Bonjour,

Le 23/08/23 09:01 Jean-Pierre a écrit :

C'est corrigé. Je renvoie le fichier avec également les corrections >apportées au fichier mclasserase.1.po

msgid "Note\\ of\\ warning"
-msgstr "Note\\ d'\\avertissement"
+msgstr "Note\\ d'avertissement"
La présence de ces espaces insécables dans les titres est inabituelle.

Amicalement

--
Jean-Paul

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)