This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 4880 and 3156) --7JTq8bSXjS7jz7hAKYwDvrZJVjIpNihda
Content-Type: multipart/mixed;
boundary="------------974B5E5108A4B35E1967DA74"
Content-Language: fr
This is a multi-part message in MIME format. --------------974B5E5108A4B35E1967DA74
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Bonjour,
Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
Amicalement,
jipege
--------------974B5E5108A4B35E1967DA74
Content-Type: text/vnd.wap.wml; charset=UTF-8;
name="dsa-4982.wml"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: attachment;
filename="dsa-4982.wml"
#use wml::debian::translation-check translation="5ccf6f35aca5c2fe23efdaee39652b59f684e253" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
<define-tag description>Mise à jour de sécurité</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Plusieurs vulnérabilités ont été découvertes dans le serveur HTTP Apache, qui pourraient avoir pour conséquence un déni de service. En complément, une vulnérabilité a été découverte dans mod_proxy grâce à laquelle un attaquant pourrait amener le serveur à faire suivre de requêtes à des serveurs d'origine arbitraire.</p>
<p>Pour la distribution oldstable (Buster), ces problèmes ont été corrigés dans la version 2.4.38-3+deb10u6.</p>
<p>Pour la distribution stable (Bullseye), ces problèmes ont été corrigés dans la version 2.4.51-1~deb11u1.</p>
<p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets apache2.</p>
<p>Pour disposer d'un état détaillé sur la sécurité de apache2, veuillez consulter sa page de suivi de sécurité à l'adresse :
<a href="
https://security-tracker.debian.org/tracker/apache2">\ https://security-tracker.debian.org/tracker/apache2</a>.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2021/dsa-4982.data"
# $Id: $
--------------974B5E5108A4B35E1967DA74--
--7JTq8bSXjS7jz7hAKYwDvrZJVjIpNihda--
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
wsF5BAABCAAjFiEEcH/R3vmpi4JWBoDfeBP2a44wMXIFAmFjDkcFAwAAAAAACgkQeBP2a44wMXIU Hg//QSKSXf+6aAqvI4cs21KwHFzPWBs2wTceOc2MeCx6YCj+g2lyeky6OrjD4MnrcD4njwcR4ndZ hUdOs1kPBIEbssFl2vnbCE1W2qaDfDoqMwU4cv7gK9pPhel5nW3R8eC8BSw4EbA3wlzGqApfnBmd 4Jle0t1l+midagHAcS+HuLuHguTbk37vJ2881XtyO1Q9TSlP3eIrtjvGl5vVRSEeY9+yR28Il3pY di7vacu6DXKWXRVwpRh+HfVzRWKnDyCPgrb0fp7bEPGLrRp+exy3Qv1a/K3gJN1u8pQ5OjLoVxYF 5GMk030IzMj59kEK0WZEDwiujhul0yD4t0BY6fcllXtr6Aj2mE/BbW7nVA08/kZGDk2lzLyDrfp6 r5DCE1lEdJ6YgUC4lDZygp/UsHGtdJ4y7+P5v8i0DWR2g67vXVPrm/PzoF/dwJdT481aoU4eNhTy 0ngV54eBVelTbpkEmev4P7unrmmo8bDaVl2JQogBHxgwbEZ7WH4zGE3jSa45QplrlzKdxwAsvCVz me6ZV9cQfiCuxvWskPbEtLtzZWAYfdxewIpyl8IboI0qy9kOzDWErNISAJC2mB84obPVOiTWZUyj D5aZl8A73RCfxXGVzGr8UtrO/wzcSv/B5G8yHDhHDVQOySlnBghWFT5yvHK7ZRMBR4Jy8PScVdm2 Eh0=
=tlYd
-----END PGP SIGNATURE-----
--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)