This is a multi-part message in MIME format.
Bonjour,
Quelques suggestions et coquilles
Lucien
Le 21/09/2021 à 12:32, JP Guillonneau a écrit :
Bonjour,
le mardi 21 septembre 1:26, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Suggestions.
Merci jipege, tout pris (deux reformulations).
Deuxième appel à relecture.
Amicalement.
--
Jean-Paul
--- ip.7.po.orig 2021-09-21 12:38:39.907275212 +0200
+++ ip.7.po 2021-09-21 17:50:58.695227028 +0200
@@ -123,7 +123,7 @@
"conforming to RFC\\ 1112. It also contains an IP router including a packet "
"filter."
msgstr ""
-"Linux implémente le protocole Internet (IP) version 4, décrit dans les RFC\\ "
+"Linux implémente le protocole Internet (IP) version 4 décrit dans les RFC\\ "
"791 et RFC\\ 1122. B<ip> contient une implémentation de la diffusion "
"multiple niveau 2 conforme à la RFC 1112. Cette implémentation inclut un "
"routeur IP comprenant un filtre de paquets."
@@ -328,7 +328,7 @@
msgstr ""
"I<sin_family> est toujours défini à B<AF_INET>. C'est indispensable\\ : sous "
"Linux\\ 2.2, la plupart des fonctions réseau renvoient B<EINVAL> lorsque " -"cette configuration manque. I<sin_port> contient le numéro de port, dans " +"cette définition est absente. I<sin_port> contient le numéro de port, dans "
"l'ordre des octets du réseau. Les numéros de ports inférieu