Bonjour,

Le 02/07/23 08:47 Jean-Philippe a écrit :

Voici une mise à jour de page de man (on est sur la section 3 ici). Léger pour
une fois.

Harmonisation, corrections et suggestions.

Amicalement

--
Jean-Paul

--- getnameinfo.3.po.orig 2023-07-02 09:28:44.203521770 +0200
+++ getnameinfo.3.po 2023-07-02 09:59:49.661481477 +0200
@@ -20,7 +20,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: perkamon\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-09 16:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-07-02 08:44+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-07-02 09:59+0200\n"
"Last-Translator: Jean-Philippe MENGUAL <jpmengual@debian.org>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
"Language: fr\n"
@@ -179,12 +179,12 @@
"respectively) into which B<getnameinfo>() places null-terminated strings "
"containing the host and service names respectively."
msgstr ""
-"Le paramètre I<sa> est un pointeur vers l'adresse d'une structure de socket "
-"générique (de type I<sockaddr_in> ou I<sockaddr_in6>) de taille I<salen> qui "
+"Le paramètre I<addr> est un pointeur vers une structure d’adresse de socket "
+"générique (de type I<sockaddr_in> ou I<sockaddr_in6>) de taille I<addrlen> qui "
"contient l'adresse