6hGtb+VgjMEq3geIzTUTFTddnFYzfY2VN1QNaNY5g7eR3 0WaYUuVT/N3uX2gatDr9zuMq/0lrgWvPg8I6YYVBXF1LwejZgXeQLSJhubldgyhhKTIInsiPosWe UsOVAgao5Zfd4xidLmwBz6YgK9fwmMvSOsFy/dXSrG8zVaM2VZsMdR2ra8ZYPXfdCbHhDXh2EJ9G hRsY0o9jH+gHPhv7iIEUl5dBDqRz7IBc/quM5lpucal9QDa0uzkq0AUDEqGQF+9JwSsnLb6okrnO 4XDMZLSwsIoqECEnnrW9J/dDTXFmkPvbXp0tOXm1O0FbcE9e8h+PdGDqX23dhIpYTH3WZ+WqSd16 kOlALTAe75f9oZSF+j0HvZ8CGVD9KYz7Sg25hmOgxPuTv9GZnf3vHWfhPtYLyTcbI4GANRl94AA4 JVRUlV6Ny9uBCMxT3Y/M/4x0cY+CJYoXxwkFzTDyRN77mfcxhWT7yGNuiYLtF4q/HPgpq1UXuBBH sQIjB0wIs6AubWW81rawmaYVzINBBw/a0Fr31lLQxm6LDn8bzgNn+3+r712QW+p4oUmEVHbHlIqX nbGpRdszhp7FBqetBEaj/u1sk8/alcmczZf9yw2PDGE14oqPPjYWmLRSWDbXEUGYDQPSai1+4RRA VOUF6qzjjkX859yPmeYa562rs0YJtre0FDKbZrEz4B1ni1raGS0L7kSGL7nfUIIO/DnsYRmvoS6L 8EVGQgvNYGX+j9dyacNHG9RD+AsL3mDtq6iDJqiJs63n9NJOxCHxTKA2SLP3rNdGuEdaStj1kOuD i5pjAYeowCmZpbqvnNdjX2bmWyX17+RKGHiBwVOxSm5jQwY5/7T6ETmPvdLbjbfQPlcligdSAV63 wGDOqXgBHmf4WeFZYY7w8lJVRKwUt6viVraYg9evQD7ZSuoXvI1/5vTdJGPBhUTq9aPUzBuz0D96 MZtU66NVoec4lFVjYbC49KIqsP0IYtmcNRk9fJlMmkwTyyh96QA5iiDxGC3t+VsxLUnEGnO9v0OP u+lXdn3aSrM7QHoxg6Oc6oi1s+LlKdPfl7hErkOIdC7mzkjTuem9Ifbk51uFW+v5T2bVQ3VOZRfp JOQbru7r8KEKjwbdNKXG8X/F9NHf/eHm5W86qBL0EFsRO8EOC6csEVbQIBve04wE4fzaZf6R6Mwu Ntea3MMchSXMmGXw9mI7BmPH0Yf38QLGkPtDAlmam+eXokp1UhnY84kyUR72txin2ShN3qILzixn QwmOPdNXfRuBMubdZRhsyE44ZnH2n4/1wEcPVXPimD0HD7R2HqoVxACKNLnaL/yKpH/xqnMDeHfH 4K7YTUvEpxcjM9eOlHNgb6Fs00v2PO4Rp4Saj4aLi3LtHPlA+1HPa5kR84v5lNf5hmsMhxGgnCUV ocQeJdqmad6414jRd89qxNYnhj4efc7zf8fY0uVhQmxMkl260UaQK6iUAqXjqwxtevg6NZaHuksn jcRIjnEWT9qWSpB0hroe2/0T0t1/7IZdcL+QNxBuu7ahc9rjTiUYBMcWmT1GLWrK8ZVBNG6VJWU9 xorLC5kIST1HHLAAglC/jUsvzzE6R/W/gmUhEC1lE6Ag7vFKLBLjn1ABRK8kaXsXlNteXRe87aMI Cpy219j48OJNwggf2gsyW01s0aNkwpBRfWL4jbNHmt9fiI84g781XshiAz5SFQw7QC2gP6FSAiaP QC7W7Tf7VtE1p7nWWVUUfTDOaVZfC9yuQUJ45ryG8sjesEt1tac3FUhSaovRTT0JNtwDI8IZ7VMS x7/QWtOzXehcklQ7QG2SbNVJz8uWK7Xo7rUn1y5BPp/+5LgHxvSZ3X4gmEw6mPAsM3dybF4SGOkY dqmakrlG/3F3mSCf5C7bfh3r0EqVbnD+I/hIHNiGK3Va66wEajYA6aVLBVbVCKk4AvfIa/Q6TCb7 D6OLoH3MiU/xzuKqCNEPt1A4pa5oiAyIn/tF6K1DKEARY+K8HYhRSeQOhZj5RBaosnKiAaSQKn8V aed9b2iuU4Y0I89cRbNN/RVLqGkapa8F5vf89b+nqq82r6nq0+sUfuPkUvsnHqisr8ayHkAViOH+ Vb0mIcoCRTjrw+2t3t+hlYN47b07oyryJ7WLx9ILHaaDb88bJe0NwjIwofEJG9h+4JKVpQI0z969 m8w9gGYEjePWFOMoXKa25Bh9GVyx1OdckI4flyKBN0n/bBKgtgnVnG9jtaiDRJWtmagtMCfj0bNX I+yqJVp9lzqF+98XHHKi8SXc7A9U0Lhvr+MvQEy7PCw5G4MmncvZieownGEK+6lWIaTaDRJJ1WXv jIe14pH7tIQlYL4ZBNYCNN4y8jrNDUcXEB3nwckpVw4K0b9fiyxsX3crOq9wZ08osSv77mSptn3/ b0NzzqpGSvxl/WnqZbbCXZYDwM08nK+GZ0/cWsJhuNQQSgHwVsgLPMe32Wmyw0kgbKKtLJad0Ee/ HfsLM+gEVAiHeMcsc2y8FII0UNPEnef7XCnrNFdqiOvS/K44DMzG0x9KyuB4xGphHTzpjYyJg5TK vbM9UI75MpnQjUFGQ6n9fPoiin3JYxUdSOKfiTOwncGM1bzbm2YnZ23AGscBS4xskE3RTSOCtAYX hkbKCoXGd1gIXtBy69S4HDL2SyYVpbywexwuP793Vs9GCfVFV+EK7I6JgS/zQBgILr4gBtS8X2Ys GVaH5s1bfWMJW3csUMfAvlb99g4A2X7yHNJWA32Hy8fSW2vIps5l26vWRcbnNnuVRs7qll8jdRcA /8iwALr1bpOJpvFeehJlJP9j50qP/asDyHyQ8wIyX3i7NRgMwvpUre9rumftMZgYLNzND9s/hlsp 8Phg0GMtWD1oKYbdPdfG0vVhbAwn91kxzj2La0d/6aPBItuNJNWp2TgVMSenX7gU9FNvW/Mkb31d vBbYlxYmAYKVLIbTnnea1TjdbI/5Tejs2DaaMYmHhA/utQmlbWheymY9Oj3MA7eJvJ3YqiMZdRHS Gf+ba8ltu1XpewmpBq5KuZDPvI6Y5s0cXUDDtdqTkHukzAz95QkBwap1ESoXwXkybeXwQIvSZ15d S6a4KW8XmvCLx2TjwF7VZ9wFXvpe/azadyQIiYMpyLSqiqNIF0rE8Mw7FcUR+OXa61I270MmKDQw n8lUV75dHiHI26IrGjYmNMX/iRap2meuy+Ju4sZkOxkJl1HXZfTUg7VwoMawOoAE+v169WJnH8vZ ZHEUaF+bqZ/r8Rsp6stoWjoYvWoTRV7Qj4yfC9DgWzKs2jbfuMndi8A6lG5hW93Uoxja8G8Kc6q2 MfpDoTkFpq1FNTBjBMuWD+Iw8c7s9fru0Z3KYGLEL8qSqun/XZjaxQsFViVJoJdcrzTanAPqwjbt 6GGDzaWd00yz5b99zfrvh/s4019ejO/aDVihabxkHX4P60sDORAdkaAg06+4lE3LR/xLBcF6hQ8e G9FNbAMwe/XAS50uItDhdsZi9l/jk94U20cwH2MCl3PljEP55jt+YUG1UbXj4e90g4ltuYxI6SE0 lfmFqD/QGz8iwl5pJ5HXZDTICRuij44FiZ6r0u7TzSWqDlydsXFcFmcw6tQA5Atcf0JE2NFxYBuZ 54f2Lwt6OyeSobVYRjEfJcmx05fXgaY5+uA5r7eyM71NN1MeXvDWgWIXq+7mAX6rtKnXPNtG1tBH YAakVf+70rl7nDvjbxk/cqTzXHA82tZwP+9mmZ67EL/UeA5dNM++PFVwyjm3WPA2bGqbhD/JU3mh dM8LSDGPQz+LjXjVJfAUvlRJGKkJiEjkPNBmjhpdReit4N8yG+oXdPPN9oJxgAcAvGQLGkBJOkOq KbA0DxGJQ8H369zkBytyBbo3Yv1xtbg35L0+PbWWUSW36HNOLRo4Kq1FSpaC1274owiKXChkTML9 maqTbAvlI5gDV5frLgp3KLG1f/ZbIp68thwkxqgR9AicZGC795B0ISp7l5/t4bQvTVG55v1VmMN1 soRLDEXqSVnRQjRp+gmA5+SxXDL6DF5b26vnfTFVBQI3CWgfUywASwoMQerSE82l6jUqzGdAcvLe RXbuqdP6VLnvzw/l6/QiLpzD5hePq/VFKpxxsRt+E33uznn/kEzSpzS9uGZ7krT2M48RJoRTQlGT NoQJUXWHOmsklIq9G4t7y8yInKAKt6wxIx8mSvanJNOI3DrbaHHHNjQB5blMj6UPqGryEmygJtim 0BGq0w6+aR9aLjFP+1fnuAoPibVJEQDKLYuexdkzDlep256u4rulyS7VQvhi4qdxMj/xqlYdwwdM rQ8d2JZQp47WmFQXwkxWzXgm94Yw6K4AU2Se5IBwP3Maw+T1R90/RR72fpbcmEuVUIdY8CDqxKhS rTAjloUsCCIl6vxdxNFr/q05DImdw7aSrXrbUKRa4/NOc1pN/uUMMZiSK1Ez71mxumgNB4p8txxq V523R+G9HfBFbcu5bmvWJ59J+ewkESyjbrgs6e0Q7rngMLAPXUjC7HUO09puQNh+GeMFhaRAZMvQ Qey7o4Qr9cJuS5FIyp5aSHipVTbxenEHABjYyIjQdkJADbnjdWZNU9uAo/2WrsOZzf/0T/h88N6t ImLDvqcO72E+kdcz/fJeAxNNdZ1odWEi/qhRAG2DkB30gkQgp7UVr3IXB1wAejFhrY7N7cXIshxC tDa7CuXjbGeuhFf461I49dXxi93dO43sj38M39GLktUyxpQYXN1hObvWwf+/xnauXV+jkvQOtUVx O3GOjC7MYc+AfAmVr5tX3aZ43c5J1NYfzqX/iOTCT/IfxJXP7YNStJ4mpO2fMOqeBh/zHBVRNDw9 AC84ci5POZTKb/2p/kJDzcmVsmfb3isqYAMvHMQwbCpBhBNauut14dEc1jbKGRfUJjxWS+ic3A9S paXqaocfsCpe9HqZ7iWq28zooJIWwiID6IILWNJHmcPEARdfVpLro/z6rWC5kibCE9bO9734iEiC 0e58MDaCFlL7GoNdeRzhyZ7bfr8bQ9yP7A2g4U0Zpc1MLOUSGWsey8vFfrvwRgLl76N5KVGCK+CY yEcjvu8SnrN1lQocDVjEPkWCELoDci/l7Ue4TEV5EPKOkRGJRi7P0J3ZUB6QOk+T+EzSOo6dR3KX f7vvO9pQ4+WpYif/5xw8LsR5iOVBWJ5waTkeKPsY2tEyQMrDMnsOcQQ4sf4QRwjX1YKU69Lv6L7U +kWnhZXJYrMa1WXkCu3wDLPQvferH6zoTmmnYvPpdZ9x2NkV5jatiK9frwhWzeTNBeH3MWFjqtlO 6zMlCRkimYh+1DeRA1s+wzc9LgxmOjDCMSQu0ca01eOeJhP3HQ3wtl9pB8yQLWdp8GY4kCuajWpe Hvdgl9P7zBZbWohLOPRyu1ZnYKX0B2/IvbDoEhi9FUjttXDmEw7NzMGUFE/2b7kJnFwdV77c+rBO MojSF79aTP7HVckhIospuhMXZQklIHAvRMBI+n2eMXi3KA00Zyz1zqGsFfNCVxH3IqbvivXOZ7LI HMBvpf0HV5JeOo7UrklzbFDayzI9sT+gA5xxiwtG8Wm3qOce5yrKT+GpMOPgytnCoJXnpCiqBtG2 bIZopdAQlk6fP6+bmpHqFoD5ZaDdxpurcE9itbstKqQct34VXNYQ+HANwfCnOMWjIpW1BBB1SsOi JGiSdnG65cUphlnbXZlNIzHBAe0QKaUEZ9Vrbam3OXGEIni8m6Xyl1fPV7vMvk3UJ0fFDtGfX4XM 127C9NrL2jyrt4njVe+VY9B4gsfTGMp9v7vExLVPSBQKsEndKWoLUtIXFGiYnNkX0g9AUrf4qoKX Eq/1dU2thE4EEsXImgVTww465cCWVaL9M922eOp0PdVOaFLdjz7NIBMYkmXe3jOqfzbcs81Mpfa5 KwIgMfNFV8P788EeWsdFmwIDO80xfjmzXno9RDmMvhKsn7yOHggGnjT9tF3sHmoBtsPf91PM8wjq 4g0qKnKegxXezB5UqvP74kHHlTgi4VTyZLF5C6T1PTn4kx46zDuA+W8MkQsw6h74uLDoZ+kjPY8t hkO1OTvDuvlgYv0ZwE37cbgxptoPprMlRwuaP65mG9YizEPqGJlHAUtAJcB+xnfLWTa3k6dkqObt WWHfeWMS03CzvPZiq3ALri2qG6u0/UvZoNrJ39w6/euslMMwqwp68Xn+pc9A9uUHJuGzSHC0VV/B s/KLYMQU/NxfOUHEZGOdnk2187c55ag+aoaHu4Lz4A+e+6X8oqMDxpyDjIEsuvmN0joPBT7lWVKP Nrsfk5sIgwrYlKgBhpHhwFD48Mc95i3pdwog5Mc6QzOT2rSnDMfZmm4jl92lK7TNG8c8Nsi2CfIn Z/KL34KYGarD1pIhE1LaNt74Wvt37uvfQdVCOWssecMgHUY2ZhdZ5vQbexAzviNrl8KTK9YDRtPZ lSWYXaviDU1wgxc28xKXaalVxZ8GkLgoADDgc1MivXrwGX2yosb8Fgz/KHxfWZtIfJR/MlLoQPLg Ps46QBMvfmtZAqnULK28pd07MOD+JlKzbrpSApAHXwApZJ2Y8SHNMFdw4+ZCP1ZFUY93NKei4qCS KmUZQphH+YdOtZBulO5tV4XzuFgJlJcmGgnmTTWNqdI/oDgLoF8wW0ws5OIHGj0wqxM0hKvWcxbI pfK1i87gVsWu+5u7IzhfEl988fA9ws3cIJ+5zQ2r+WKcfr54D+zKoDspvi5mEPm0gYWEmmr5Roml Z+zqFOdjPRKLnDjTBe7L8fvKe0gBfDzwUg/z8tmOG8ZV/B7teQVMMRob2jX51TyXwBLBGvD8uGLs dSYPLouz4Lz2RTduhE43AlPRUDKt5T6v2BqXzq0dIicd8iI+Dc2NDhJVRt8Jx6hkH9VpKuu9JVwa XrFECtlu9M8/pQs+mh/3hCxsyNJa31yKYRXa2SvUD0MPb4cLdyU7fyYO8dwviORjhvPxfcOdn4uy O8WkIkseLI7JOm5EmrMZ88tTPdpK6JaggS10pImerl8bE/l2sNMVKlml0iBDfjPHtSG41QRZrqjS lsKzcwvTArH4VH4TYRFUeUglJ5PfnPiBRorfpNiqtyZ6oRsao+UclwJ6N0Q5QM2zyJwpAs+vkHWR 3QP9r7DtwxwnWtUC+onjWlovjDpwqnS5MF+6kbqWUtDxuTPZ/EYRZZ2mv6QanzqjDaiJQ4Vx1vzo kQGMxrriNreirLPKmR04oZYxI8tmoeZNyTPlegNtWVd/IBC/xMJUudRLlA3Ys/VD60I++F+1pVeK C+mu2KkXbZxvGOYB1/6+ixl3te1gxoyTba0TyfgvcWDFvvm9P6ovdHuAFmqCqk+G3672WXcVRrTd JPqxCKBZJx7sQEfChEVhP9XViccR9CdforwQuBteX0GVjempN37fk11GuTzSglzn/kUJG9GDklNC uSWDeBgPGNI5UgPANRDW99rWu0ULfMrTAwfDAemamgDCORU6GDNvNkMvgRUoXKtCUfMIDP+ld1lI y69IDWkZo8mIhhnChmiu2RSFhXzOBkNONswneD0yMrGjF+8b52XeOQhT+jDWlxVs0IS53ovF8/ok 1UjpqZ4KJaciOvdvxL6YvAIWDmWmbVb9lYHThDHV3qOkPxp3ZBwjPCjxjf6cvocLNQgxjK+y/Vf+ VcKk382ghnjm4x56WfIgOLOkhjCgOsTogpwpTU2FdDyUvYf4PTm3/yyPJSpL8X2BEC5Cvd12OLwI fS5kEr0TZQsxFq90Hh3nn4UGe8+oQX8ua2uLs3kVFQ0o96JDo6Sykhw5EsuPYaFDqNxbxDDyAQAB xRMlaKK6ul4pX/3FB7av2U7JEMUwaW8BPHkgxY8RHWGdYv0TjJC5pp8dx5SfhWYovJK1dG/yo8oM i0oPRxq90pCVqZjpX1eUpDJV9sxd/HzsBJvzacdf+M7mrbtcItpbzvI8ukBMi7km/V/8iuH30IpF ObFpLEFtilQyD8ghadAUNCgKmK5HppTYzBzD0P1jmYKzfuTX0jIzISccuvCPjjIsacIWZB+4nPtg yqjqJYncuzHms8JEncQFPVQU/xrIpLETl/XLUJYoJg2aF2Q4peQhwvY/f4SQxovfR96cAgs74ZqG YqIcoOo+71X6nVugY7rpjDUq/dGz3IChNQfy+LNOFkp7kJDUB6VjwmuiEC5jliTM/BK9qmMzOIQB eFM3nFNUGcDl48+nRmQC4U2Xu2obEbUZWhPZ8cneJHrSCRK1hOHSbqgnjWUyeV0Cyow1X46grcmr txiYQO8YfZ1ZXVc83kL5w8noayTUfMSSNu5alBYuamDKolinI8m/z0wszYitcspcnZpQOqcitqQ5 uA0VVq/+dGt5kvODWAuhUXbZTKNcWckShyqZ7ndB9lvC0VYkjAkHLd948Vq1IkLhxErihpzfE09B uP0PgqTyfoSh/L7E444MwEXFLOIr90lbFXwyuotjoOTVk+b3UYg/QWLN5hGVNSSL1w7joAQZU94B fZYWvCEftZkl3BlH8eLwF8fnFNJbT5ryLpBPBc4Tq0ebGjq/O5BQowRQNYNP9S1+/zr6x6j2FPWQ 7Gcaf35cksjiKt24wxJ/UuR30nxGgmCT+Fi2dZLfkflVnAWs6IxN4rA51mNm3nA1qWgNcodarYMK dU+tqIkjzi95JKkiJln7heSLyNzIj2l6J84v/0Aq9nyDcddCmtBlgBiimT82QYFnNr+lMH4Q8A/7 BgKxABuCLvACeMIlulx6wNZad1h1VarthcT7SkXYcbch4xbtqyAbBIm4hcJnOZ799hBwBGQ65+UV WTTPNBjJ0t6hnr+4pEBjupfkKnIBbJB//zZeUDQBfE47pZQXjQWTQGuT7jas7s6dO2DNf2LkShkg bq7Hf4S1MnLxd0ggtWRv85a9gLIJsXWmGdCPpDNVDaaV3oqokryBLXdN5z9ov9THKAIOwMpOhk9n 4pb8/obNtv6cqbnligVy8kZmO0e236ilLs34NMAmMUwak0rJljLID1e3DfXLkQSXKKTxXYxW7AYM mL+d1jdmI5lNbVI3gTtjU+fcHp3hVAgWD/HCq2xgcyGsfvNho03SliqF9ZwB7XfBV8qr24Xq+4/N JZzut08GTPJJkFWj7eoyIa2hX6ATP069W+aLMwzDN9Gc4RPGFy4tYiOLgoizTc4P6JiiKWXd/Kbz p2BkJFRgMp0LkAEL+W5hNHN6YD8+on1PLpAkH/T1pmvKvCVnPwia1PekNwF89azuhw0LvCQMDrKj DUxnQkDuH7P5GyjOxvf04fXgI1ts1hhren/GJJdo/JU3uIIECtasLtvLIx/06sb48Y0ibjYutY23 /YYMhfV50i4Fw07XRbHUjNxqxK2TtC4V2v5du3ITOqM3rvwy6uteclAweIVVHrmNXiSpUlC2/cqX ECJlgvEeem92SLmE9JZIVn6g3QT93AXdq7fAZfZfP8tTnVpO4SC5SDuLvCCP28tvK6rSIsV3Ygcq 0uQMnnUw3rIV01sJkSBKJmioNBDOMottyArKU0Y6ehOVIsL4/ypukYBSmiHRPE8ZXEm27B0iFMNw GJbyJ/xqiLIaz3UBMTuuHZ8skGmTX/kmaqny50GmgV7kNCgVa71ZXjKViUzxLQ5eXe5JpSBBBw1a Q9L3Z1AsoNJugQzoYREhsDhR0jp7UU8EwYe5apUjcOrhFDYd80JWVrA4yOmcLWdCdsNDQ1OUIc/J 92SzazgB4w/9I6Wzvnsr8Ww6V9c3ulreAUSyX/d5Y/GehZkW3sr7R09JymkEVwys5jvzCrLeHmMD je3b6Ms+148v7u+OE9rSuk0Q4aBuHmUfSEX2qQW0FZ0v1Sln2aCb8t6o4jNyZJnhTsTFSm6yMo40 nVkfngeOh+liGZGrkQIHnka/k89uHlfS+a6AWja1nHQI09+sr32sc8kr8BYJjX5zzLsMHDKQYIsM bsI7fwrhIPyvYLvwp05QWWbk/0Dlk6ZswFlGumtRaFkgzAiFfinzMeoaTbZdb87+3GdiUDWJAtJE YzDkxBPUjHL68Ka8YT3Gau4zITM3ZkU2sCYVhgCazm6wiWwjGCLMze3BoXuxyzwfwCc5TE5ojsMv +WQG3RXZKHhsYVUTBvpqF0D7yehZw53qZQ4ynxyOKXcmsK+vDJYKY98QrshuyGkr23FE2POP0K7R grI0LhTKVgonL1D78Oi17cw1s/iEia1lDwQMnAMp0/gGSLX2DYO/iQcZxr3O6w4ZpLg7XzN+Gfda iSb4l/EAVFdt+YlbpA+HCQwzw4e7Fnz+k/Dz8ISqkNkJnu9IOFSoKvFSikCckAMULhb1agU1Z2Pc TF/FHJtHcy429qzww8SXlAKK0hLqOx3eYQ07Hz+nGf8j+R/iux2OH5C910tiRVFocKGrATmLox4U Biuc/2Ha786XDLgl4T74PQ44Zo4dYeHLEqG/CGb8G4QMdE9E31vg2jLGKLyzVmQkq410duEnwiDh TpjNNJFCed93RWk7bznaS7aAqoHWNC+2V89Nkvl54cGobdeiGqRH/JO+ltd+H3vueY+VMpTC1/f0 3dq3cRRHx4PanUJj+4D1RjX8dtz6E2aaANgd8yLDK/YQWC1DVTwHjtK2ZCq5iZTWmY/FYrYOnRRW WwZYEshyILlcd8KEXSuAOhyafnS+6uJ2Pq7rqGY7kbJb4Ehq+m0owAQUjWmla+zDzwVOx3+D8FcV xPjiscegu8YNP5brfcIAZrfOzg4PRF+LBmAU87rd3WgaXakZG0NCU0cYHSbUW46RRY+9pVrMF5W9 T/4F86XbX2S9i+/X6mEFXv+WaN9lQZvhOMpQj5K4oO+8ZGBSadQJsYiHX+A9YOuPdeWmVIpQVhIH xR94pKyD/qu5gRFYYNc/Nbw03qgotb/jVwqt+c7xI9njpiNX97T+X2HQr1RJiqbbt0dO3VBnS+4y Ic5H/Ag31e82XvgB9A9+lLCE8QDcGco4Sn/AfURlcahHvNDXXERZNlZVhUtkVGRIgVgx+eovJu3g xYmAaHKujLgWaAYX2ujiAywP3bcBkEL82A2mtUaNRooCIpeRLxYFueF5VoyEOrTj5PIozlNEb1RB 6XxA1+rOu98go5zcAAB5KdY5ER5TBQAB70KA4AMA+0PiabHEZ/sCAAAAAARZWg==

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From =?UTF-8?Q?Gr=c3=a9goire_Scano?=@21:1/5 to All on Mon Sep 13 11:00:01 2021
    Bonjour,

    c'est terminé @ e35f81cb27ff1a0ff0cbc7ce1c622d422ee1cdc8

    Merci à Jean-Paul pour sa traduction ainsi qu'à bubu pour sa relecture, Grégoire

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)