Bonjour,

j'enverrai prochainement une proposition de mise à jour de ce fichier.

Grégoire

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

This is a multi-part message in MIME format.
Bonjour,

voici une proposition de traduction pour ce fichier.

Merci d'avance pour vos relectures,
Grégoire

/Td6WFoAAATm1rRGAgAhARYAAAB0L+Wj4Mf/G/5dADuYSzLsd0BtLxQ7mKqLMAMZ8jb94qMf QCfPKXx8UaF0kiZzHvLyd2stWUi8AbwRf4bjTNx5/XTHocIJmgjy5zIrMtKekzDzHzz7c6fv Y97EDy0p6KkSHC1H6Hh8ZOC6RPQ6ifqSi5Px6zAIQN+7MAIiMr2i8fonKEEsrPYDmiwiKKkw DW39mFGeMqzP6btbcZRj/adkFq2Qm9ayaewlrAUpIzEaUvdigTpJaOoQZRW0RWEHMDAy+F/7 IDiSvD9EQpQADFhjivn7TH0+02Cueps+zjd0VCchNp/V7E3TtHUZ8vlRhzGYoeOSNdse8ioS P9Gd1AY9bM/iEq4PmI/c4Af1LtVC7zBlm2nqmgbY6CeUDNN88jSlyamyTe8ADwn8vqM+IgRi CCXFqAbaAmZphPBOcWbuxpPStY7QIogj8fJEuPIX1oMRBb0JY9y0ZE34pUGNEw1gTTENeOMU l7yTKrB+86W2UjHPq8Onp4fWuzDFOPsacPfpPGj8Jnab9fI0wdryZGq8jysNUY7DiaSpwPGL bcvxA/IA61f4UDgFafaGztAzWILGS/gswDLSQ4doJFVeHRzDRveTQ4EEdQOObzItVetM4AOz d5WQaq6FKGxq7mZTH+mC7bZsG8IPSOM+8mTdHdj8I+6WZZxOyC/Z73T/3jB7HJitGhdVV6bl TCv15F8Kgjui+MNJUxBIFXBrcGvwWeYeQTcD9mpi4nrFbr+aeyA4EaFomGlKHMEqIgfj1Y3b wWDihL0auAJC6dJU8M0+KtI/7uxPBaE/RdfCXOWGCcHIm3aXhN6fmn2nTw2GCxmD7rGz6WcY zRmeKsNKIa2fotq7C1UHdUyGK5gCJ+pklmrk1yLwEESrU4sqatZTVJA1GUnaaB/BWJ3v5ahq UIK0BLWJPgjvArWyEPe/DK6m+kx2+l0HSaAJ1zjxqEWLeOPrWmNXVpU3d4nO3OaQ/ueTpeE5 ua1ehQlPcu9wax+V918MlEhCl67qZnVu9IwJ72sow3uRrzRll6mCoTL8adw0GRuY73Z2L1h1 2XxvrJb4PpaPsA3M2ufW4HxxLvEI2keDUUDpeOyAI8Jibjf+C9odOowE2+sgWwOmoCO+GFXL ccS9YGvrk/CmpbBPlnUfjZ5Jo77ywlNwGmxzrqxYJiNDxhhhcMNLfVZ4kbS1gTNZ8twrLuWw x1B0BL2vJOFEPESBJVTF6Z4oFTCJw1fvuB/v+Xp2OFvHxieVsYe5a1hO5YY4A0NlJj17gRrs g5ABWKSa0uWuQG5O7DamgFs+3PM+J4rbqEFbFeF900m0Pf5LqLNiGgnFDQbvroMy9X9aLBgQ i0jMgZZolHdHHN7mmuynFdavl3HPtjwtGfb8jzRMyOVaYspF/OMwh0WiI3yOtk9g0DqIACzw EBfVU5fyUqpq/ZgMnCCx3D5ZgFP3QIZqf/CSFyCsFnMMj4C9Ih3HN3lJW0B+/KmAKkcOsCvO +APcib/NvcOyMShAyduNR0eUpDErVWOlutnOS7xPq/1swgmTnp+wsaK/J7mTtiAn6bZRxetb I3yJnFqEXqxKxIbZPzW6/lDnqItF6PlWy7OL21d0JIioWShrGOp7ILwISG9D2SJR495gsaZJ H2BoTUVrUfBIuKLOFFtOm3qYhAd1K51ld0PhARtawxCc9dFKgiO+8bJnG64awcCCJUQpeOq3 FBc1AlaPnTmOdeIKZTaFnfon3enNjfB40qqSukElnjrBWSvnz/X2t9c6Q8F8OyFU1xC/gzir Qkp8C+D+3QwWPhbbTVgn2ZCp59OXW6S1LswgbHc5ReOa//MwTUPUR/k3ms357UJ5bcCbU6QI iqGmUe0uHyAiE6rp/OSmKIK0jVCFiPZclmKSs49ci8wFH/ixBQ2bTK3Ypz15BDtAEDDKob5D A/ThY05M5HwEd26p++jrCYmRREZ0GTr1XYxl2gT4r17kc10Rs0CplB3Z0HN27l7RSqwvbevC yj3pXgE6n63TAPRHH3Vu3wkJBcCbH45Z5Mm2yda7f+K9QrRgTkKpM7zHi0CM3uALPXttn2wa SpXm1JVTsVEvMZviOFlf39RE99MdrpMxIhy73bcqAdVl4bIG+y9bA5K6W3/Pr4Lkrfw9kSaR zCszN9EZl7eTvvC3BU7F6Zqg48EErNNnBQ82BEdUbkB2WqXSiEm78wuxSkBpCgT/k1K1HT5X n4Rs9j0z55TVdJr2RljSJ85IPSdI/4Rl5CV5u1gmCKIi0J3Mcjr9LGrCJd9UjdoCMTcQBY7T UsH0kKHDr5n6F/l8czzlsTw7UN9sMrl0lI4p0ZY1Q1DGwUpXxd1oekNFmsYL8zHz5M12oJEX CVJS7j5Hx+ZsgH/EQLmQt+vzLM8YM0KEAkWiNBSa08zG14ljaIRJyWOl6Q4oy5EATxMsr22z Y+rWfUQMzvzSAoUAVSaqmFYn4C8SQycC8BzMYEMz0cwPkrI+16HVMTBV4RxqpHpD16MnSLmH ERdEdjWQ9fIC3/4m80fLaHaHp9PVYHJAZquqqjVCHQl8/tMdst/4szED1/ZyVpAXfhuMnQWK gVYE8NQYrK9dBbMcrt51tluiZeH31/cK/3L53js1m+qqXa7+FyT7evb/O9EvV9f+pIp4vAcB duc6TwXOgkicfsxANNnnZ1Mgj4VpF/dKp4Zemx8FX292JJ2HkJ53qQFRPNR6XLDpLhpaRPtk 0LwNkBFEHJpBJTxxxgLDG0Qg46uvwor0SFuZWVUbLEfZ8T3LEcMS+oMcWGSlX9YA6tVesRWm 6c1PdDhyVqUJlWZ7MScGZCkPmyUJj/uPHknHrzbJLP1kBbwOtf63W6dBC1pdhQ63ZUXat7J+ RDGhO67Va9G6CoLyeMmcvi1GJJwAVHDKzRUJTC/qLpi75xyrgiDlVVbRTrM+C44k1r0Tcits NGX0ea0qQcRL2JuGgjZ5v2AZKeFiJhw5QDzcDFblK0d0h/KA0DuKCTxNW/DG6xOoft1yQRns nii7H5N3TnKrDkv6blV0opPpwVxadUC/o4WJ6tLodTZ3hUwUDzpKm1LZ/pjqki34eMKLc2fS 2UsIDpNR/hiiYaoG2ZnIHEZTqBH5uFZg5cSr/i5V2YAwPFOV7xp0uNFFKkZJpUOWaKF90T4/ Z/d5vleLpBhJIzWpVLyw4EZsmt7VTvJjdeZsWgDL9+aHBWZZi0HogZiexUfjMz0gngufpgs+ iUGdnlEXJpujpPMJF4tJeVtfn993NwMvW/Zn7iAzBns/7dXmx/xLQ9bSJAXkRygkEpTOVp33 5CLnH3wzcpJsWCKfP14TBCidMo+3R2p1ZE7a8uRWZ21WiZD31tfB7J/WiYiMn2Yswi44OWMH /itdyb0JVtF/shTmSIRsNsaFvp/24s/TUFcafGmdI5//ZaOJZvGlt+q9VZDVB7yIIIGXkP5y A9l+QwhBbY3MNEDTQdmfpzqGzJn9zZptN2QqGqGBE0VP1zogA0NLhoWZAiOhJLP7+t+dzUyT UKdNlFh1O3tD/PHOtH+BRpq+PxPpLOjh1Mkw+sIEqHx/Xm3rJgGZCKpce3ZLG1xzOxg7YrPF iUOyEmtQoNhaN+1tsLT6pwVjPNu7YMSOCO8cIMxJmphT1ku6EEYR7/kx4Q2zIyRDEVHHzNQJ TNAAPvbN1A09UBvPrc3Y2BjhMxxIx5hmZerobSYdfc/mbGm+9n1yYClzUc2ghfpDzOa4xars kyIKlO8ASYbFJfWI7rs7Cr9LlvnF2eFV1I7iS44z7HUPJng+DsmY17oY4gIDav2TkEVIq1Ue sS9Ioz4puYQqfD44YOS526VRQ9ZwrM0jctStWKA3sIbz1GqLpU/bwcy8+ThectDkX7PCoOyU k5CguIbl0CKwkQ6BXnh9FmQbS5pqzk65cyKTNbhHVV0ESjYmKyWaWmpKLdTiLIU55KOcVJBi vjU9StNr+MJLDmNdrhoGnE2SXLak5Plyhie3/LRYz2gqYs/tFY7CI7c+OpgdMLIfB8Mz/Ypb nvPj8JOKM8uu5PiFsGLjiPnpe1URlUizV0DQJNj9Fl7Gmu+MONEtKSoRiEuld/TKFY5whAhI a8onfcz4BWrrVZbXcWcuX3WjQsUYuN/w/++bmlrjxMzfPJlqbzL2eX0+Qs2PupFyCjc/POC4 s0c4xyleLOFNQd4AwqG3XekXc2jSZgDH1hG2tsEkYNuQQI8GglOC6+KTlC3aDV50MmJb8CF9 zr4Az3TgVMk9eJL42j2IuDxL3RD9v37PljiZaPoBE2P23503JNd1PBXDqp94tKYD15P5gpNd BLrOv2qMlyR0uMHjLuPWVJq6zVlhIWiZ3nF0w+/d/jZ91lwGT7f5E1aJa/4vx1dfm5bmA/LE +nyF1MKV//5BVkCPxDTlFA2BOsrJ0mrbo7ux8qyQAl5EtCZP+tJUE6khq6eW2tvD7xx0mZAI fx75MKwZeHytfe8fqw0LdPTriDMPPVdzykbIxqDYN5HzsmAAnOe3qFzQZs+OORytkcfvhc80 uKis8DjU7EUv8YVfJQU9bdGdWSZRGtpNKuCWuNGCvQdgAkrNdMjoVrOo9tO0ctutmKx6Tk1x JU+YP78+/lTjPuNpWkumPdvND6gv4w1mLzpEUc87gy5XcWS24t6WwdlyH7x5SZ5XHgiLzb18 /4y7UeQPP0CbjrzW6I625ZrLTMB1Hz6D88xAjofADye/H8bxe0LXWTft6kdGDW3kGnhGeuJz SCw4bMFEp2yVtco6VW95z2P4IFq9CNFkjUai5eD56Jt03lk/nNVw28AQLpGalaE8KeUSxVx2 ZAlDUlXEsPEYuTrAteijDVPprP/aZfiGravxwIweuZKAWcEuXYEBbdZnWuhmwMxBoeswL4kg cz7TxAjibb0ccWy/maW3iNBBAbKl0rPWBx5N08+WGBrCw1CRLWQcC4hu28mLeyyGcrJYTINM djlkhCDh+QRMOlyCK1DnAHOWyu/xk2VUNUmKs4203M6xybkHp6evQyEanmEX9tM7yacntY/Z /HIbz1nWph6MxH0bu5Bh7tX7i0EUPOqVR/Z3DOg3+HqnJF8LrkxgNIFoUDc6YT8seW+tu1jA viSYgs7nNYLNpjRFi6urWAd9tzgfwikcPjfwIDi3jBLjbsj/j4KAl2erGhS6rgl3jyOOxO/W AX/qE+eK32eq5QkGolU4PkKxpgF7FuibMczX7MAdmE2+fjzt3LNb0Mxb1OE3L8aZMoXN0kQg qPL5r6blhpBIcXNrtBAg10wFvXtPxYK2t/N9quDC+DRE89odLKDv5Iy6hyF09gMLIy/nwYf+ MAw7+QlAP3G96ZYN7bCwzBXzGaRq9F3fRn9S1vLYKXKNwDBTpcSkQGSmO/4IbeSkgog2EMnM Qyh8oL8ZZ+sKJM/5YzZGr1dA1VXlZ4e32mYUM0eibhYdWkBcJ9ScGnhTLxV4MaddozCkROMV t08H1PsIou07aBbNkEPUNA8Uis7sB7vs/a0HBdvj3zDzFhGBHBZplOi/hgQqZYG9FGc/GfdT 1egsZuIDxmAWTpafI63gYAYE2Ph5+8okfWgLTPEuLSeE6gQa9GxzBHhwurx62sdVtOI3Cehj YFwpXubpMUugO3RsHMYTU27Y3Th1TL9B2brnK2/8573sOBIj8sd1pBpQJ77fy5Amz70VARmh 5bSOt5D0o1bfxj6OLuwcci6b++3becX+o/AEF4QeSAHVXj3yhn2qR7JpTHvAJMmyUaRSjU07 4y2WwQdEQUkqhXy2TJFgC2Phg4nm+199Z3YIMltaRTjXh8Us2002Gx+Yhb46/xWB0Xd/Za3v 5wrsHb4UylzuAzW2B0YgPD3UTYk1JkCcJrWl+KIq0VfrXaOEjcO/jJoAOPy+s4wxuTkfz39W +TWUmpxEvTfuHe1VXmjeDrkrUtdDvObP2uAo3ADJOv1c61o7l5JnaCUVPcTrES5ISN0ddvJm K4KolkH/qDnQg0wLTTa3xCggsub0E0JCt2Ea27A20XXNOcIk6DQxArOyDxgDr/QiT8Uu3CFm fbbTfr3QaaiERw/6QxOTg1AezzdyUIvxHaP7aA7f17kJwHQZYwQ+vVpvsSYdNkawuTAcZGkX Dj2vSEYKrTp8h69xRoceuZwu/JxlbDAzpVFNgAKMzrJbyzcNT4jSGf4Fm40r5/erXBpS8CH1 lCBGbOg3Kqh+h/bVvF7pEGUad6ptqF0GGYKStnND3tTErL27vIlRmoF2mGucREfLbwHXvC1P 3/o3qCO1uopEKKpsMhieTRpoMn2lkb9OqCqgdafqtFRGVQhlv3J8sg8bMvCc7NL9zkcd97VH 1WGMmjrV7sKvufdmwy132orSm2YoLbX9FDCCraYSAeCjJg/46FLaL1BD9bRPZ7owd0F72hmd D6rep4tprlRgXDmiyF3fVfzBj9eYIfJCJw6AYNlqSHgOMPmSN4YhZneEeJATD3mewuQ6Nz3n DkNanXfFUq5LtLyAXaOMdRLupFqV/GQbkYzQrxrgTk6LeiWrvInNt6f+CgqPcUvL271/Ajz+ IHr0FVkL5d0B3H/RtbDpq9lxBQpFKWx7RX70v4BtqOac9R7jdXvok8SeK+Os9WlG5XG7OpXW exHk7D40PwzX6mlrcSaoY3n6iAoYvgfX/X6RKgVsbhbuPXux+9SIsXVWzqP7vcAdPe2Yz7ks N9B8/7fO7BsVz5Hl9TyDN2q+fiB9GaJc4vYGHccefvipVqAa6396IvSmSefFUof2DWAuxrTu F08BdV0jFV3hXtD3sAoI0MFU4dJ/Lk775/ACPo1Uf/Z2qjZsKv6BEs0ZsRabpWesQtKFnu4S gftyjfdszXD0bm+RG9VZoo+t07HbaM/sHmNb/69/SfzkcaJGiRVf0y29GsXE2pj0DrBR8HfO JWKeE7ydyGO9tSyamtmlIPW3+Xsw36gKLC2OjCJsaV2XUxzyByR4z5zpKePkiDf1OCCvoCxd 5nyQAqh5W4YFoxrINd/h0S8RN2QvhewmujB3U9CRXfbjBbZ4G7wZ3ryBprFZ+UN79f2e8n5a vBh+33RVSJ2OJrOkaexj6MO1LJy9pkzAyZE2uoS7LpVh/TEjPTKL3o4fyXLLJW4OeB4TiAob o9BraFYysyARxX2Na4PyIz1eCQdF1I5vwlmoF/L2YDGjfXmpf5K2NIQz1MQodqkzc2jQhYbS MQU1qgSeH9hfPtEdgHzWs3WY6NXnw6J8o33oo9nLb6+wDDTZKZd6lfK9JQirVMTxxQFGN2T5 F/B+uWQgYvU+mEtB6hf4Qs5z0FgH4tCF/3PTTlKwEUCi4h4IueoO0plcj7uOVNvmNPm3byI6 Yw7XfMC/m5GVOCfMnwN8nKTVoGumWH8PMjVhy6Ld4CfWG3VB5rFLJVHtTYEFw8QMPx5fPLQR wqEs/8X1+tRBwcUKRdeHsWCFbjT5pcnWcDZ3FafOW4cxt64fmPZ16lASDjxrMB8q8LHqSpkP CImQ9ZrM0HN2b3e7cUMdt7GzhXbGhU+XpKpZfrPOtHYXV7qPCSLylvpoz2fbLRoXM9tW5UO1 sbuyDoTfGxHwHJVUvzw8uqhgV67gSObwDzSwm/RaF7p/ntak5h3TApI3s0XQG+QieUG0Kme1 cNyeXv/wkZMImUh8QuluPtEvV7W/KIx7aLqncNig9QxryRur8mJFDOBQcgfJYBXPjaHP4upz mNbCwsyNBkPF9xzkSYsrZi7wnIk+hkEKd3UN91FCxKLOtswbFMybFkjLz/GlSSsokVqq8rQk SUOfLNJ7TN2ycZP7TvGbnmgrEn70bvlp8K67fV4Le5Djj7bqytLIKH0otruSayv4biWQScVB 66dV7kcwc8ALO2H/qD7PorO1r+tgKYO1KDID72w8xKeDjPsxuYthYqhXq25uTdSun96xj5AD azqqGgfP2u2gXBDx22/jq2IiuzAhOemujIXowcnl6xybd1bGf4j/TeeJa5q78PN0GiePGjDd qogJvpNPcIEFAQG3F9deGIWjpYzRWU0mMrSLLBWR+BSyjboenmFO9aUrVQBfS6RsrH/eWfeC hm5kaGH+TfH/1pJJfV1B6EcAgnNKC7/QX8GheldkJ4XYSkpm65keproUyPbyeTogOqRfpCr1 VJOO6AJZvNkQa5CxvAZIobmnFhSq8bovPIfVZzbx3Py4Lzbso2Dp5HHPUWLHn4Rylw67l5j5 Gh8RAhLKZ0pB3M4kaprv04ikrrAQEovMz13ElO0/hPB3x7nYhm1WDc5xKY9A3SkO3gYTyujW +T+rjJt3hIEl4uaMmq9loY5MkmY81uTDgWDVBIsW8V8vzc/5jSbMJeiJj8kjyakD4LVJuEIy C4wxfQ0LnkmygAjfFiYyKPzHcWA04Ey2G8aNJYv0GOqi+9JE42dv/CH0AlPdsIJdoLAU8Qlr 228BxXdcnSI41KT9EE08o7EeaiNw8L7/yoxIqie5tt8/Ww8hw3QBAD0s35FdF0kKg+xCfTdg 3xIhNTC6ZxIynvjfKdu3i+8GFDWobDw52vdtw2RwvdsxmT5Cd9nPmDNKPsOKscK2p6oPGpPo d/ovT/BszpwfdVI92uR6oLpNJbvZoEUHnLlruhv60I9G8CtgDZSpfbY7eaAhqCiN4MjGFNm/ lFwe9ha16bNsAQzveZ0+VJR8beOqaZAToG6qimRbNHgOYLr8YQcX9/IPK2fGZK1o6SctYq9S eH1pjiEfjsaXzZrzHtyeDAJjgTCszwnZaZUQbf2wElsFIsQ1tcIOl+g82OBsw/Gy32RqT/2R qGMLugy1yOvTQAyKXaQ7c9wVzOuRS2XMWsfZUaH3XKTsOABjAqXh2Fnsci2uqdHZExcHt4Tu 7HIpk1lJSkS68hUTV2JVeaQjunZqEBhT1shNY62tJcaK30MBcWlhC5L2MbRavtah57b4oI/E wfFc5rw02ZSYYqko3x6fVQEKvbHtpcbMGHg/b/Tk9mZqh0vroSFePhy7AswA6O7rWxh8lIAn h+/ePLaYpR45z7bymCQF4A71KsEqrsLraefVVrqDWS4ETvS9TXSSTvgJxV0ZWH9DP1t5CtHa +EoaehRObH8fDpvO1MvVzPXmukmmxU3JhGt7NQBA5OUH+CNz5HeB/61p/5yk2GTYzV/nVIro SDJ55uYI4VY1ioZVuOwmSn5VWL7R9xO5Uu7r5MZGrla9bQMUbSCaxkaT2SXD6AGBxnfbE20L hTrpiMpk1toSg8EN81RYPGPmTr1y1P9+QMA2Ctc16StyhTYuq0mpBAs/4TySYvubgnFqg0L3 T6+U5yNSN9Ab/9LwWDAvKGqxiiq1+Nx8mXPy1EhvFhe8o3BcMlssSLCQqYIB0/pfFQynDCGN C1Ha3ptXiaQe6ir8hzFQ7BIxCL+UWhIO8e1Tu3fXeNHh31mljYdhSV1g/MzC2jzSoijDIA+K fRQwiburdSnEYZUgseJxCGjMY881AwrYXuD8ILE0BRgaq9wMwcaJxPcuo+ACcmXh+YGxIlQu Lo6XQQSIh4Lagcisnh7ja2Rm/oVbk986cOkVrpOb01Ot1aA1DaFvTkpsyoXiGKyvXeuwPkM/ 8IaJuXoDFGjtymp1OCVrAAAANjl3E9Jp8FsAAZo4gJADALdPntWxxGf7AgAAAAAEWVo=

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

Le lundi 17 janvier 2022 à 08:04 +0800, Grégoire Scano a écrit :

Bonjour,

voici une proposition de traduction pour ce fichier.

Merci d'avance pour vos relectures,
Grégoire

Bonjour,

un détail en ligne 349:

".............indiquer un nombre d'intervalleS......"
^^^

Amicalement.

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQJPBAABCgA5FiEErl9eUc9FdsspUlEe4HEr1yIeQ/MFAmHlJHobHGRhbmllbC5t YWxnb3JuQGxhcG9zdGUubmV0AAoJEOBxK9ciHkPzfWgP/igLGUPErSbzlQWBjCBG h9S9Mk7zbhsD3UFBmYOH2j0nbKedScgD6coPK5Nf59Tp0ANl1xi4KzRemZ2du1ex nrbNX2oZQA8mp+c2UnzKHGZZOH/0a3nnnQJyEAjnWWR2I5mS5G6WRzRSkcF+5JXd rgTpLcgZPM/EjXfGLLoCLPibdnerDQ79baFI6QNx99Y4g8e0LXM1kD68AogmWPxP WzqxJYzsxgxsq/TC6JEdjvzXRh69aXTX5opb2uuvVK5dUzb7/fAaP0JrYX4Ho66C fiZmaHIvEuBiSY17p+F2Sht5KAe9H0cMwWs/pBHoEx/MXpcvpSI0GdrU1tUpiYBc QJwWQLvcQjgys1NRMLB0uFqBIRXx7DV16PPtJMH+nlXmeyBCL6KQG3dszdT9Ywkj jay52s2NWOzyo8c503VWrc7CByQGojeWeR8jtktYgdQ8grWkSdtrPdSAdjLDQoD4 IqVrhJblmaeCm5WqExskNfAIWqcGLoZIbpilB/BnEN0uk3EsVYJvJAL2sRN0zaF+ z6cTeBlhC055gC4SYBjaxyU2xdiQ3xxybz6gGUWNIjuzcGmqjX0qCZHA8LGmVVrg GIYBZg0j8fmME6WUNXT7JrlKIOgUcQtpSpoK5R5LLbEQwf1HzDgF0GtrJpft1xvK 3NVQZ9ANrm+kAmQtVZJ9LFQZ
=wkY4
-----END PGP SIGNATURE-----

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

Bonjour,

suggestions,
amicalement,
bubu

Bonjour,

voici une proposition de traduction pour ce fichier.

Merci d'avance pour vos relectures,
Grégoire

--- wavelan.4.po 2022-01-17 01:03:38.000000000 +0100
+++ wavelan.4.relu.po 2022-01-17 12:00:20.434522257 +0100
@@ -117,7 +117,7 @@
"Digital (DEC). Ce pilote est disponible sous forme de module ou peut être "
"compilé directement dans le noyau. Il gère des cartes multiples (jusqu'à 4), "
"sous ses deux formes, et associe à chaque carte trouvée le périphérique " -"Ethernet suivant (eth0 ... eth#), sauf si l'on réclame explicitement un nom "
+"Ethernet disponible (eth0 ... eth#), sauf si l'on réclame explicitement un nom "
"de périphérique précis (voir plus bas). Le nom du périphérique sera "
"mentionné dans le fichier de journalisation du noyau, avec son adresse MAC, "
"son NWID et la fréquence utilisée par la carte."
@@ -158,7 +158,7 @@
"the driver will scan 0x390 and 0x3E0 addresses, which might conflict with "
"other hardware..."
msgstr ""
-"Indique la liste des adresses de base où rechercher les cartes wavelan " +"Indiquer la liste des adresses de base où recherc

This is a multi-part message in MIME format.
Bonjour,

On 1/17/22 16:10, Md wrote:

un détail en ligne 349:

".............indiquer un nombre d'intervalleS......"

On 1/17/22 19:07, bubub@no-log.org wrote:

suggestions,

merci Daniel et bubu, intégrés.

Merci d'avance pour vos relectures,
Grégoire /Td6WFoAAATm1rRGAgAhARYAAAB0L+Wj4Mf/HP9dADuYSzLsd0BtLxQ7mKqLMAMZ8jb94qMf QCfPKXx8UaF4y0XqNXwU5vVeYyCQQqlffzr3xpDPP6F5AVEWM47oJppAJzk3qnmZ/0DL4Not YSO/t8a+zoMUiefF1WnPOaX2FSK/+9VgdmG6AKT7YNDQH5qwKqlfUdu97hy+8BfN/bAW6y+W zrvbZs6YtsnR81vdu909oZ/FEi4AV75KliMv/U12j2GqbH4JKuT5Hf7mMqA8Yq9V8+ljI1o8 iW+xeQg0I1hbT29HvC6MvJTSqxLR651h/YCyHi+80ja2pjeWFaL/HT8F5+kHNyBBOtztlZsH hPFTX1fnY/06dz/n9oHiY5OcXSsoW6sR+oIVmmdv3nOVCdrrs49RuVxDZf7nzisX+hjbbOF3 fSXnfMpq3GnByJe2ibtwUBlY1zAyTnWcDKSUaByJW30iZ6IPUCawEyGlce8rLmLZV+ZHoGwq WzmEiZOpt4XF+zyLlabdJSgWd5d4Z10TIBt7X93liBCAuZt2rxiy8K7zcmTf/9tkCzKCgd2Z NrQPthRpXV85P5qyDqfWfFo4MPZeqnZC7gKaRlPbyE1Xh/uBBAlgRMDNe4rrQWHQU26M4Uvu JKqReRp2tzYMbmbPojp3aTAH3QifM2azEWzlgU5Dn+y5VxMakHzgTT0joCmKpTkvFBIt3eZT VspfQWojczGyqm01Cuy1z3Xy2Ghi+5uWCUVdZ0hhLnjF+l4S7+fuPHr/Grg3XXlRsgDg2sSx jWGq14FgyggmecL7/O19CC+Za7rCR2SUApUZbWnDtrW+dXeLBlLLV/Mit8GEY/RtZ5VASrGF AbiSsU/otWv+71gjxysVZI9RBjrPOM+LgTAzEqr366Oh/+IS5R68wLI099EWLjEMAgmBCozY WUbv2HiqVPXFC9r1h8DUChwphmBlz8gKeWcCPXDRPMY3OjoP5U3GzTB7HVdOJ+Dx+cjJRb98 HwUAY8aw09NgtxcNG1s+KaultsroQ8y4DLdxmPPsZkYgGk/ZCjtjAIB+cIRsv8hXhbgkLTi7 mfEMidpM0kAXHNkym9UpJBeEpBWleMSpoxYWPHa1xtZdlVeJzPJOsGVzA0d+UQo8yZL+vEx7 AxYeZPeyQU/lFRSsIFilcTSXge8mniWEspJh0OBhq1r78XJWnfUABBZZoYVWVRETyGX/aI8C 7+U16APS9M/ZspPBhcSX9WYtXUVC+iX0YYiop1DiC/qcO7Eczc5HFNBBMgHGka71qUaxHnrb JcgKMjlrggaSxO8CDhw79UqHKUk27CuMqnar6E09XeXcDFCogLT+qEuNDd9Z9VXXc8CBB5tt LC4+L3xRtxik9b3tmIhrLka7c/Y6xnfSYEy2fVOY/cH9AkjkXBTRB98Y7sLYd7SnRdX58ULQ SksNJCsuvw2XSqdeUo2WOiXsZRjAMD4sFPnccDtEJaLQ0joKHhV6FxZrUSjfT8k+RKIUnIPc +X38af1ph1WpJekXghJbuU8LonJ7OnHesGnmuhAkKArB4SFURCHGH72rnGjty6VHHqMfBdU4 1ffgewnxaj3fYBEXR6cDlGqW0DJjD4dPe1OQb73M5KGL23JQhVb/Iji+z0F+mimXSa9NRH0B 1zUpfiEzVaRmoiVmCuSA1R50nQFW/2p0S6OHjWUwVjS+hCUIQY+ly/i8BXQhN92GCnonW1QU 9apuuLgEUm8miqg7RCwb31ziD2+8wBhBcf+wWM2OnYQlnAycPaqPgl1PWvHETGCF73PBTTo1 /Z7DABSw/l+Av/HgBiAT5N0T7tCqd4dKrMr8UyCBqmo7ZJAU5dz3xadOTxfaCiFijUMClXJ/ jwxXHfNCaqbHA5CmzIS9IGW6hROum8s4jY9kEatLi+4xpDovpfxrYIF5XYqXtVNcErNT6R92 cfovWvYes8IJsk64s6IpbafTh/kJTckVo2xppwaDIzumcnxsDJBvnnojJV3BX3Em0nyMDai6 GjfL7oKi/JPxduYCBvgM1bGGEJ+vygsbQrKC7DwdUxC31ulJ5soYq0eJI5U7WQSmObyYYjQ4 TTfDEnVhuga6FG3oMJSehD2ZlAXraukFIz0egcqc26J8sxC4ea5Nr5jF86KxcmflzWX6Npbu opF6TSvbd7WyNbR0kHT+nliHsbedwudSHSGpysXW5Pmq2N9rgBY7N/8AfofYRkjjk5RFLCJ1 MrI3dwsYtXJivYhUxX6+ejtSEs3xVqylw7fVstnBa0k6aO3us0tsNruECUjYvUs75IGgkhIh X/Dv+0wR05CbmrwMVLaLCA77y1m60TB3ggrN5V052s4PEc9nBJPq8d6AQgTn28jzXtPQd8i5 NrjKR1wsngROrWzMMNT9hFGgjuvFqppioj5QlrHTGX1FJDXRGkfFZTZ044oK+IqC2NFt6tvB 6mqBh1IozdmZIat+Jzzgizr5L2GJO1a4pln+UEgtmsEfMfVTUgMYi8+RAk9l0TGLp8xxdury iV/fgr/uQhvaQdPLJD/ytzgGZtmoHLfBLU/gODmt7UWd1mCB3RvzmWxxqfOULOFc3dKi2ZOV l5fuek6Zr7gpag107DKlApULnveiABfJGP6bVUKEC/TGuY7YLzz2HE7I4aT/b+CNSlWiPjp3 128JOdsslRoI0ujhtB1pLgPmYKlLtrJiZkkVBF35m6kOtlue0rhUecUbgPRk22mi6vFyJ4tA L9Mv+ju0oXhaMORGxeter61LYetLDsDGZFxg5ZzPwsknHwoRuRByvrgK7a+bENcKzdAkQjfv dLOEXDwddADBhOQX0ykdeRBnZ8N1nQvxTB7yeE2SRdsjmclHJ5y2pyiNzCr3mzMRJi5zf7TS K8X38xP6CEDyFU63yNVL8BR7LJM/skwUfBoo1AOWjVwEp+twhZZ3t9MnANV+oef92ow/ukgP 3ijiKfnzJ2qejDJlqJgq2BVnrW9rsKR4KahhtSj3YxJ9NBFb8HYYk6HOt8EYSo3A3qkcKdyb W2OKHwgSnSI6lf2FPteEZ2cJkw9Wge7s+rD3Yf0WfnPn2MiatGQhvK8X07sF8CG5Q6NqP+wL lmuLmA584Y5pUcaKsYeJE7ds5SEcukbsZKewmUmRyirLAywH7XmrzLYAMx87IXH59VlkBvy3 I+IyS1W+o5w8rz6DfJ+NF+UsgIGtFKLcnbGGxymPsrcKuXf87n1/8LAL9hp8yMbCAHjiyR2j Y9rdzXyDoIr5D4UNW5rrnrZu5MDMfS+8+NZAEkkacQte8GIycn5mbmUKxuK9p1Bdlg9pfGtn HQbs/+crxtTn9Q17j0mqIPbYxdAxQPdj9DnkwzCkBHY+1KYKdkatnkbv54tS9fGivUsD1bfH He4ZhuouCKkqHfWBuVqj8WRXRqFfSsz1Dg8F+lal0/T2GxEiWZ86Wxe1vrqXMy6xM4aHoRZl c0ltSw9BhjmIUzglhWGHMNmuZk2TDmDMgj8Hi2URBrln4lS0fiSgqnXiixGCZUI+5r1uMEdO ksgajbqlG74sLagyBI27rPhF5R1VjWkFXOYjKUrveQtshQTWXjGRVp3AnjVRkAk4iU63sPZ1 +Od7I9J6eeXap27ooi42/gKw3zQb6Uy52AzYZ3YokM75B8aCHQ7sdXgXji/k7wHKW1NdwnH2 evoCXtsRG5rfNUlr0Ly+FuG17TcpsnHx0TCwx36kQSRnt/FDh3NEMuYY6Ube/2LLeQAkTNRe CiSQKuZXxlS5cTQ015dJBKKxUAif/Wn1hwP5ButIWl1IjaaKTocDXTuaxMK9km79MGnK1I01 4MwQY40YmQLIl50gjRf81GGdkXUzbFhIE+rkmXVykiL/t0BwVsmfELpJyPO8BLGXdGWxprN1 pY/jpwb0TeuGnXsvJQARinfnB2wb1MkD58Q462oqrshJRtZFkBJiGNnNeKnsSNX7tQz8TjpR pSbatvb4qnwpWNByp4MQB8ongYDMyk97ARxF9j5nI01tbQd/lK9Qok2tmMvE8JTwoGUiJ+oF 1sQ+RWWM6Owm0peeNv0FIpFx1nRFlkhv88i5+j1UQfX5lX+xVFdl5kpkLzDLMc0/ljq7/AWa qyx0ga6226d1Gl4V9QOkpyUAdXG4YFDrtWSlSycVwaD+ysAw56tzqq7ZPQuURbpMvWdTzDqO oPaWv4hZiExTnizjrZw3IZG3mzO8bXVhtYiaQcjEvWvqI+Q2NieblmZHZmR/ojMmvVOs4eet JGF3kNY4oYoKGnw2rFhIRkEI7C8BdIE2fEVvLqJkLzdo1asdSP3ccTSJP+69L6yaQx+aixih Cu0NrqtgZLeXicJYCV/cg+uBXDWt5dSVdzmRTUXpsYaZhm8ux2KXvBzeKY7d6xO43NDHhwox 8IOMRqjH1jasv8dJCMTh0Idlak86T+Dg8HzW3O1s9737214/AuGrIv9A/X8YwCzWUrqjAR7a cJpzQnjBhY1YUs1izsnYvpmSughSO9JeJJ6G2v029f9+Biccy3wibEuxEoNKAzRlYzPygf/Z UedyH64yskZ2rS2QDvmUo9YrysX+PQoSKK/x8EnEBF6zc1ayPEnLXunbOxTTyJ66bkhpW5CT WDtvoSr1jsMgqVBJ4v3rPczWo7Upq9tVRyQSCk6LD6Yb+tq9XI0vsywufbHUNQLl1Oda3Pg5 WP4HlwgBOYdXHmzdKKG5LwZjqQ0DAGjZ3bDI/XMWTehypuNqGZPFIvKXTr3ZB6u0mXumkheu l6e6QwStNIp9Bl8ZKRkiVl5PCp+tt889LZNuv37/YIlsQRkuAr0tbokQOlxhfpcbabBoLHK1 DaV5WY1OJ2h3vl7WBCMo6nP1Z2JCQ/dJizr0n1saiflumMxv+D322kzqsZQNmU/g939xGbS0 znJ/BRqwtvTt1jDTDp1sUUK7FUzq6QS25i9XKEfdb9YFstb0uPRrRxFlEgXx8xpIX5QsiTSh ZgskZ3Fs/Y5r1WuiFoZNoVV3EBiItQQjWiNVr4nJmZNjQM1C9edVScE+dQhEjc3cDB/nrROH etfpTvyK6bjTNMXZmqOomidWkzpbD4F8Q+RhsKx+xH4ojAIKCImK6b1mg9CuEZDUOqxU35Li TfMnYttefR/fiktoHA6zuML6QYz/GUAEbrcNd7pX6Ne+nR7jCYILUlpyM4uF/yFrs74tqMFi F7sD3hbM3PBpn5QZX/dE8XbMbhA2ZG0wKqTr7z4FlqGSdEFzAcYm2xnohkVlg1roPO6pPrjw ltjdn/nYG+Hh8b2lqtzKwWcjh3QOlRGI9LFfV7QD1N27HTKfh3B6bLWLZFjmJidvHn4fjkSk gb1U3xyla8IGBqF2gndVUeox05M2u/IUvLFm4F3e+Qe0MmD+rh9ZhsFB82G5zM9YctCaXkMt ZxcfSPO6dEWuYl/O8mBq0meiwbcqg2BagThuKeSw/l2hSLCtpGaRl1G6pIw/38kb27RSzLI6 +BL267+QXqsAk8XV+Wfq8rYPv9x32ucSSl5ktUZiQ+nE/EOG4CpbdAy2+ZcMiZQ4AARJp6pg goDn5hfx8bHgr22ryZVTJHntTcjhnySrFMRExfRMG7Wfe8flUF5M7ehWnSqtxbnlFdRyHh4M Du6HGfnUQOIJ80LFEOXhsKzG9vOWsIU+10gW8XIZ66qlwsRbZyAr+Ya5ymWLWAfyr5fFNSNT mwqyVH+Gs7HGON601shfwerAgXEG6z5CnfK4cO0P4Cp80pz/jp0Rf/Zq96bo9xTMGnjsfYKG VKmxMC/Tq8ckxLiDXXbmiU9bvynIehSJQcETzh2qabeFX6PNmju0WdGR/E8hUXTNSVxQkxYW zle53qbHJPJvQwLMfacXUqzIaubUPBNCwKceO/XKaboBjlLGDSU6a128C9pTgFc7d8NBA7hi arjMOybproUu2TnbUFNu6bHfK/rHwZVzrmZqJqTBGMG4IWGfQ6obi6u/Hg3E6yh15JLR36jf 4TGIiNaaw52oZPGlKW/d9oRQRmEQDjdAZ3K+amw2DBoRCEVJSn1VoSee8gOHfsjy0u2hnOH2 s48N2YnFAQlAT5UHVxODwOP+s8HshOEkxqQW0b+q4nO1WP+M8mFwu8Wtoe1EVlWChcbNh8Y9 JDe+OLDX/rwO7PryfN/8I9Ho2WoVwDqLkD/UtKAraPFTVce1Q2570JyQJEz2+k46WgmYYnyV p6PpjpeRHdofz+kLTKNpbI7nIKlbn/a1Zjg0qQavQj7k6YNdRKDS241SGGWnMYwYNby5CeCc ev1tW/AZnqQARoYL9MTzp/qDjVk5XRrGpQi9DajJ4bdiCHByVoxZ6ykYSfKSO89RyZmpi//7 mO27Xlk/y3K6DLEzFLp63fpCCAjBTFFYqiMj0L8u1gurN3tKAX9NlYCDGHm3ZDpYbTEpYYkP 7bI4thj92AyURmOmoVZZTqCVTG6c7uaqfno+dWI73qkPfoKS6jcOhkSql+Gl+Zi92Na0NJU/ Y27JvqTwgubk6JTsGDLamfv/2gUeAmP/4RknzIUnAlMdfCMz4L+vK8B0k/S0dw2jHHAKs/Nf mxgyrYWlO2EvvZpBSf7bo7aQXVc/nax2CO26Vc4KNnPdQ2jW/+6LrGcpsI8Yp/8wZFBj4HIP jSuO7t04vFJcDZCmbHxg/1cq4sYN3uiynLZHRidl6Mr4h5YDWtsX1Swz/QmGqgH843HRBLzD pgCyDJPjT0At8djTRyd9QP13/YRvQ4Rw70Jm98jSIUAb6GrikiyOj+AjPWQ8YdgxWcC2STCk xNVwxxr9vNKSB48ri2otANFA0+nWE/jyLg5glJ5pf2n1WsKCQY72LqL7qFK/5UihtHct3/7K SNDP3hDXMifVLP8lcewL5HSoBVlO0jbPIl+VCnG1OdLpT+c3n5lq7SGuI9BMaDXitJU4B4Ni erdKedeKEW5PI0GdoYnsTp15qVSikHCux4HZz6/bQVv1FkJ2knDGSxpHxzdmRnVjo/kvEY05 EnY/2KoB+CPYF/IxYWJvi7uLhy9ix3WgjC5ve1vltL/wQP8zylD8uU5AlMENzOF4pMVx7Inh KmooCGo/9N0xRYLjkKXc5zkeIVHOE5k56l+J+ul5dJ2+pXyQ2JyhXLaEJZ6vqMtEEIuAu1KM rtaUcpOXmcb6PxxenZHOTJKl0w04TjRRcVc1kPFfEC0f8MWFNIpF7hmHDFbdSJFUGQpRd11j ri3OV4+DvQZTo/s84BeL1pbFemNw/f5B/MKzKf7bJrfNUKB1Y9apaX51UnFaYiE/YUTFrQLD S7vBVrCZU53zZCRvt4LmESSrtl4i30F1QVZG9dD8bzzNZWFqroCxuO+i8ha+kcIESXAmHfm5 LgJvcDODDCegoO6ZpBkTDjbX21C4x1czgh4yNGJYPk9RCyrvbWAF1sWycRg9dxsKIQZm3GCc 73fqTbRWkfiPcgnukpeN1RVycDbFkVipVWCnfAOMNmIvE6l/dHZu+GKPwi/BE32JiIiv0nji O9Cxg95shQgZSJzgmZbdkGvxGtTPuKjM+sfHSgEgW9wdCQJZzvYtOYC2zS5s0wsIj93+iFnD ORPdE0uwKtz8ncnOmI96zJsKGbIRrm0selST0CFmkvsz4FcF/+YQV7dBY/Y2hullL45BDzeV YDLBgLiuzjEThZlK9wmQH9GpC/8MdC2qSqP/ubzjj9J5IjpT44kV0M6cwwxh3yMMojBOPIqc cJ+Qx0crYvojFR8Iy0rbT2LCcjRAb4oZpcRc2heMJojBqiA2ykw3ENQZvAL98MwR1zrZJ0SS s4c1H2P2tQmH0DoCLCIEUzYMxGXBta63OkM0w4wAkCN2F8xbmp7HmtraqldD4LTKHtvsRCFL ju+JqMhpdRZSE/6/Y9hfPa5C8nlANrcePBU4cLTGQDZqptYjKp4BM7njVrIpEEwAJ3OZNS/u hCvTsEmVY1QqWdRBtqL5F17Ptl/ThI/o7hHWZ2/1g2VpQzwN7nOagp01tkbZ0ZGa+t8vjCth xA0SaIVm0u/swUVpuWsvBnYnhc3ZN3Jh9RiI3dXbqZuB08b8h8qTXGACize5CitQ8dfYPKhK tFXbZZApqmI/EmUCaEWMlcAY0QBEpXrC/NeMLtq4XFZa/UWzfq/JcZveW6ybZpfcN6c9pk7h 2t2S7rr3RX0B5RKyfU7N1MT+U73cLRqTNHoTv1/SvWiMlTHGHUDsroV4nx8lnijsnxGas16n V02UFEV08NnYKKe8/ZHKLsEpxpUgbqZID78lWUv28QjCWnxpVFvLCSdUZbfgy1Nv8eSZ4Icr VPqi8AylpuB3HaI2FGA1zmjiVpp8LKbFTS9kzrj7EQnH25eWzi0du6k4mZcpRWW0+zltQAjb CMl8VrlgxpqEtziD7goiJpERPGKsHe0o5VfjyezNoy7fZf1t4VlQLA4oCHFWqcHYS4suv0GD VzfMkC8aVA6a3FhksRreBdLfOXK9DBuyH+jLGeHE15cLJ6tC0l5SMaZTiioWjFuYX8Ov4asU zUiQL/E4LQGzFMhSTpBee1P/Sv/JtzsuFIIgIHUy89I/a/K65RLEH3aq7T/z1u1qHCgsm9Nz rHMwnT9JK6rjWHyA8eJgdhZ6LG0knwqE+oVCMxHxbGcx+v01BAZQSkUg91pBFa5DCDlw8Fyx shSdu3v55E1BjNFfHnZz1JKLKxo5Jv64Ae6155WgpDB1t3TpbsX83zx3sjtGbtnxyOBjerPH YMbdmg17kNYbAinYKg0J4yDnrYQ/OJkLFrbVrHxubx58CgIOlZRPtuIL/G5d/1SY/0AqKFol +tDY7MPHeWhbpguH2rw/K1B7N1ep/nfamoWKCluejfn3nZJoN1ptc1OruiItR/FlC+I8j0H+ c49j4LujEYXb8Qwh3LtaZG8YUHRMD2XYSYZfOR5iV6jHM9SKwPtAj4J++68ZQplInu7LyShB 4Sa1nHhIl6bqYknbgtqEHGYHVhG0wDijZykXfvd0n7w5Ly0/AW0LhYyWuh3SZyMwSstiY7Lu ynVH5ycS/4OQaT9jj44DXr1rw5POH0kElRpKTgN2dRnNgC53xQEV428+jUiZsL+r5IB2zHmc HY7ODIuXwCRZ6CvrdKSL/gP01pXcxHtnX66jd/wZ4pLBNUynmaVuIRtL3EtbPX3MkxRHe/+F O1Aaklk6fEq0LUNKZ6DrHaTsB/iJ7DhkwGsWONTZNg8Yp1BOsGLSS8ifc0svpT8gUilpGey0 br4AXjEPxb94a7KilIeaq188+GNDOtNL2bjxO25zZMmRfDs09vnlE7AaCCV9JPyHJn/o3qc5 Efm29U4SNQgUq+yUrJo4EMocBArqxWvFo2hs/04pnuM4Qwar4TBOCM/tA3Ogs2csuk8pA8pc xH6KzLWeH/9oBTgW0qFAaZN3o5csKgrtIFjzuK2zJF+w/sm7445TtGJ789twYSdd0csvBf9X kfZehB4IgMFFgjCjQMqTb16nvn6lvR/pf39RQ/Fmdz4pWpo1xKLxknBPkDjFSB0TXHFh7Iti NZzQ4gejsxyADjivvIFaRC3SgaCdHcm/wcKlngUqvNEy6h1D48vrjSd5WXTQPcspCxOsWHVh hL0kxXcot46Bra1VBs82eiWWyw6e+pOi5hREGbUFumzm8hnWIK++ucrX0V7YFFJDjOJQTtHJ ARNuCNtZvZnbKt/WfMLhKA0EdF0DzPXnj9shlfuLxNGF0/J4GHwRcqd0pMKB/JyPUsrGcDSy GTVp74HtFrf8gJt0g9armQWvPH9EZJCzRM9tNCgvtza0y8I6PmiB6ye4fPMYSijsCU+7rC/l 7Tzwg+l1Hyf/e+7bDNfecyTst9eAa40ynyqFmIHqHSU00LpQKSLcsT9yxJWuiEFjqXjUseiR zhFLagANmb9Vfcufeksyrf7UQz1iTvT61N2QjojFu8TQ83wkCQIwWI50SGfVfwHUgebFhg8P 3cAAAA93t7DQ2KoLAAGbOoCQAwByzwJkscRn+wIAAAAABFla

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)

This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 4880 and 3156) --------------nVfNk0Kc8aShs603UCtpBTE5
Content-Type: multipart/mixed; boundary="------------0nRh2ykgN0V0lrCeac0yx8NX"

--------------0nRh2ykgN0V0lrCeac0yx8NX
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: base64

Qm9uam91ciwNCg0KTGUgMTgvMDEvMjAyMiDDoCAxMzo0MiwgR3LDqWdvaXJlIFNjYW5vIGEg w6ljcml0wqA6DQo+IEJvbmpvdXIsDQo+IA0KPiBPbiAxLzE3LzIyIDE2OjEwLCBNZCB3cm90 ZToNCj4+IHVuIGTDqXRhaWwgZW4gbGlnbmUgMzQ5Og0KPj4NCj4+ICIuLi4uLi4uLi4uLi4u aW5kaXF1ZXIgdW4gbm9tYnJlIGQnaW50ZXJ2YWxsZVMuLi4uLi4iDQo+IA0KPiBPbiAxLzE3 LzIyIDE5OjA3LCBidWJ1YkBuby1sb2cub3JnIHdyb3RlOg0KPj4gc3VnZ2VzdGlvbnMsDQo+ IA0KPiBtZXJjaSBEYW5pZWwgZXQgYnVidSwgaW50w6lncsOpcy4NCj4gDQo+IE1lcmNpIGQn YXZhbmNlIHBvdXIgdm9zIHJlbGVjdHVyZXMsDQo+IEdyw6lnb2lyZQ0KUXVlbHF1ZXMgc3Vn Z2VzdGlvbnM7IEonYWkgbWlzIGlvdGNsIGF1IHNpbmd1bGllciA6IGxhIHLDqGdsZSBnw6lu w6lyYWxlIGVuIA0KZnJhbsOnYWlzIGVzdCBxdWUgbGVzIGFicsOpdmlhdGlvbnMgbmUgcHJl bm5lbnQgcGFzIGxhIG1hcnF1ZSBkdSBwbHVyaWVsIA0KZXQgYXUgbWFzY3VsaW4gaW9jdGwg PSBjb250csO0bGUgZCdlbnRyw6llL3NvcnRpZS4NCkFtaWNhbGVtZW50LA0KamlwZWdlDQo=

--------------0nRh2ykgN0V0lrCeac0yx8NX
Content-Type: text/x-patch; charset=UTF-8; name="wavelan.4_jpg.diff" Content-Disposition: attachment; filename="wavelan.4_jpg.diff" Content-Transfer-Encoding: base64

LS0tIC9ob21lL2pwZzEvRG9jdW1lbnRzL3RyYWR1Y3Rpb25zL2wxMG4vbWFucGFnZS1mci9t YW5wYWdlLWZyX21hbjQvd2F2ZWxhbi40L3dhdmVsYW4uNC5wbwkyMDIyLTAxLTE4IDEzOjQw OjMwLjAwMDAwMDAwMCArMDEwMAorKysgL2hvbWUvanBnMS9Eb2N1bWVudHMvdHJhZHVjdGlv bnMvbDEwbi9tYW5wYWdlLWZyL21hbnBhZ2UtZnJfbWFuNC93YXZlbGFuLjQvd2F2ZWxhbi40 X2pwZy5wbwkyMDIyLTAxLTIyIDAxOjE0OjQxLjcwMjYwMTczOCArMDEwMApAQCAtMTEyLDEw ICsxMTIsMTAgQEAKICJkZXZpY2UgbmFtZSB3aWxsIGJlIHJlcG9ydGVkIGluIHRoZSBrZXJu ZWwgbG9nIGZpbGUgd2l0aCB0aGUgTUFDIGFkZHJlc3MsICIKICJOV0lELCBhbmQgZnJlcXVl bmN5IHVzZWQgYnkgdGhlIGNhcmQuIgogbXNnc3RyICIiCi0iSTx3YXZlbGFuPiBlc3QgdW4g cGlsb3RlIGRlIHDDqXJpcGjDqXJpcXVlIGJhcyBuaXZlYXUgcG91ciBsZXMgYWRhcHRhdGV1 cnMgIgorIkk8d2F2ZWxhbj4gZXN0IGxlIHBpbG90ZSBkZSBww6lyaXBow6lyaXF1ZSBiYXMg bml2ZWF1IHBvdXIgbGVzIGFkYXB0YXRldXJzICIKICJFdGhlcm5ldCBzYW5zIGZpbCBCPFdh dmVMQU4gSVNBPiBkZSBOQ1IvQVQmVC9MdWNlbnQgZXQgQjxSb2FtQWJvdXQgRFM+IGRlICIK ICJEaWdpdGFsIChERUMpLiBDZSBwaWxvdGUgZXN0IGRpc3BvbmlibGUgc291cyBmb3JtZSBk ZSBtb2R1bGUgb3UgcGV1dCDDqnRyZSAiCi0iY29tcGlsw6kgZGlyZWN0ZW1lbnQgZGFucyBs ZSBub3lhdS4gSWwgZ8OocmUgZGVzIGNhcnRlcyBtdWx0aXBsZXMgKGp1c3F1J8OgIDQpLCAi CisiY29tcGlsw6kgZGlyZWN0ZW1lbnQgZGFucyBsZSBub3lhdS4gSWwgZ8OocmUgZGVzIGNh cnRlcyBtdWx0aXBsZXMgKGp1c3F1J8OgwqA0KSwgIgogInNvdXMgc2VzIGRldXggZm9ybWVz LCBldCBhc3NvY2llIMOgIGNoYXF1ZSBjYXJ0ZSB0cm91dsOpZSBsZSBww6lyaXBow6lyaXF1 ZSAiCiAiRXRoZXJuZXQgZGlzcG9uaWJsZSAoZXRoMCAuLi4gZXRoIyksIHNhdWYgc2kgbCdv biByw6ljbGFtZSBleHBsaWNpdGVtZW50IHVuICIKICJub20gZGUgcMOpcmlwaMOpcmlxdWUg cHLDqWNpcyAodm9pciBwbHVzIGJhcykuIExlIG5vbSBkdSBww6lyaXBow6lyaXF1ZSBzZXJh ICIKQEAgLTI1MSw3ICsyNTEsNyBAQAogImF2YWlsYWJpbGl0eSBkZXBlbmRzIG9uIHRoZSBy ZWd1bGF0aW9ucy4uLiIKIG1zZ3N0ciAiIgogIlBvdXIgbGVzIGNhcnRlcyAyLjRcXCBHSHog Mi4wMCwgdm91cyBwb3V2ZXogZMOpZmluaXIgbGEgZnLDqXF1ZW5jZSBlbiAiCi0idXRpbGlz YW50IGwndW4gZGVzIDEwIGNhbmF1eCBwcsOpZMOpZmluaXMgKEk8Mi40MTIsPiBJPDIuNDIy LCAyLjQyNSwgMi40MzA1LCAiCisidXRpbGlzYW50IGwndW4gZGVzIDEwwqBjYW5hdXggcHLD qWTDqWZpbmlzIChJPDIuNDEyLD4gSTwyLjQyMiwgMi40MjUsIDIuNDMwNSwgIgogIjIuNDMy LCAyLjQ0MiwgMi40NTIsIDIuNDYwLCAyLjQ2Mj4gb3UgSTwyLjQ4ND4pIG91IGVuIGluZGlx dWFudCBkaXJlY3RlbWVudCAiCiAic2EgdmFsZXVyLiBMYSBmcsOpcXVlbmNlIGVzdCBjaGFu Z8OpZSBpbW3DqWRpYXRlbWVudCBldCBkZSBmYcOnb24gcGVybWFuZW50ZS4gTGEgIgogImRp c3BvbmliaWxpdMOpIGRlcyBmcsOpcXVlbmNlcyB2YXJpZSBlbiBmb25jdGlvbiBkZXMgcsOp Z2xlbWVudGF0aW9ucyBlbiAiCkBAIC0yNzEsNyArMjcxLDcgQEAKICJTZXQgYSBsaXN0IG9m IE1BQyBhZGRyZXNzZXMgaW4gdGhlIGRyaXZlciAodXAgdG8gOCkgYW5kIGdldCB0aGUgbGFz dCBxdWFsaXR5ICIKICJvZiBsaW5rIGZvciBlYWNoIG9mIHRob3NlIChzZWUgQjxpd3NweT4o OCkpLiIKIG1zZ3N0ciAiIgotIk9uIHBldXQgZm91cm5pciB1bmUgbGlzdGUgZCdhZHJlc3Nl cyBNQUMgKGp1c3F1J8OgIDgpIGF1IHBpbG90ZSwgZXQgb2J0ZW5pciAiCisiT24gcGV1dCBm b3VybmlyIHVuZSBsaXN0ZSBkJ2FkcmVzc2VzIE1BQyAoanVzcXUnw6DCoDgpIGF1IHBpbG90 ZSwgZXQgb2J0ZW5pciAiCiAibGEgZGVybmnDqHJlIHZhbGV1ciBkZSBxdWFsaXTDqSBkZSBs aWFpc29uIHBvdXIgY2hhY3VuZSBkJ2VudHJlIGVsbGVzLiAiCiAiQ29uc3VsdGV6IEI8aXdz cHk+KDgpLiIKIApAQCAtMjk0LDggKzI5NCw4IEBACiBtc2dzdHIgIiIKICJJPHN0YXR1cz4g ZXN0IGxhIHZhbGV1ciBkJ8OpdGF0IHJlbnZvecOpZSBwYXIgbGUgbW9kZW0uIEk8TGluayBx dWFsaXR5PiAiCiAiY29ycmVzcG9uZCDDoCBsYSBxdWFsaXTDqSBkZSBsYSBtb2R1bGF0aW9u IChkaXJlY3Qgc2VxdWVuY2Ugc3ByZWFkIHNwZWN0cnVtKSAiCi0iW21heCA9IDE2XS4gSTxM ZXZlbD4gZXQgSTxOb2lzZT4gY29ycmVzcG9uZGVudCBhdXggbml2ZWF1eCBkZSBzaWduYWwg ZXQgZGUgIgotImJydWl0IFttYXhcXCA9XFwgNjRdLiBMZXMgY29tcHRldXJzIEk8Y3J5cHQg ZGlzY2FyZGVkIHBhY2tldD4gZXQgSTxtaXNjICIKKyJbbWF4XFwgPVxcIDE2XS4gSTxMZXZl bD4gZXQgSTxOb2lzZT4gY29ycmVzcG9uZGVudCBhdXggbml2ZWF1eCBkZSBzaWduYWwgZXQg IgorImRlIGJydWl0IFttYXhcXCA9XFwgNjRdLiBMZXMgY29tcHRldXJzIEk8Y3J5cHQgZGlz Y2FyZGVkIHBhY2tldD4gZXQgSTxtaXNjICIKICJkaXNjYXJkZWQgcGFja2V0PiBuZSBzb250 IHBhcyBlbmNvcmUgaW1wbMOpbWVudMOpcy4iCiAKICMuIHR5cGU6IFNTCkBAIC0zMDMsMTUg KzMwMywxNSBAQAogIzogb3BlbnN1c2UtbGVhcC0xNS00IG9wZW5zdXNlLXR1bWJsZXdlZWQK ICMsIG5vLXdyYXAKIG1zZ2lkICJQcml2YXRlIGlvY3RsIgotbXNnc3RyICJJb2N0bHMgcHJp dsOpZXMiCittc2dzdHIgIklvY3RsIHByaXbDqXMiCiAKICMuIHR5cGU6IFBsYWluIHRleHQK ICM6IGFyY2hsaW51eCBkZWJpYW4tYnVsbHNleWUgZGViaWFuLXVuc3RhYmxlIGZlZG9yYS1y YXdoaWRlIG1hZ2VpYS1jYXVsZHJvbgogIzogb3BlbnN1c2UtbGVhcC0xNS00IG9wZW5zdXNl LXR1bWJsZXdlZWQKIG1zZ2lkICJZb3UgbWF5IHVzZSBCPGl3cHJpdj4oOCkgIHRvIG1hbmlw dWxhdGUgcHJpdmF0ZSBpb2N0bHMuIgogbXNnc3RyICIiCi0iVm91cyBwb3V2ZXogdXRpbGlz ZXIgQjxpd3ByaXY+KDgpIHBvdXIgbWFuaXB1bGVyIGxlcyByZXF1w6p0ZXMgZCdpb2N0bHMg IgotInByaXbDqWVzLiIKKyJWb3VzIHBvdXZleiB1dGlsaXNlciBCPGl3cHJpdj4oOCkgcG91 ciBtYW5pcHVsZXIgbGVzIHJlcXXDqnRlcyBkJ2lvY3RsICIKKyJwcml2w6lzLiIKIAogIy4g dHlwZTogU1MKICM6IGFyY2hsaW51eCBkZWJpYW4tYnVsbHNleWUgZGViaWFuLXVuc3RhYmxl IGZlZG9yYS1yYXdoaWRlIG1hZ2VpYS1jYXVsZHJvbgpAQCAtMzQ3LDcgKzM0Nyw3IEBACiAi dmFsdWUgYW5kIHN0YW5kYXJkIGRldmlhdGlvbiBvZiB0aGUgc2lnbmFsIGxldmVsLiIKIG1z Z3N0ciAiIgogIkNldHRlIGZvbmN0aW9ubmFsaXTDqSBwZXJtZXQgZCdpbmRpcXVlciB1biBu b21icmUgZCdpbnRlcnZhbGxlcyBkYW5zIGxlcyAiCi0ic2lnbmF1eCBkZSBuaXZlYXV4LCBl dCBkZSBjb21wdGVyIGxlIG5vbWJyZSBkZSBwYXF1ZXRzIHJlw6d1cyBkYW5zIGNoYWN1biBk ZXMgIgorIm5pdmVhdXggZGUgc2lnbmF1eCBldCBkZSBjb21wdGVyIGxlIG5vbWJyZSBkZSBw YXF1ZXRzIHJlw6d1cyBkYW5zIGNoYWN1biBkZXMgIgogImNlcyBpbnRlcnZhbGxlcy4gQ2V0 dGUgZGlzdHJpYnV0aW9uIHBlcm1ldCBkZSBjYWxjdWxlciB1bmUgbW95ZW5uZSBldCB1biAi CiAiw6ljYXJ0IHR5cGUgcG91ciBsZSBuaXZlYXUgZGUgc2lnbmFsLiIKIApAQCAtNDUwLDcg KzQ1MCw3IEBACiAiZGV2aWNlIG5hbWUgd2lsbCBiZSByZXBvcnRlZCBpbiB0aGUga2VybmVs IGxvZyBmaWxlIHdpdGggdGhlIE1BQyBhZGRyZXNzLCAiCiAiTldJRCBhbmQgZnJlcXVlbmN5 IHVzZWQgYnkgdGhlIGNhcmQuIgogbXNnc3RyICIiCi0iSTx3YXZlbGFuPiBlc3QgdW4gcGls b3RlIGRlIHDDqXJpcGjDqXJpcXVlIGJhcyBuaXZlYXUgcG91ciBsZXMgYWRhcHRhdGV1cnMg IgorIkk8d2F2ZWxhbj4gZXN0IGxlIHBpbG90ZSBkZSBww6lyaXBow6lyaXF1ZSBiYXMgbml2 ZWF1IHBvdXIgbGVzIGFkYXB0YXRldXJzICIKICJFdGhlcm5ldCBzYW5zIGZpbCBCPFdhdmVM QU4gSVNBPiBkZSBOQ1IvQVQmVC9MdWNlbnQgZXQgQjxSb2FtQWJvdXQgRFM+IGRlICIKICJE aWdpdGFsIChERUMpLiBDZSBwaWxvdGUgZXN0IGRpc3BvbmlibGUgc291cyBmb3JtZSBkZSBt b2R1bGUgb3UgcGV1dCDDqnRyZSAiCiAiY29tcGlsw6kgZGlyZWN0ZW1lbnQgZGFucyBsZSBu b3lhdS4gSWwgZ8OocmUgZGVzIGNhcnRlcyBtdWx0aXBsZXMgKGp1c3F1J8OgIDQpLCAiCkBA IC00ODUsMTUgKzQ4NSwxNSBAQAogImRldmljZSBuYW1lIHdpbGwgYmUgcmVwb3J0ZWQgaW4g dGhlIGtlcm5lbCBsb2cgZmlsZSB3aXRoIHRoZSBNQUMgYWRkcmVzcywgIgogIk5XSUQgYW5k IGZyZXF1ZW5jeSB1c2VkIGJ5IHRoZSBjYXJkLiIKIG1zZ3N0ciAiIgotIkk8d2F2ZWxhbj4g ZXN0IHVuIHBpbG90ZSBkZSBww6lyaXBow6lyaXF1ZSBiYXMgbml2ZWF1IHBvdXIgbGVzIGFk YXB0YXRldXJzICIKKyJJPHdhdmVsYW4+IGVzdCBsZSBwaWxvdGUgZGUgcMOpcmlwaMOpcmlx dWUgYmFzIG5pdmVhdSBwb3VyIGxlcyBhZGFwdGF0ZXVycyAiCiAiRXRoZXJuZXQgc2FucyBm aWwgQjxXYXZlTEFOIElTQT4gZGUgTkNSL0FUJlQvTHVjZW50IGV0IEI8Um9hbUFib3V0IERT PiBkZSAiCiAiRGlnaXRhbCAoREVDKS4gQ2UgcGlsb3RlIGVzdCBkaXNwb25pYmxlIHNvdXMg Zm9ybWUgZGUgbW9kdWxlIG91IHBldXQgw6p0cmUgIgotImNvbXBpbMOpIGRpcmVjdGVtZW50 IGRhbnMgbGUgbm95YXUuICBJbCBnw6hyZSBkZXMgY2FydGVzIG11bHRpcGxlcyAoanVzcXUn w6AgIgorImNvbXBpbMOpIGRpcmVjdGVtZW50IGRhbnMgbGUgbm95YXUuIElsIGfDqHJlIGRl cyBjYXJ0ZXMgbXVsdGlwbGVzIChqdXNxdSfDoCAiCiAiNCksIHNvdXMgc2VzIGRldXggZm9y bWVzLCBldCBhc3NvY2llIMOgIGNoYXF1ZSBjYXJ0ZSB0cm91dsOpZSBsZSBww6lyaXBow6ly aXF1ZSAiCiAiRXRoZXJuZXQgZGlzcG9uaWJsZSAoZXRoMCAuLi5ldGgjKSwgc2F1ZiBzaSBs J29uIHLDqWNsYW1lIGV4cGxpY2l0ZW1lbnQgdW4gIgogIm5vbSBkZSBww6lyaXBow6lyaXF1 ZSBwcsOpY2lzICh2b2lyIHBsdXMgYmFzKS4gTGUgbm9tIGR1IHDDqXJpcGjDqXJpcXVlIHNl cmEgIgogIm1lbnRpb25uw6kgZGFucyBsZSBmaWNoaWVyIGRlIGpvdXJuYWxpc2F0aW9uIGR1 IG5veWF1LCBhdmVjIHNvbiBhZHJlc3NlIE1BQywgIgotInNvbiBOV0lELCBldCBsYSBmcsOp cXVlbmNlIHV0aWxpc8OpZSBwYXIgbGEgY2FydGUuIgorInNvbiBOV0lEIGV0IGxhIGZyw6lx dWVuY2UgdXRpbGlzw6llIHBhciBsYSBjYXJ0ZS4iCiAKICMuIHR5cGU6IFBsYWluIHRleHQK ICM6IG9wZW5zdXNlLWxlYXAtMTUtNApAQCAtNTYxLDcgKzU2MSw3IEBACiAiYXZhaWxhYmls aXR5IGRlcGVuZHMgb24gdGhlIHJlZ3VsYXRpb25zLi4uIgogbXNnc3RyICIiCiAiUG91ciBs ZXMgY2FydGVzIDIuNFxcIEdIeiAyLjAwLCB2b3VzIHBvdXZleiBkw6lmaW5pciBsYSBmcsOp cXVlbmNlIGVuICIKLSJ1dGlsaXNhbnQgbCd1biBkZXMgMTAgY2FuYXV4IHByw6lkw6lmaW5p cyAoSTwyLjQxMiw+IEk8Mi40MjIsIDIuNDI1LCAyLjQzMDUsICIKKyJ1dGlsaXNhbnQgbCd1 biBkZXMgMTDCoGNhbmF1eCBwcsOpZMOpZmluaXMgKEk8Mi40MTIsPiBJPDIuNDIyLCAyLjQy NSwgMi40MzA1LCAiCiAiMi40MzIsIDIuNDQyLCAyLjQ1MiwgMi40NjAsIDIuNDYyPiBvdSBJ PDIuNDg0Pikgb3UgZW4gaW5kaXF1YW50IGRpcmVjdGVtZW50ICIKICJzYSB2YWxldXIuIExh IGZyw6lxdWVuY2UgZXN0IGNoYW5nw6llIGltbcOpZGlhdGVtZW50IGV0IGRlIGZhw6dvbiBw ZXJtYW5lbnRlLiBMYSAiCiAiZGlzcG9uaWJpbGl0w6kgZGVzIGZyw6lxdWVuY2VzIHZhcmll IGVuIGZvbmN0aW9uIGRlcyByw6lnbGVtZW50YXRpb25zIGVuICIK

--------------0nRh2ykgN0V0lrCeac0yx8NX--

--------------nVfNk0Kc8aShs603UCtpBTE5--

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

wsF5BAABCAAjFiEEcH/R3vmpi4JWBoDfeBP2a44wMXIFAmHrTXUFAwAAAAAACgkQeBP2a44wMXJi hBAAg6w0IG/6DiL/L5AxAp3CsrvfEoyLVd0Vvg0fwdXqv660olkFfm/LXLAkngw7M959WkzEiF0L En8IUkzjpWJUlsvnNRXvUXER+Z6XCvEKSCBjIrCBjSeOIEM+6XfsWj07UC5ufs3n68ytq11rmI/I F4qHasAtOc9MEZyhfxTM4066KHGBpfbjZ8q+EZEEmCLstSuqhqka9NLazJUI+WwpxnNk0elwJgH2 8FrSuep5eC/FRpkt0Rwo2kZeVt+gC5TpP0KBysP7NDG2WsfI4XenOfjmm6kwWctU08n83QOKKodE GZ/zv/fIZ6+JbtOEX3NddVxmXLWpAZzcZBKJB+em0/A7VoHOnFXv1SKN0P26q0iACUiXCH5WZ22w tKpyLMG5oBj2Gjb7AE4QNt7WSFVsSvXu/76pn9DmxTFUz0MakbJollhzOF8HcQioBa/lUE8ldPDK +LLJFxUbUQASeBeY4wTwEODOlOkhKY41G0cGT51JY25B7yhpfXlbdsic/ue4FgeZOnFREpxhNmXY jQQyrIwj25qqyndHuKdeQ9ySunksi1mbNQk5rli6tCVpm/yNdxWHeTtqJ0qd90iq8mo2wzTIzIR7 QDL2SDb8B+/jNUpzTIoPgm+ob4FRY27KUGarjg8WOFIwd2keFmUyI2LnIEpYie1TE11t9rxE7Ea6 vfw=
=AC9j
-----END PGP SIGNATURE-----

--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)