This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 4880 and 3156) --IRawx4DHy3554x4p67BaOfKoue8e7lfta
Content-Type: multipart/mixed;
boundary="------------ED6F7721FBC32E7605D123CA"
Content-Language: fr-FR
This is a multi-part message in MIME format. --------------ED6F7721FBC32E7605D123CA
Content-Type: text/plain; charset=utf-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Bonjour,
Le 08/09/2021 à 11:49, Lucien Gentis a écrit :
Bonjour,
Une petite suggestion
Le 08/09/2021 à 09:56, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour,
Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une
traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
Amicalement,
jipege
Suggestion appliquée. Merci d'avance pour vos nouvelles relectures. Amicalement,
jipege
--------------ED6F7721FBC32E7605D123CA
Content-Type: text/vnd.wap.wml; charset=UTF-8;
name="dsa-4968.wml"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: attachment;
filename="dsa-4968.wml"
#use wml::debian::translation-check translation="1eb3932e2f83538a9ef6b953c8a65a929524bda5" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
<define-tag description>Mise à jour de sécurité</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Ori Hollander a signalé que l'absence de vérification de la longueur de nom d'en-tête dans les fonctions htx_add_header() et htx_add_trailer() de HAProxy, un serveur mandataire inverse de répartition de charge rapide et fiable, pourrait avoir pour conséquences des attaques par dissimulation de requête ou par découpage de réponse.</p>
<p>En complément, cette mise à jour traite le bogue nº 993303 introduit dans
la DSA 4960-1 faisant que HAProxy échoue à servir avec HTTP/2 des URL contenant des « // ».</p>
<p>Pour la distribution stable (Bullseye), ce problème a été corrigé dans la
version 2.2.9-2+deb11u2.</p>
<p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets haproxy.</p>
<p>Pour disposer d'un état détaillé sur la sécurité de haproxy, veuillez consulter sa page de suivi de sécurité à l'adresse :
<a href="
https://security-tracker.debian.org/tracker/haproxy">\ https://security-tracker.debian.org/tracker/haproxy</a>.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2021/dsa-4968.data"
# $Id: $
--------------ED6F7721FBC32E7605D123CA--
--IRawx4DHy3554x4p67BaOfKoue8e7lfta--
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
wsF5BAABCAAjFiEEcH/R3vmpi4JWBoDfeBP2a44wMXIFAmE4zOgFAwAAAAAACgkQeBP2a44wMXJ9 TRAAkX7D0BFBu5IVtmXpxYlPOMDwKF2UStu82Ud3A4h8FVLUSAYRZKZs6j8OpETG86MkiFPUcBfS WvhBpdUWJ3xI3gy4swroU9D88DORodzMJNmHMrk9zWP1AA0wzFAed+xoFmEwQg1DpoO032zNzTm8 OZoPormlPsE1kA/9B+i7VMNjnU4AQyG/7GK+PPWzcBTMgmd58QGKH+pnzC6l9eREPnzxcjNKnL0B ZAtV8TyO2W4/OwKs15LU0fyoZhfc75H8hFkQtitVjG7MBfWWIRoDG4Ij8UUPTC2aaYQfBb2oL8he +uOYul/Y8bXpEHIXrV/aCzZpxnEsCQNxss7nXqB+bmKlWzvsLexsrB+x3z0ui30NydsKnGy65zjr 4Elg/WAJjhFhNQEiHMpSe6zy5e0bZfrwZEERwd8jrxtiOyp89hbFdqUjv8ouXT0Tnt+euLfT+yLs WAk594yLZcZPaOtYRmoOrAQPh1XAqV2G957KUJhg8FTcJwSdJAObmFBhQkEn3RA5PFiXb3P+Mx+L LhA99pG6jaRhxMEpRH1xjEzf+qVZ2g62IxDWyJXDDm6Per1Px0fR9IY5kGciZtzQYMryd3tj/9/h 3sFj0ZTCNvB0Wwuve7V8oiGlv588GT/hS1iCikviQGh8UhXj7uWR1OTlPaOf5ZBdGL3BTWatXzLo 82w=
=cYyt
-----END PGP SIGNATURE-----
--- SoupGate-Win32 v1.05
* Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)