1. Forum
  2. Usenet
  3. LINUX.DEBIAN.L10N.FINNISH

  • debian-installer manual: call to update translations

    From Holger Wansing@21:1/5 to All on Sat Nov 26 10:30:01 2016
    XPost: linux.debian.maint.boot, linux.debian.l10n.spanish

    Hi translators,

    since we are reaching the end of development cycle for Stretch, I would like
    to ask if you could take the time to update translations for the debian-installer manual (strictly spoken "installation-guide").
    I would be great, if you could spent some time on this.

    Some of you, updating the d-i manual regularly, have their translations in
    a very good shape, so there is not much work to do for you.
    I have only included you here for completeness.

    For other languages, the last translator is no longer active, so I have sent this mail to the respective debian-l10n-xxx list. Probably someone is interested
    to take over the translation?
    Is is for Catalan, Spanish, Finnish, Romanian.



    For any questions, feel free to shout on debian-boot :-)

    Many thanks

    Holger, on behalf of the installer team


    --
    ============================================================
    Created with Sylpheed 3.5.0 under
    D E B I A N L I N U X 8 . 0 " J E S S I E " .

    Registered Linux User #311290 - https://linuxcounter.net/ ============================================================

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)
  • From Holger Wansing@21:1/5 to Holger Wansing on Sun Nov 27 19:30:01 2016
    XPost: linux.debian.maint.boot, linux.debian.l10n.spanish

    Hi,

    Holger Wansing <linux@wansing-online.de> wrote:
    Hi translators,

    since we are reaching the end of development cycle for Stretch, I would like to ask if you could take the time to update translations for the debian-installer manual (strictly spoken "installation-guide").
    I would be great, if you could spent some time on this.

    Some of you, updating the d-i manual regularly, have their translations in
    a very good shape, so there is not much work to do for you.
    I have only included you here for completeness.

    For other languages, the last translator is no longer active, so I have sent this mail to the respective debian-l10n-xxx list. Probably someone is interested
    to take over the translation?
    Is is for Catalan, Spanish, Finnish, Romanian.

    I forgot to mention here, where to find the data: the subversion repository
    can be found here:
    https://anonscm.debian.org/viewvc/d-i/trunk/manual/

    or checkout with
    svn co svn://anonscm.debian.org/svn/d-i/trunk/manual


    Regards
    Holger

    For any questions, feel free to shout on debian-boot :-)

    Many thanks

    Holger, on behalf of the installer team



    --
    ============================================================
    Created with Sylpheed 3.5.0 under
    D E B I A N L I N U X 8 . 0 " J E S S I E " .

    Registered Linux User #311290 - https://linuxcounter.net/ ============================================================

    --- SoupGate-Win32 v1.05
    * Origin: fsxNet Usenet Gateway (21:1/5)